Metade dos funcionários é mandada para casa com o agravamento da poluição
O ministro do Meio Ambiente de Delhi, Manjinder Singh Sirsa, determinou que 50% dos funcionários de suas pastas trabalhem de casa na sexta-feira, 13 de novembro de 2026, enquanto o Índice de Qualidade do Ar da capital chegou a 403 pela manhã e ficou em 373 às 16h. Os serviços essenciais continuarão funcionando normalmente.
Conteúdo
- Metade dos funcionários é mandada para casa com o agravamento da poluição
- Quais funcionários trabalharão remotamente?
- Como a Etapa III dá respaldo às decisões
- Das restrições de outubro ao trabalho remoto em novembro
- O que as estações de monitoramento registraram
- Por que reduzir os deslocamentos ajuda a combater uma das principais fontes
- A névoa de poluição afeta o deslocamento e a rotina
- Por que as crianças correm riscos específicos
- Previsão indica mais dias com ar muito ruim
- Principais pontos
O ministro dos Transportes, Pankaj Singh, também determinou o trabalho remoto nas pastas sob sua responsabilidade, incluindo Saúde e Bem-Estar da Família e Tecnologia da Informação. As decisões alteram a rotina dos locais de trabalho do governo enquanto os moradores enfrentam uma densa névoa de poluição, visibilidade reduzida e queixas de dificuldade para respirar.
As instruções de Sirsa abrangem as pastas responsáveis por Meio Ambiente, Alimentos e Abastecimento Civil, Indústrias e Florestas e Vida Selvagem. Autoridades descreveram a medida como parte da resposta da Etapa III do Plano de Ação de Resposta Gradual, conhecido como GRAP, que permite às autoridades considerar o funcionamento dos escritórios com metade dos funcionários presencialmente e os demais trabalhando remotamente.
A média da cidade ocultava condições muito piores em bairros específicos. Às 8h, 33 das 58 estações de monitoramento que informaram dados registravam qualidade do ar severa. O IIT Delhi marcou 488, Chandni Chowk, 479, e o campus norte da Universidade de Delhi, 478. No fim da tarde, 16 das 59 estações ainda registravam poluição severa.
Quais funcionários trabalharão remotamente?
Os chefes de departamento têm autonomia para definir as condições de trabalho remoto conforme as orientações da Comissão de Gestão da Qualidade do Ar. Um funcionário do governo explicou como essa autoridade se aplica e identificou a exceção para os serviços essenciais:
De acordo com as diretrizes da CAQM sobre a qualidade do ar, os chefes de departamento têm liberdade para decidir se permitem o trabalho de casa. Os serviços essenciais não serão abrangidos por essa medida.
Por isso, os funcionários precisam seguir as instruções de seus departamentos para saber se devem comparecer ao local de trabalho. A determinação de Sirsa prevê que 50% dos funcionários trabalhem remotamente; as pastas de Singh também receberam instruções para adotar o trabalho remoto. A exceção para serviços essenciais significa que departamentos como o de Saúde e Bem-Estar da Família devem manter as operações necessárias, organizando o trabalho remoto quando permitido.
As decisões de 13 de novembro dizem respeito às pastas sob responsabilidade dos dois ministros. O calendário revisado do GRAP também permite que o governo central considere o trabalho remoto para seus funcionários, mas não foi anunciada nenhuma decisão confirmada do governo central nem uma data para o fim dessas medidas departamentais.
Como a Etapa III dá respaldo às decisões
A Comissão de Gestão da Qualidade do Ar, ou CAQM, coordena as medidas de controle da poluição em Delhi e na Região da Capital Nacional. Na Etapa III, a comissão pede aos governos de Delhi e dos estados vizinhos que considerem permitir que escritórios públicos, municipais e privados funcionem com 50% dos funcionários presencialmente e os demais trabalhando de casa.
O GRAP é uma série de medidas emergenciais que se tornam mais rigorosas à medida que a poluição piora. A Etapa III corresponde à faixa severa do AQI, de 401 a 450, embora as previsões possam levar à adoção de medidas antes que a média da cidade atinja esse limite. Delhi e a região ao redor já haviam entrado na Etapa III em 6 de novembro, quando as autoridades introduziram restrições a veículos e obras como precaução antes do Diwali.
O AQI converte as medições de poluentes em uma escala mais fácil de entender. O Conselho Central de Controle da Poluição classifica leituras de 301 a 400 como muito ruins e de 401 a 500 como severas. A faixa mais estreita, de 401 a 450, identifica o intervalo da Etapa III dentro da categoria severa mais ampla.
Delhi já adotou antes uma determinação mais abrangente para os locais de trabalho. Uma ordem descrita em uma reportagem publicada em 25 de novembro de 2025 exigia que escritórios públicos e privados funcionassem com metade dos funcionários presencialmente, com efeito imediato e enquanto a Etapa III permanecesse em vigor. Essa medida anterior se aplicava a todos os escritórios; as instruções de novembro de 2026 descritas aqui foram emitidas por ministros individualmente para suas pastas.
Das restrições de outubro ao trabalho remoto em novembro
A resposta emergencial de Delhi se intensificou ao longo de várias semanas. A capital adotou restrições de poluição da Etapa I em 21 de outubro, depois que o AQI subiu de 179 no dia anterior para 244 às 14h. No início de novembro, as autoridades já respondiam a condições consideravelmente piores.
As principais datas mostram como as medidas de controle da poluição e as decisões sobre os locais de trabalho evoluíram:
- 21 de outubro de 2026: a Etapa I entrou em vigor em toda a Região da Capital Nacional depois que o AQI de Delhi chegou a 244.
- 2 de novembro: a Etapa II começou quando a média diária do AQI de Delhi chegou a 324.
- 6 de novembro: a CAQM acionou a Etapa III como precaução; seu painel mostrava AQI de 382 às 16h.
- 13 de novembro: Sirsa determinou que metade dos funcionários de suas pastas trabalhasse remotamente, e Singh emitiu instruções semelhantes para suas pastas.
- 16 de novembro: o período da previsão atual vai até essa data, com expectativa de ar muito ruim também nos seis dias seguintes.
A média de sexta-feira à tarde, de 373, ficou nove pontos abaixo dos 382 registrados uma semana antes. Ambas as leituras se enquadram na categoria muito ruim, enquanto estações específicas registraram valores bem mais altos. Para os moradores, as medições dos bairros ajudam a explicar por que as condições perto de casa ou do trabalho podem parecer piores do que sugere o índice da cidade.
O que as estações de monitoramento registraram
O aplicativo Sameer, do CPCB, indicou AQI instantâneo de 403 em Delhi às 6h05 de 13 de novembro, com o mesmo valor registrado às 8h e às 9h. Outra leitura em tempo real apontou AQI de 494 às 7h31, embora a base da medição não tenha sido especificada. O índice da cidade divulgado pelo CPCB era de 373 às 16h.
Às 8h, 33 das 58 estações que enviaram dados estavam na categoria severa, 24 na muito ruim e uma na moderada. Além das leituras elevadas no IIT Delhi, em Chandni Chowk e no campus norte, o cruzamento de Burari registrou 456, enquanto ITO e a Universidade Jawaharlal Nehru marcaram 451 cada.
Às 16h, o IIT Delhi continuava sendo o local com a leitura mais alta, de 452. O campus norte registrou 446, Narela e Pusa marcaram 437 cada, e Punjabi Bagh registrou 431. Delhi Cantonment foi a única estação na categoria moderada; todas as demais estações fora do grupo de qualidade severa estavam na categoria muito ruim.
A proporção de estações com dados que registraram qualidade do ar severa caiu de cerca de 57%, ou 33 de 58, pela manhã para cerca de 27%, ou 16 de 59, à tarde. A poluição diminuiu em partes da rede, mas mais de um quarto das estações ainda registrava condições severas.
Por que reduzir os deslocamentos ajuda a combater uma das principais fontes
Os veículos respondiam por 31,5% da poluição por PM2.5 em estimativas em tempo real das fontes atribuídas ao Sistema de Alerta Antecipado da Qualidade do Ar e ao Sistema Integrado de Apoio à Decisão. O transporte era a maior fonte nessa distribuição, o que liga diretamente as decisões sobre trabalho remoto a uma das principais causas da poluição.
PM2.5 refere-se a partículas com diâmetro de 2,5 micrômetros ou menos. Por serem minúsculas, elas podem penetrar profundamente nos pulmões. A atribuição de fontes é o processo de estimar quais atividades produziram as partículas presentes no ar, incluindo o tráfego, a queima de combustíveis e as reações químicas na atmosfera.
A estimativa apontou os aerossóis orgânicos secundários como responsáveis por 24,7% da mistura de poluentes. A queima doméstica de biocombustíveis sólidos e de esterco seco, juntamente com a queima de biomassa e resíduos agrícolas, contribuiu com 20,8%. Os aerossóis inorgânicos secundários responderam por 12,7%. As partículas secundárias se formam na atmosfera quando gases reagem, em vez de serem emitidas como partículas diretamente por uma fonte.
As demais fontes listadas foram a queima de resíduos, com 5,6%; os fogos de artifício, com 2,2%; as emissões industriais, com 1,8%; e a poeira mineral e as cinzas, com 0,6%. O trabalho remoto pode reduzir alguns deslocamentos, enquanto a variedade de fontes ajuda a explicar por que a resposta à poluição também inclui medidas além daquelas voltadas aos trajetos para o escritório.
A avaliação anterior da CAQM perante a Suprema Corte atribuiu ao transporte uma participação de 19% a 24%, com base em estudos realizados entre 2015 e 2025. A estimativa de 31,5% divulgada na sexta-feira descreve uma mistura específica de poluentes; o intervalo anterior reuniu evidências de uma década. O período, o local e o método de cálculo influenciam a proporção atribuída a cada fonte.
A névoa de poluição afeta o deslocamento e a rotina
O Portão da Índia, o Rashtrapati Bhavan e a Secretaria Central ficaram encobertos por uma densa névoa de poluição na sexta-feira. A visibilidade reduzida dificultou os deslocamentos pelas estradas, enquanto moradores relataram irritação na garganta, tosse persistente, desconforto no peito e falta de ar. Alguns disseram sentir desconforto respiratório até mesmo dentro de casa.
Os ventos fracos e as condições meteorológicas desfavoráveis permitiram que os poluentes se acumulassem perto do solo durante a manhã. Quando o ar se move lentamente, as emissões do trânsito, da queima de materiais e de outras atividades podem permanecer nos locais onde as pessoas moram e trabalham.
Para os funcionários autorizados a trabalhar remotamente, a mudança imediata significa menos deslocamentos ao escritório e menos tempo em ruas poluídas. Trabalhadores essenciais e outras pessoas obrigadas a comparecer ao local de trabalho continuarão se deslocando nas mesmas condições difíceis.
Por que as crianças correm riscos específicos
O dr. Nikhil Rajvanshi, pneumologista pediátrico consultor e especialista em alergia e sono do Rainbow Children's Hospital, em Delhi, alertou que as crianças são particularmente sensíveis à poluição porque seus pulmões, vias respiratórias e sistemas imunológicos ainda estão em desenvolvimento.
As crianças respiram mais rápido do que os adultos e podem inalar mais poluentes em relação ao peso corporal, explicou Rajvanshi. O PM2.5, o dióxido de nitrogênio e outros gases nocivos podem irritar as vias respiratórias, provocando tosse, chiado no peito e falta de ar.
A exposição prolongada pode afetar o desenvolvimento pulmonar, reduzir a função dos pulmões, agravar a asma e aumentar o risco de infecções respiratórias, afirmou. Ele também apontou evidências emergentes de possíveis efeitos na saúde do coração e no desenvolvimento cognitivo, que inclui habilidades como aprender e pensar.
Rajvanshi aconselhou os pais a ficarem atentos a tosse persistente, chiado no peito, cansaço incomum e falta de ar. Entre as recomendações, estão limitar as atividades ao ar livre quando a poluição estiver alta, evitar áreas de tráfego intenso, melhorar a qualidade do ar em ambientes internos e seguir os tratamentos prescritos para a asma.
Previsão indica mais dias com ar muito ruim
O Sistema de Alerta Antecipado da Qualidade do Ar previu condições muito ruins até 16 de novembro, com a mesma categoria esperada nos seis dias seguintes. Portanto, a melhora registrada na tarde de sexta-feira ocorreu em meio a uma previsão de continuidade das condições prejudiciais à saúde.
A expectativa era de que a velocidade média dos ventos permanecesse abaixo de 10 quilômetros por hora, enquanto a previsão indicava que o índice de ventilação ficaria abaixo de 6.000 metros quadrados por segundo. Esse índice combina a velocidade do vento com a profundidade da camada de ar disponível para dispersar os poluentes. Valores mais baixos significam menos espaço e circulação para que a poluição se dissipe.
Apesar da névoa de poluição, Delhi também registrou temperaturas acima da média sazonal. O Departamento Meteorológico da Índia informou máxima de 31,4 graus Celsius, 2,9 graus acima do normal, e mínima de 16,2 graus, 2,7 graus acima do normal. A mínima em Lodhi Road foi de 17,2 graus, 5,2 graus acima do normal.
A previsão mantém o foco nas instruções dos departamentos, nas medições locais da qualidade do ar e na continuidade das medidas de controle da poluição. Os funcionários abrangidos pelas regras de trabalho remoto terão menos deslocamentos obrigatórios, enquanto os serviços essenciais continuarão funcionando e os moradores seguirão enfrentando ar muito ruim ou severo.
Principais pontos
- Sirsa determinou que 50% dos funcionários de suas pastas trabalhassem de casa em 13 de novembro de 2026.
- Singh também determinou o trabalho remoto em suas pastas, incluindo Saúde e Tecnologia da Informação.
- Os serviços essenciais continuarão funcionando normalmente.
- O AQI de Delhi estava em 373 às 16h, enquanto 16 das 59 estações de monitoramento ainda registravam qualidade do ar severa.
- Os veículos contribuíram com 31,5% da poluição por PM2.5 nas estimativas em tempo real das fontes.
- A previsão indicava ar muito ruim até 16 de novembro e durante os seis dias seguintes.






