Jovens manifestantes fazem da educação um teste para a ação do governo
Estudantes e jovens ativistas se reuniram no Monumento à Democracia, em Bangkok, em 20 de novembro, pedindo uma educação mais justa, maior participação nas decisões que afetam os jovens e medidas do governo do primeiro-ministro Anutin Charnvirakul. O protesto começou por volta das 15h e foi realizado no Dia Mundial da Criança, sob o slogan “Use orelhas de gato para expulsar Noo”. Noo, que significa rato em tailandês, é um apelido de Anutin.
Conteúdo
- Jovens manifestantes fazem da educação um teste para a ação do governo
- Quatro reivindicações apresentam os objetivos dos estudantes
- Custos e direitos nas escolas vão além das mensalidades
- Manifestantes levantaram questões sobre alistamento obrigatório e tensões sociais
- Organizadores rejeitam acusações de controle partidário
- Anutin diz que autoridades vão analisar as propostas
- Restrições ao trânsito mudaram com o aumento da multidão
- Principais pontos
Alguns participantes usavam uniformes escolares ou universitários e tiaras com orelhas de gato. Perto do McDonald's na avenida Ratchadamnoen, os oradores criticaram o acesso desigual à educação e a influência limitada dos estudantes sobre as regras escolares. Cartazes também manifestavam preocupação com outros problemas sociais, incluindo o custo de vida e o serviço militar obrigatório.
A manifestação foi organizada por redes estudantis, entre elas a Studem Network e a Free Thai Youth. Os organizadores disseram que o ato era independente de partidos políticos. O argumento central era que a educação é moldada por decisões sobre dinheiro e poder e, por isso, os estudantes devem ter um papel significativo na definição de políticas, em vez de apenas seguir regras estabelecidas por adultos.
Teerapat, representante da rede de estudantes e jovens, disse que o protesto foi inspirado pelo Dia Mundial da Criança e por uma onda mais ampla de manifestações lideradas por jovens. Ele descreveu um sistema educacional em que as condições financeiras da família podem influenciar a possibilidade de um estudante ingressar em uma boa escola de ensino médio ou universidade e em que alguns graduados começam a vida profissional endividados por empréstimos estudantis, apesar das incertezas sobre as perspectivas de emprego.
Quatro reivindicações apresentam os objetivos dos estudantes
Em um comunicado, a Studem Network agrupou suas propostas para a educação em quatro reivindicações. Juntas, elas pedem acesso mais igualitário, maior liberdade nas escolas, um papel formal para os jovens nas decisões públicas e um ensino que incentive o pensamento independente.
- Acesso igualitário a uma educação de qualidade, independentemente da condição financeira ou social do estudante.
- Mais democracia nas escolas, incluindo a restauração dos direitos dos estudantes e participação efetiva na definição das regras e políticas escolares.
- Participação significativa dos jovens nas decisões que moldam a vida e o futuro deles.
- Uma educação que vá além de preparar trabalhadores para as empresas e, em vez disso, promova o pensamento crítico, a liberdade pessoal e a proteção contra a exploração.
A rede afirmou que os estudantes devem poder questionar a organização social ao seu redor, em vez de aprender apenas a competir dentro dela. Também defendeu que a educação deve ajudar as pessoas a conduzir a própria vida e a construir uma sociedade mais justa.
Teerapat questionou a elaboração de uma proposta de Lei Nacional de Educação e levantou preocupações sobre a participação de pessoas que também ajudaram a redigir a Constituição da Tailândia de 2017. A manifestação não definiu quais mudanças deveriam constar na proposta de lei. A reivindicação foi que os jovens participem de forma significativa da elaboração das regras que regem sua educação.
Custos e direitos nas escolas vão além das mensalidades
Em 21 de novembro, Prompong Nopparit, ex-porta-voz do Partido Pheu Thai, descreveu um conjunto mais amplo de reivindicações dos estudantes, incluindo educação gratuita até a graduação, sem cobranças ocultas. Ele também mencionou a participação dos estudantes na definição das regras escolares e a proteção de professores e trabalhadores da educação.
As propostas apontam para custos que podem persistir mesmo quando o ensino é descrito como gratuito, como cobranças que as famílias ainda podem ter de pagar. Para os estudantes, a possibilidade de ajudar a definir as regras escolares também diz respeito ao cotidiano: quais liberdades têm, como funciona a disciplina e se podem se manifestar sobre as decisões tomadas na escola.
Prompong pediu a Anutin e aos órgãos governamentais competentes que analisassem as reivindicações uma a uma, identificassem o órgão responsável e definissem datas claras para prestar informações. Ele disse que algumas medidas poderiam ser adotadas rapidamente, enquanto mudanças mais amplas precisariam de um órgão responsável definido e de um cronograma para dar respostas.
Os comentários dele relacionaram as preocupações dos jovens às dos pais e trabalhadores. Uma família pode enfrentar gastos escolares e, ao mesmo tempo, pagar por combustível, comida e outros itens essenciais. Por isso, o pedido dos estudantes por uma educação mais justa se soma à pressão mais ampla sobre os orçamentos domésticos, embora a manifestação e os outros protestos envolvessem grupos e reivindicações diferentes.
Manifestantes levantaram questões sobre alistamento obrigatório e tensões sociais
As reclamações dos jovens ativistas foram além das salas de aula. Eles pediram o fim do alistamento militar obrigatório, denunciaram a discriminação com base em raça ou nacionalidade e se opuseram à retórica nacionalista em torno das tensões entre Tailândia e Camboja.
Teerapat argumentou que o conflito entre os dois países causa prejuízos econômicos e sociais, em vez de trazer benefícios para qualquer um dos lados. Ele também disse que os trabalhadores migrantes contribuem para a Tailândia e não devem ser tratados como uma ameaça. Essas preocupações ampliaram a mensagem da manifestação, que passou da reforma escolar à forma como são tratadas as pessoas que vivem e trabalham no país.
Prompong também mencionou, entre as reivindicações dos jovens, uma proposta de nova Constituição redigida pelo povo. A questão constitucional é distinta das reformas escolares específicas, mas reflete o pedido mais amplo dos manifestantes por um papel maior da população nas decisões sobre as regras do país.
Um grupo separado, liderado por Kamnan Mano, fazia campanha perto da sede do governo em torno do custo de vida, dos baixos preços dos produtos agrícolas e do combustível. Prompong disse que o grupo pedia uma redução de 10 baht por litro no preço do diesel. A presença do grupo ampliou o quadro de insatisfações públicas naquele dia, mas ele não era a mesma organização que as redes estudantis reunidas no Monumento à Democracia.
Organizadores rejeitam acusações de controle partidário
Teerapat rejeitou as acusações de que partidos políticos tivessem dirigido a manifestação. Ele disse que o ato não tinha um líder único e que os participantes compartilhavam objetivos, em vez de receber instruções de um partido.
Antes de suas declarações, Teerapat afirmou que, na visão dos jovens, os partidos políticos devem servir à população. Ele também pediu que as pessoas não descartassem as reivindicações de estudantes, agricultores ou cidadãos comuns como manobras políticas. Os líderes do Partido do Povo também negaram estar por trás do protesto, mas disseram estar dispostos a ouvir e levar as preocupações ao Parlamento.
A questão da participação de partidos importa porque pode desviar a atenção do que os manifestantes estão reivindicando. Teerapat pediu aos críticos que avaliassem o conteúdo das reivindicações. Ele disse que o movimento busca soluções para os problemas, em vez de simplesmente tentar tirar o governo do poder.
Teerapat disse que o governo de Anutin deveria deixar o cargo se não pudesse oferecer respostas significativas. Ele descreveu os jovens como parte do presente do país, além de seu futuro. Questionado sobre a possibilidade de a manifestação crescer, ele não prometeu novas ações e disse que a expansão do movimento dependeria de pessoas de fora de Bangkok que enfrentassem problemas semelhantes.
Anutin diz que autoridades vão analisar as propostas
Na manhã de 21 de novembro, na sede do governo, Anutin disse que o governo estava disposto a ouvir reivindicações feitas dentro dos limites da Constituição e da lei. Ele afirmou que as autoridades encaminhariam as propostas, avaliariam quais poderiam ser implementadas e enviariam as viáveis aos órgãos competentes.
Questionado se tinha ouvido os discursos do dia anterior, Anutin respondeu: “Alguém vai me informar”. Ele também disse não esperar que o protesto se espalhasse como as manifestações juvenis em outros países. Os comentários foram feitos depois do fim do ato, enquanto os pedidos específicos ainda estavam sendo encaminhados a ele.
A vice-porta-voz do governo, capitã Phattharatsami Thongsaluangkon, disse que o Ministério da Educação respeitava a liberdade de expressão dos estudantes. Ela afirmou que o ministro da Educação havia instruído as escolas e os órgãos do ministério a não punir, ameaçar, pressionar ou assediar estudantes por participarem do protesto. O governo também estava disposto a receber as reivindicações para análise na revisão da política educacional.
Essa orientação aborda uma preocupação imediata dos estudantes que voltam à escola depois de participar de manifestações: a possibilidade de serem punidos por isso. A resposta mais ampla do governo continua menos definida. Anutin disse que as propostas seriam analisadas e encaminhadas aos órgãos responsáveis quando possível, enquanto Prompong pediu que fossem definidos responsáveis e datas para atualizações públicas. Nenhum prazo para essas atualizações foi informado.
Restrições ao trânsito mudaram com o aumento da multidão
O major-general da polícia Worasak Pisitbannakorn, comandante da Divisão 1 da Polícia Metropolitana, disse que agentes das delegacias de Chana Songkhram e Samran Rat, além de policiais de trânsito, foram designados para monitorar a área e manter a ordem. Os organizadores haviam informado à polícia sobre uma manifestação prevista para seguir até as 20h.
Worasak disse que a avenida Ratchadamnoen estava aberta no momento de seu pronunciamento. Mais tarde, por volta das 18h, os manifestantes ampliaram suas atividades perto da escola Satriwitthaya, e o trânsito foi interrompido em um trecho entre o cruzamento de Khok Wua e o local da manifestação. Segundo o relato do evento que registrou o bloqueio, a via foi reaberta depois que os participantes foram embora.
O horário e o local ajudam a explicar as diferentes descrições das condições do trânsito: a polícia falou sobre a situação da via no momento de seu pronunciamento, enquanto o bloqueio foi informado depois que a manifestação se ampliou. A Lei de Reuniões Públicas da Tailândia, de 2015, exige que os organizadores avisem as autoridades e que os participantes evitem bloquear o trânsito ou causar transtornos desnecessários à população.
Os organizadores anunciaram o fim da manifestação por volta das 19h25, enquanto outro relato indicou que o anúncio foi feito às 19h20. Eles pediram aos participantes que recolhessem o lixo antes de ir embora, e a multidão se dispersou aos poucos. O protesto terminou pacificamente naquela noite.
Principais pontos
- Estudantes e jovens ativistas protestaram no Monumento à Democracia, em Bangkok, em 20 de novembro, por reformas na educação e maior participação na formulação de políticas.
- A Studem Network pediu acesso igualitário, direitos dos estudantes nas escolas, participação dos jovens e uma educação que incentive o pensamento crítico.
- Os manifestantes também levantaram questões sobre o alistamento obrigatório, a discriminação, o custo de vida e a criação de uma nova Constituição redigida pelo povo.
- Anutin disse que as autoridades analisariam as propostas e encaminhariam as viáveis aos órgãos responsáveis, mas não informou datas para atualizações.
- A polícia monitorou a manifestação; um trecho da avenida Ratchadamnoen foi fechado com a ampliação do ato e reaberto depois que a multidão se dispersou.






