Paquistão liberta duas irmãs de Imran Khan após revogar ordens de detenção

Duas irmãs voltam para casa, enquanto Aleema permanece na prisão

Duas irmãs do ex-primeiro-ministro do Paquistão Imran Khan, que está preso, foram libertadas da prisão de Kot Lakhpat, em Lahore, na quinta-feira, 12 de novembro, depois que as autoridades revogaram as ordens de detenção. A família disse que elas passaram 53 dias sob custódia com base em uma lei que permite a detenção para prevenir uma ameaça prevista à ordem pública.

Uzma Khan e Noreen Niazi deixaram a prisão às 14h, segundo o advogado delas, Rana Mudassar Umer. A irmã Aleema Khan continuou presa por força de uma ordem de detenção separada, cuja revogação os advogados também tentavam obter.

Umer confirmou que as duas mulheres haviam chegado em casa em uma publicação no X:

A dra. Uzma Khan e a sra. Noreen Niazi foram libertadas. Elas chegaram em casa em segurança.

A libertação veio após um recurso judicial contra a prorrogação da detenção e antes de uma audiência marcada. Moonis Elahi, líder do PTI e ex-ministro federal, disse que o governo de Punjab havia revogado as ordens. Outras descrições da ação do governo a chamaram de suspensão.

As irmãs foram detidas em setembro, quando o partido Pakistan Tehreek-e-Insaf, de Khan, ou PTI, se preparava para marchar em direção a Islamabad e exigir a libertação dele. O governo afirmou que as atividades delas poderiam ameaçar a lei e a ordem. A marcha, planejada para 27 de setembro, não aconteceu.

O desdobramento de quinta-feira trouxe alívio a duas integrantes da família de Khan, mas deixou várias disputas sem solução: a detenção de Aleema, a prisão de Khan, o acesso a advogados e familiares e o tratamento médico que ele recebe sob custódia. Tariq Fazal Chaudhry, ministro de Assuntos Parlamentares, rejeitou sugestões de que as libertações refletissem um acordo entre o governo e o PTI.

Por que o governo deteve as irmãs

As ordens do vice-comissário de Lahore mantiveram as irmãs sob custódia com base na Seção 3 da Portaria de Manutenção da Ordem Pública de Punjab, de 1960, conhecida como MPO. Inicialmente, a detenção foi autorizada por 30 dias.

A detenção preventiva permite que autoridades mantenham alguém preso por acreditarem que as atividades dessa pessoa podem ameaçar a segurança ou a ordem pública. Neste caso, o governo recorreu a ordens administrativas para evitar uma perturbação prevista, e não a uma pena de prisão imposta após um julgamento criminal.

A ordem do vice-comissário citou relatórios da polícia e do Departamento de Inteligência Distrital. A polícia acusou as irmãs de envolvimento nos protestos de 9 de maio e em bloqueios de estradas, de incentivar danos a propriedades públicas e governamentais e de mobilizar apoiadores por meio das redes sociais e de encontros públicos.

O Comitê Distrital de Inteligência recomendou a detenção com base nos documentos da polícia. Advogados do PTI contestaram o uso desses poderes pelo governo, e a detenção das irmãs passou a ser objeto de processos na Alta Corte de Lahore.

Depois que o período inicial de detenção terminou, o governo de Punjab informou à corte que a custódia havia sido prorrogada por mais 30 dias. Umer disse que, posteriormente, as autoridades revogaram a ordem conjunta que abrangia Uzma e Noreen, antes da audiência marcada.

Família cobra explicações

Wali Khan, integrante da família das irmãs, disse que as mulheres passaram 53 dias sob custódia com base na Seção 3 da MPO, sem acusação formal nem julgamento. Ele cobrou explicações tanto pela prisão quanto pela libertação delas.

Wali descreveu as decisões em uma publicação no X:

A prisão delas foi arbitrária, e a libertação também.

O advogado do PTI Taimur Malik também contestou as ordens de detenção e pediu a libertação de outras pessoas mantidas sob custódia com base na mesma lei. A reivindicação dele foi além dos parentes de Khan e incluiu integrantes do partido envolvidos no confronto mais amplo em torno dos protestos e do acesso ao líder.

A permanência de Aleema na prisão reflete a existência de documentos separados que regem a custódia dela. A revogação da ordem conjunta de Uzma e Noreen permitiu que as duas deixassem a prisão; os advogados ainda tentavam obter a revogação da ordem individual de Aleema. Nenhuma data foi anunciada para a libertação dela ou para uma decisão sobre o pedido.

Como evoluíram as detenções e as preocupações médicas

A prisão das irmãs coincidiu com uma preocupação crescente com a saúde delas e o tratamento recebido por Khan. Os principais acontecimentos se estenderam dos preparativos para os protestos de setembro às libertações de quinta-feira:

• 20 e 21 de setembro: As irmãs foram detidas antes da marcha planejada para Islamabad. As datas das prisões também foram descritas como 20 de setembro para Aleema e 21 de setembro para Uzma e Noreen, embora o relato inicial tenha situado as três prisões no mesmo dia.
• 27 de setembro: O PTI havia planejado uma marcha para exigir a libertação de Khan. A manifestação não aconteceu.
• Outubro: As irmãs contestaram a detenção na Alta Corte de Lahore, e o governo de Punjab disse que a custódia havia sido prorrogada por mais 30 dias.
• 28 de outubro: Noreen foi levada da prisão de Kot Lakhpat ao Instituto de Cardiologia de Punjab por causa da pressão alta.
• 29 de outubro: Rana Sanaullah, assessor do primeiro-ministro para assuntos políticos, disse ao Senado que Noreen estava bem e que seus exames médicos tinham resultados normais.
• 10 e 11 de novembro: Khan recebeu atendimento durante uma visita noturna a um hospital de Islamabad antes de voltar à prisão de Adiala.
• 11 de novembro: Os advogados de Khan se reuniram com ele depois que a Alta Corte de Islamabad determinou que as autoridades garantissem o acesso.
• 12 de novembro: Uzma e Noreen foram libertadas após a revogação das ordens de detenção.

A transferência de Noreen para o hospital tornou-se uma preocupação especial para a família. O advogado dela e o PTI disseram que os parentes não foram informados sobre a piora de seu estado de saúde nem sobre a transferência para o hospital cardiológico. Wali disse que Noreen estava na casa dos 70 anos.

Sanaullah, falando como assessor do primeiro-ministro, apresentou ao Senado a avaliação do governo:

De acordo com as informações disponíveis, ela está bem e todos os exames médicos tiveram resultados normais.

Tratamento ocular de Khan continua no centro da campanha

Khan, de 74 anos, está preso desde agosto de 2023. A libertação das irmãs ocorreu após outra visita dele ao hospital por um problema que afeta seu olho direito e que exigiu meses de atendimento especializado.

Autoridades do Instituto Paquistanês de Ciências Médicas, em Islamabad, disseram que ele recebeu uma injeção para o problema ocular e tratamento para a pressão arterial. Em seguida, ele foi levado de volta à prisão de Adiala, em Rawalpindi.

O tratamento ocular durante a noite ocorreu entre 10 e 11 de novembro. O hospital informou que Khan recebeu alta por volta das 2h30, depois de passar aproximadamente de 40 a 50 minutos no local, e que permaneceu estável antes, durante e depois do procedimento.

Khan vem recebendo injeções para tratar uma oclusão da veia central da retina, um bloqueio na principal veia que transporta o sangue para fora da retina. A retina é o tecido fotossensível localizado na parte posterior do olho. Uma veia bloqueada pode causar inchaço e sangramento que prejudicam a visão.

O tratamento também se tornou motivo de disputa sobre onde o atendimento deve ocorrer e quem deve participar. Uma ordem da Suprema Corte, de 18 de agosto, determinou a transferência dele para o hospital particular Shifa International, em Islamabad. As autoridades, porém, o levaram a um hospital público e o devolveram à prisão, alegando questões de segurança.

O PTI exigiu que familiares, médicos particulares e advogados tivessem acesso a Khan, além do cumprimento da determinação judicial sobre o hospital. O partido afirmou que os parentes e os médicos particulares não foram avisados antes da transferência mais recente.

Advogados obtêm novas orientações sobre recursos

Os advogados Sardar Latif Khosa e o barrister Salman Safdar se reuniram com Khan na prisão de Adiala na quarta-feira, após uma ordem da Alta Corte de Islamabad. A reunião durou entre três e quatro horas e abordou preocupações com a saúde e processos judiciais.

Khosa disse que a pressão arterial de Khan continuava oscilando e que os problemas de visão persistiam. Também afirmou que Khan continuava ativo e determinado.

Khosa descreveu a preocupação com a pressão arterial após se reunir com o ex-primeiro-ministro:

A pressão arterial oscila e chega a níveis perigosos. Ainda assim, Khan estava ativo e determinado.

Safdar disse que Khan e sua esposa, Bushra Bibi, haviam dado orientações jurídicas detalhadas. A Alta Corte garantiu o acesso enquanto analisava os recursos deles contra condenações no caso do fundo Al-Qadir, de 190 milhões de libras, e determinou que os advogados começassem a apresentar seus argumentos na próxima audiência. A data dessa audiência não foi informada.

A consulta mais longa ocorreu após uma breve reunião jurídica em novembro, quando Safdar passou cerca de 40 minutos com Khan, depois de sete meses sem contato direto. Na ocasião, ele disse que o encontro havia sido curto demais para tratar de todos os processos que exigiam orientações.

Khan perdeu o poder em uma votação parlamentar de desconfiança em 2022 e, posteriormente, enfrentou diversos processos, incluindo acusações de corrupção. Todas as suas condenações, com exceção de uma, foram suspensas ou anuladas, e há recursos pendentes. Ele nega qualquer irregularidade e afirma que os processos têm motivação política; o governo rejeita essa alegação.

Governo rejeita rumores de acordo político

Chaudhry descartou sugestões de que contatos privados com o PTI poderiam levar a concessões nos processos judiciais de Khan. As declarações dele vieram após relatos de conversas informais envolvendo familiares de Khan e pessoas ligadas às autoridades.

O ministro de Assuntos Parlamentares expôs a posição do governo durante uma entrevista à televisão:

Rejeito veementemente a ideia de que haja contatos reservados com o PTI capazes de afetar os processos atualmente em tramitação nas cortes, ou qualquer possibilidade de leniência, acordo ou concessão por parte do governo.

Chaudhry acusou os advogados do PTI de politizar a saúde de Khan e pediu que se concentrassem nos argumentos jurídicos. Também disse que o governo havia convidado repetidamente o PTI para conversas, inclusive por meio de um convite do primeiro-ministro Shehbaz Sharif.

Antes das libertações, já haviam sido mencionados contatos informais envolvendo a família de Khan, com a suposta participação do presidente do PTI, o barrister Gohar Ali Khan. Gohar se recusou a comentar o assunto publicamente. Nenhum acordo foi anunciado junto com a revogação das ordens de detenção das irmãs.

Zulfiqar Bukhari, líder do PTI e aliado próximo de Khan, disse que as reivindicações do partido continuavam apesar das libertações:

Aleema Khan continua presa. A libertação de duas irmãs não acaba com a injustiça nem apaga o sofrimento imposto à família de Imran Khan.

Contestação das detenções vai além da família de Khan

O confronto do PTI com as autoridades também envolve seus apoiadores em Khyber Pakhtunkhwa, onde o partido havia organizado o protesto planejado. O governo federal suspendeu a administração provincial, e uma proclamação de 11 de outubro impôs estado de emergência e governo direto do governador.

A disputa jurídica mais ampla se intensificou com a suspensão das audiências sobre detenções na Alta Corte de Peshawar. A Corte Constitucional Federal interveio ao analisar mais de 60 recursos contra decisões que concediam liberdade provisória a integrantes detidos do PTI.

Esses processos dizem respeito à Seção 3 da MPO e às restrições constitucionais aos poderes das altas cortes quando as Forças Armadas auxiliam as autoridades civis. Para os integrantes do partido detidos, a suspensão interrompeu uma via pela qual buscavam obter a libertação.

A libertação de Uzma e Noreen, portanto, faz parte de um conjunto mais amplo de disputas sobre detenções, cada uma exigindo uma medida administrativa ou judicial própria. Advogados do PTI buscam medidas favoráveis para Aleema e outros detidos, enquanto Khan e Bushra Bibi continuam recorrendo em processos criminais separados.

Principais pontos

• Uzma Khan e Noreen Niazi deixaram a prisão de Kot Lakhpat em 12 de novembro, após a revogação das ordens de detenção.
• A família disse que elas passaram 53 dias sob custódia com base na Lei de Manutenção da Ordem Pública.
• Aleema Khan continuou presa por força de uma ordem separada, cuja revogação os advogados tentavam obter.
• O governo alegou ameaças à ordem pública antes de uma marcha planejada para 27 de setembro; advogados do PTI contestaram as detenções.
• Khan recebeu novo tratamento ocular antes de voltar à prisão de Adiala, onde advogados se reuniram com ele por várias horas.
• O governo rejeitou sugestões de acordo ou concessões ao PTI, enquanto recursos e outras contestações de detenções continuaram.