Japão protesta após duas aeronaves suspeitas de serem russas violarem seu espaço aéreo perto de Fukuoka

10 min de leitura
Japan Protests After Two Suspected Russian Aircraft Breach Airspace off Fukuoka

Duas incursões no início da manhã levam ao acionamento de caças

Duas aeronaves que se acredita serem russas entraram no espaço aéreo japonês a noroeste da ilha de Okinoshima, na província de Fukuoka, na terça-feira, 17 de novembro, informou o Ministério da Defesa do Japão. O ministério anunciou o incidente naquela manhã e disse que as aeronaves haviam violado o espaço aéreo sobre as águas territoriais japonesas pouco depois das 4h. A primeira incursão durou das 4h07 às 4h10, aproximadamente, e a segunda, das 4h09 às 4h12, aproximadamente, mantendo cada aeronave no espaço aéreo japonês por cerca de três minutos.

Conteúdo
  1. Duas incursões no início da manhã levam ao acionamento de caças
  2. O que aconteceu durante o intervalo de cinco minutos?
  3. Tóquio diz que a violação é inaceitável
  4. Por que a rota é importante
  5. Coreia do Sul também aciona caças
  6. A violação confirmada anterior ocorreu em setembro de 2024
  7. Incidente de segurança em meio a várias disputas diplomáticas
  8. O que o Japão acompanhará agora
  9. Principais pontos

A Força Aérea de Autodefesa do Japão acionou caças e emitiu alertas por rádio. Em seguida, Tóquio apresentou um protesto a Moscou e exigiu medidas para evitar uma nova violação.

Segundo as autoridades japonesas, as aeronaves atravessaram depois o estreito de Tsushima, passaram entre a ilha japonesa de Yonaguni e Taiwan e seguiram para o oceano Pacífico. A rota partiu de águas próximas ao norte de Kyushu em direção à cadeia de ilhas do sudoeste do Japão.

O Ministério da Defesa está analisando o objetivo dos voos e mantém a vigilância. O órgão descreveu as aeronaves como supostamente russas; a nacionalidade e a missão delas ainda estão sendo investigadas.

O que aconteceu durante o intervalo de cinco minutos?

Os horários informados pelo ministério indicam que as duas aeronaves permaneceram no espaço aéreo japonês durante parte do mesmo período de cinco minutos. A segunda entrou cerca de dois minutos depois da primeira, antes que a primeira tivesse saído.

As autoridades japonesas apresentaram a seguinte sequência, sempre no horário local:

  • Por volta das 4h07: a primeira aeronave entrou no espaço aéreo japonês a noroeste de Okinoshima.
  • Por volta das 4h09: a segunda aeronave entrou na mesma região geral.
  • Por volta das 4h10: a primeira aeronave saiu do espaço aéreo japonês.
  • Por volta das 4h12: a segunda aeronave saiu do espaço aéreo japonês.
  • Depois: as aeronaves atravessaram o estreito de Tsushima e passaram entre Yonaguni e Taiwan, rumo ao Pacífico.

Acionar caças significa lançar aeronaves de combate rapidamente para identificar ou responder a uma aeronave que se aproxima. Neste caso, os caças japoneses alertaram as aeronaves por rádio. A resposta do governo combinou uma interceptação militar imediata com uma exigência diplomática dirigida à Rússia.

Publicidade

Tóquio diz que a violação é inaceitável

O secretário-chefe do Gabinete, Minoru Kihara, principal porta-voz do governo japonês, condenou a incursão em uma entrevista coletiva. Ele a descreveu como uma violação da soberania do Japão, ou seja, de sua autoridade sobre o próprio território e espaço aéreo.

A violação do espaço aéreo japonês por aeronaves russas representa uma grave violação da soberania do Japão. Também ameaça nossa segurança e é completamente inaceitável,

Kihara disse que o Japão levou diretamente seu protesto a Moscou e pediu medidas para impedir que o episódio se repita.

Apresentamos um forte protesto à Rússia e pedimos que evite uma nova ocorrência.

O ministro da Defesa, Shinjiro Koizumi, também condenou a violação.

A violação do espaço aéreo do nosso país por aeronaves russas não é apenas uma grave violação da soberania do nosso país, mas também ameaça nossa segurança e é completamente inaceitável.

Koizumi disse que o Japão havia "apresentado um protesto extremamente forte por canais diplomáticos e exigido firmemente medidas para evitar que isso se repita".

O ministro da Defesa, Shinjiro Koizumi, afirmou separadamente que o ministério e as Forças de Autodefesa continuariam acompanhando de perto a atividade militar russa. Sua declaração detalhou a resposta imediata do Japão para além da própria interceptação.

O Ministério da Defesa e as Forças de Autodefesa continuarão acompanhando de perto os movimentos militares da Rússia, com grande atenção, e garantirão vigilância, monitoramento e medidas rigorosos contra violações do espaço aéreo.

Portanto, a exigência do Japão é específica: Moscou deve tomar medidas para evitar novas incursões no espaço aéreo japonês. A vigilância e a prontidão para acionar caças continuam sendo as medidas operacionais anunciadas por Tóquio.

Por que a rota é importante

Okinoshima fica na costa da província de Fukuoka, no sudoeste do Japão. A violação relatada ocorreu sobre águas a noroeste da ilha, e não sobre uma grande cidade ou um aeroporto no continente.

O espaço aéreo territorial japonês se estende sobre o território do país e suas águas territoriais. Em geral, essas águas chegam a até 12 milhas náuticas, cerca de 22 quilômetros, da costa. Assim, uma aeronave pode violar o espaço aéreo nacional enquanto sobrevoa o mar.

O estreito de Tsushima separa Kyushu, uma das principais ilhas do Japão, da península coreana. Mais ao sul, Yonaguni é a ilha mais ocidental do Japão e fica perto de Taiwan. A rota descrita pelas autoridades japonesas conecta várias áreas acompanhadas de perto pelas forças de defesa aérea do país.

As incursões em território japonês relatadas ocorreram perto de Okinoshima. As autoridades também acompanharam a passagem posterior das aeronaves pelo estreito e entre Yonaguni e Taiwan, o que permitiu ter um panorama mais amplo de seu deslocamento depois que deixaram o espaço aéreo envolvido no protesto.

Foi a primeira violação confirmada do espaço aéreo em uma rota semelhante desde 2013, um intervalo de 13 anos. Um funcionário do Ministério das Relações Exteriores avaliou que os voos poderiam ser "parte de atividades rotineiras de intimidação".

Publicidade

Coreia do Sul também aciona caças

A Coreia do Sul relatou um encontro separado com aeronaves militares russas nas primeiras horas de terça-feira. O Estado-Maior Conjunto de Seul disse que várias aeronaves entraram e depois saíram da zona de identificação de defesa aérea do país sobre o mar do Leste, também conhecido como mar do Japão.

As forças sul-coreanas detectaram as aeronaves antes de elas entrarem na zona, acionaram caças e realizaram manobras táticas. Segundo os militares sul-coreanos, as aeronaves russas partiram sem entrar no espaço aéreo soberano da Coreia do Sul.

Uma zona de identificação de defesa aérea é uma área em que um país monitora e identifica aeronaves que se aproximam por motivos de segurança. Ela pode se estender para além do espaço aéreo nacional. Em geral, espera-se que aeronaves militares avisem antes de entrar em uma dessas zonas, embora o direito internacional não torne essa notificação obrigatória.

Os dois governos, portanto, descreveram episódios diferentes. O Japão afirmou que aeronaves entraram no espaço aéreo sob sua soberania. A Coreia do Sul disse que aeronaves entraram em sua zona de identificação, mas permaneceram fora de seu espaço aéreo soberano. Os dois episódios levaram ao acionamento de caças.

A violação confirmada anterior ocorreu em setembro de 2024

O Ministério da Defesa do Japão apontou 23 de setembro de 2024 como a data da violação anterior confirmada do espaço aéreo por uma aeronave russa. O episódio ocorreu sobre águas ao norte da ilha de Rebun, em Hokkaido, no extremo oposto do arquipélago japonês em relação a Fukuoka.

Uma aeronave de patrulha militar russa Il-38 entrou três vezes no espaço aéreo japonês durante aquele episódio. O Japão acionou caças F-15 e F-35, que dispararam sinalizadores depois que a aeronave de patrulha aparentemente ignorou os alertas. Sinalizadores são dispositivos luminosos que podem ser usados para tornar um aviso visível a outra aeronave.

O episódio de 2024 foi a primeira incursão russa confirmada desde 2019. A violação de terça-feira acrescenta um novo episódio envolvendo duas aeronaves suspeitas de serem russas no sudoeste do Japão, após o encontro anterior perto das ilhas do norte do país.

A resposta descrita para terça-feira se concentrou em alertas por rádio. O relato público japonês sobre a interceptação de setembro de 2024 mencionou também o uso de sinalizadores, mostrando como as medidas de advertência anunciadas nos dois casos foram diferentes.

Publicidade

Incidente de segurança em meio a várias disputas diplomáticas

As relações entre Japão e Rússia se deterioraram desde que Tóquio impôs sanções após a invasão da Ucrânia pela Rússia, em 2022. O protesto relacionado ao espaço aéreo ocorre em paralelo a disputas sobre território, a detenção de um jornalista japonês e o controle dos negócios de uma grande empresa japonesa na Rússia.

O presidente Vladimir Putin visitou, em agosto, uma ilha sob controle russo reivindicada pelo Japão. Tóquio protestou contra a visita e os planos russos de realizar testes de mísseis perto das ilhas disputadas. O Japão chama os territórios de Territórios do Norte, enquanto a Rússia os chama de Curilas do Sul.

A disputa impediu os dois países de concluir um tratado formal de paz após a Segunda Guerra Mundial. O Japão reafirmou seu compromisso com as negociações em 19 de outubro, no 70º aniversário da Declaração Conjunta Japão-União Soviética de 1956. A declaração restabeleceu as relações diplomáticas e encerrou o estado de guerra, mas deixou pendentes um tratado de paz e a resolução territorial. A iniciativa de Tóquio para retomar as negociações sobre as ilhas disputadas continuou apesar da suspensão das conversas desde 2022.

Autoridades russas também detiveram o jornalista japonês Yuki Imai em outubro, sob suspeita de espionagem. O Japão rejeita as acusações e exigiu sua libertação e acesso para seus diplomatas. Durante suas solicitações de acesso consular, Tóquio enviou um diplomata de alto escalão a Moscou para tratar do caso. Um tribunal determinou que Imai ficasse detido até 12 de dezembro, a próxima data informada no processo de custódia.

As operações da Japan Tobacco na Rússia se tornaram outro ponto de atrito. Decretos presidenciais datados de 5 e 6 de novembro colocaram sete empresas sob administração temporária russa, abrangendo atividades que vão da fabricação às vendas, importações e gestão corporativa. O Japão protestou e exigiu a revogação da medida.

A ampliação da ordem de administração das operações de tabaco afeta um negócio que representa cerca de 10% da receita do Japan Tobacco Group e aproximadamente 25% de seu lucro operacional. Sob administração temporária, um administrador externo dirige as operações, enquanto o proprietário estrangeiro mantém a titularidade legal.

O que o Japão acompanhará agora

A tarefa imediata do Ministério da Defesa é analisar os voos e manter a vigilância. A declaração de Koizumi compromete o Japão a monitorar os movimentos militares russos e manter as forças prontas para responder a novas violações do espaço aéreo.

Tóquio também busca uma resposta diplomática à sua exigência de medidas preventivas. A questão prática é se os próximos voos permanecerão fora do espaço aéreo territorial japonês, evitando outra interceptação e um novo protesto.

O Japão enfrenta agora várias disputas com Moscou ao mesmo tempo: segurança do espaço aéreo perto de Fukuoka, negociações pendentes sobre as ilhas, a detenção de Imai e o controle da gestão dos negócios da Japan Tobacco. Cada uma envolve uma exigência concreta do Japão, desde impedir uma nova incursão até recuperar o controle da empresa ou libertar um cidadão.

Principais pontos

  • O Japão afirmou que duas aeronaves suspeitas de serem russas entraram em seu espaço aéreo a noroeste de Okinoshima em 17 de novembro.
  • Cada incursão durou cerca de três minutos, entre aproximadamente 4h07 e 4h12.
  • Caças japoneses foram acionados e emitiram alertas por rádio; Tóquio protestou a Moscou e exigiu medidas preventivas.
  • As aeronaves seguiram depois pelo estreito de Tsushima e passaram entre Yonaguni e Taiwan rumo ao Pacífico.
  • Foi a primeira violação confirmada do espaço aéreo em uma rota semelhante desde 2013, um intervalo de 13 anos.
  • A Coreia do Sul acionou caças separadamente após aeronaves russas entrarem em sua zona de identificação de defesa aérea, fora de seu espaço aéreo soberano.
  • O Japão apontou 23 de setembro de 2024, perto da ilha de Rebun, como a data da violação anterior confirmada do espaço aéreo por aeronaves russas.
Compartilhar esta matéria

Você também pode gostar