Instalação em Jacarta é inaugurada com toda a capacidade contratada
A LG CNS concluiu a construção de um data center de inteligência artificial de 30 megawatts em Jacarta, na Indonésia, com clientes garantidos para toda a sua capacidade antes do fim das obras. A empresa de tecnologia sul-coreana já está projetando uma nova fase que pode elevar a capacidade total de recebimento de energia do local para 400 megawatts.
Conteúdo
- Instalação em Jacarta é inaugurada com toda a capacidade contratada
- O que significa a capacidade de 30 megawatts
- Sistemas de energia projetados para racks densos de GPUs
- Refrigeração a ar primeiro, refrigeração líquida depois
- Expansão proposta será mais de 13 vezes maior
- Três empresas do grupo LG fornecem soluções para um só projeto
- Cinco mercados integram o plano de expansão
- Além dos edifícios: assinaturas de GPUs
- Principais pontos
A empresa anunciou a conclusão em 2 de novembro de 2026. Segundo ela, foi a primeira vez que uma empresa sul-coreana construiu diretamente um data center de IA no exterior para um cliente estrangeiro. A KMG, joint venture entre o grupo indonésio Sinar Mas e a Korea Investment Real Asset Management, encomendou a instalação no ano passado.
O centro foi projetado para tarefas computacionais exigentes com unidades de processamento gráfico de última geração, ou GPUs. Esses processadores realizam muitos cálculos ao mesmo tempo, o que os torna úteis para treinar e executar sistemas de IA. Reunir muitas GPUs exige grandes quantidades de eletricidade e equipamentos para dissipar o calor que elas produzem.
A LG CNS, afiliada de tecnologia da informação do LG Group, forneceu ao projeto sua experiência em projeto, construção e operação. A LG Electronics forneceu sistemas de ar-condicionado, enquanto a LG Energy Solution forneceu baterias. O grupo chama essa abordagem integrada de solução One LG.
A instalação concluída oferece à LG CNS um projeto concreto para apresentar enquanto busca novos negócios na Ásia e no Pacífico. Entre os mercados-alvo estão Malásia, Tailândia, Vietnã, Filipinas e Japão. As próximas etapas em Jacarta envolvem um fornecimento de energia muito maior e a instalação de sistemas de refrigeração líquida em fases posteriores da construção.
O que significa a capacidade de 30 megawatts
Um megawatt é uma medida de potência equivalente a 1.000 quilowatts. A capacidade de um data center costuma ser descrita em termos de eletricidade porque a energia disponível ajuda a determinar quanto equipamento computacional a instalação pode suportar, além da capacidade de refrigeração e de outras infraestruturas.
A LG CNS descreve o centro concluído em Jacarta como uma instalação de IA de hiperescala. Em termos simples, é um grande data center projetado para acomodar recursos computacionais substanciais. Seus equipamentos devem suportar computação de alto desempenho com GPUs, em vez de apenas oferecer espaço para servidores empresariais comuns.
A empresa afirmou que toda a capacidade da instalação já tinha clientes antes da conclusão das obras. Isso representa um marco comercial além da conquista de engenharia: a capacidade inicial já estava comprometida quando a construção terminou.
Para as empresas que utilizam o centro, o serviço reúne em um só local os requisitos físicos da computação de IA: espaço para servidores, amplo fornecimento de energia, refrigeração e infraestrutura de reserva. Essas necessidades aumentam à medida que os clientes instalam equipamentos mais potentes em uma área limitada.
Sistemas de energia projetados para racks densos de GPUs
A LG CNS informou que o sistema de energia pode fornecer mais de 300 quilowatts a um único rack, cerca de 60 vezes o necessário para um rack típico de data center. Um rack é uma estrutura que abriga servidores e equipamentos associados, geralmente empilhados na vertical.
A comparação mostra o grau de concentração possível na computação de IA. Pela proporção aproximada indicada pela empresa, 300 quilowatts equivalem a 60 vezes 5 quilowatts. Portanto, um rack cheio de servidores potentes com GPUs pode exigir eletricidade em uma escala muito diferente da de um rack convencional.
Dar suporte a essa concentração exige mais do que levar uma grande conexão elétrica até o edifício. A eletricidade também precisa chegar aos equipamentos de forma confiável por meio dos sistemas internos da instalação. A LG CNS projetou a infraestrutura de Jacarta para racks com várias GPUs e para a alta demanda elétrica correspondente.
A infraestrutura de energia inclui sistemas redundantes, para que o fornecimento de reserva possa manter as operações caso o principal seja interrompido. Segundo a LG CNS, essa configuração foi projetada para manter o serviço funcionando 24 horas por dia, durante todo o ano. As baterias da LG Energy Solution integram a infraestrutura energética do projeto.
Refrigeração a ar primeiro, refrigeração líquida depois
A primeira fase concluída usa refrigeração a ar. Os equipamentos de ar-condicionado circulam ar resfriado para remover o calor dos servidores e ajudar a manter a temperatura de operação sob controle. A LG Electronics forneceu os sistemas de ar-condicionado do projeto.
A LG CNS projetou a instalação com uma arquitetura de refrigeração que permite o uso de tecnologias a ar e líquidas ao longo de seu desenvolvimento. A refrigeração líquida está prevista para as fases seguintes, quando ajudará a controlar o calor gerado por equipamentos com GPUs instalados em alta densidade.
A refrigeração líquida remove o calor com um fluido próximo aos componentes de refrigeração conectados aos equipamentos quentes ou em contato direto com eles. É uma forma de dissipar o calor concentrado de processadores potentes. A inclusão planejada é especialmente relevante para racks com muitas GPUs, que geram grande quantidade de calor em um espaço pequeno.
Essa sequência é importante para entender o que já foi entregue. A primeira fase concluída em Jacarta utiliza refrigeração a ar, enquanto o programa de construção das etapas posteriores inclui refrigeração líquida. O projeto maior está sendo desenvolvido por fases, com mudanças no sistema de refrigeração acompanhando a expansão prevista.
Expansão proposta será mais de 13 vezes maior
A LG CNS está projetando a próxima fase de construção. Quando o empreendimento mais amplo estiver concluído, a empresa espera que a capacidade total de recebimento de energia chegue a 400 megawatts, o que pode tornar o local uma das maiores instalações de data center de IA da Indonésia.
Em comparação com a fase concluída de 30 megawatts, o total proposto é cerca de 13,3 vezes maior. A diferença é de 370 megawatts. Essa comparação mostra a escala da meta energética: o número de 400 megawatts se refere à capacidade total de recebimento de energia após a expansão.
A empresa não informou uma data de conclusão para a expansão, não identificou os locatários nem divulgou o custo do projeto. Por enquanto, os marcos concretos são a conclusão e a contratação de toda a capacidade da instalação inicial, seguidas pelo trabalho de projeto para novas obras.
As etapas do projeto são:
- 2025: A KMG encomendou o projeto do data center em Jacarta.
- 2 de novembro de 2026: A LG CNS anunciou a conclusão da instalação de 30 megawatts, com toda a capacidade já contratada.
- No anúncio da conclusão: Estava em andamento o projeto de novas obras para atingir uma capacidade total de recebimento de energia de 400 megawatts.
- Fases posteriores: A LG CNS planeja instalar refrigeração líquida para dar suporte a equipamentos que geram mais calor.
Três empresas do grupo LG fornecem soluções para um só projeto
A LG CNS reuniu no projeto de Jacarta suas capacidades de projetar, construir e operar data centers, frequentemente resumidas pela sigla DBO. O termo abrange o trabalho necessário para planejar uma instalação, construí-la e dar suporte à sua operação.
A LG Electronics e a LG Energy Solution forneceram partes distintas da infraestrutura por meio da abordagem One LG. O ar-condicionado controla o calor gerado pelos equipamentos computacionais, enquanto as baterias dão suporte aos sistemas de energia. A LG CNS integrou essas capacidades ao projeto mais amplo de fornecimento de energia e refrigeração.
O projeto de Jacarta é um exemplo concluído dessa estratégia do grupo no exterior. Em vez de vender apenas serviços de construção ou equipamentos individuais, as empresas participantes forneceram componentes integrados de uma instalação de IA.
Para a LG CNS, isso é central para seus planos de expansão. A empresa pretende levar a projetos para clientes estrangeiros as capacidades desenvolvidas na Coreia do Sul, usando Jacarta como referência tanto para seu trabalho de engenharia quanto para sua capacidade de coordenar equipamentos de outras empresas do grupo LG.
Cinco mercados integram o plano de expansão
Malásia, Tailândia, Vietnã, Filipinas e Japão são os mercados que a LG CNS indicou para a expansão de seus data centers de IA. A instalação de Jacarta dá à empresa um projeto em operação no Sudeste Asiático enquanto ela busca oportunidades nesses países.
O diretor-presidente da LG CNS, Hyun Shin-kyoon, afirmou que o projeto na Indonésia demonstrou a capacidade da empresa de atender clientes estrangeiros com a experiência desenvolvida na Coreia do Sul:
Concluir o data center de IA na Indonésia é uma conquista significativa, que demonstra nossa capacidade de levar aos clientes estrangeiros a experiência que desenvolvemos na Coreia e fortalece nossa competitividade no mercado global,
Hyun também apontou a região como foco da próxima etapa de crescimento da empresa:
Com base nessa conquista, vamos expandir nossos negócios de data centers de IA e fábricas de IA nos mercados globais, especialmente na região da Ásia-Pacífico, onde a demanda por computação de IA está crescendo rapidamente.
A estratégia conecta um projeto concluído para um cliente a um esforço comercial mais amplo. Jacarta serve como exemplo do trabalho da empresa com infraestrutura densa de GPUs, energia de reserva e refrigeração, elementos que integram seus planos para novas instalações de IA.
Além dos edifícios: assinaturas de GPUs
A LG CNS também está ampliando os tipos de serviços de data center que oferece. Seu portfólio doméstico inclui colocation, serviços DBO, data centers modulares pré-fabricados, assinaturas de GPUs e infraestrutura de refrigeração líquida.
Colocation significa que os clientes instalam seus equipamentos computacionais em um data center compartilhado, que fornece serviços como energia e refrigeração. Instalações modulares pré-fabricadas usam módulos preparados com antecedência para agilizar a implantação. Os dois modelos atendem à necessidade dos clientes por espaço físico e infraestrutura para computação.
GPU como serviço, ou GPUaaS, dá acesso aos próprios processadores. Em vez de comprar todo o hardware antecipadamente, os clientes assinam um serviço de recursos computacionais com GPUs. A LG CNS planeja ampliar essa parte dos negócios junto com seu trabalho de infraestrutura física.
O negócio de fábricas de IA proposto pela empresa reuniria infraestrutura, plataformas de IA e serviços. Nesse contexto, uma fábrica é um ambiente computacional integrado para desenvolver e executar IA, não uma unidade de produção de bens físicos. A conclusão do projeto em Jacarta contribui para a ambição da LG CNS de fornecer mais componentes desse ambiente, do edifício e seus sistemas de energia aos serviços computacionais utilizados pelos clientes.
Principais pontos
- A LG CNS concluiu em Jacarta um data center de IA de 30 megawatts para a KMG, joint venture entre o grupo Sinar Mas e a Korea Investment Real Asset Management.
- A empresa afirmou que clientes haviam contratado toda a capacidade da instalação antes do fim das obras.
- O sistema de energia fornece mais de 300 quilowatts por rack, aproximadamente 60 vezes o necessário para um rack típico.
- A fase concluída utiliza refrigeração a ar. A refrigeração líquida está prevista para fases posteriores.
- Novas obras estão em fase de projeto para elevar a capacidade total de recebimento de energia a 400 megawatts.
- A LG CNS tem como alvo Malásia, Tailândia, Vietnã, Filipinas e Japão, enquanto desenvolve serviços de assinatura de GPUs e de fábricas de IA.






