China registra 4,13 bilhões de viagens de trem, enquanto demanda de feriado atinge novo recorde

12 min de leitura
China Records 4.13 Billion Rail Passenger Trips as Holiday Demand Hits New Peak

Mais trens transportam número recorde de passageiros

As ferrovias da China transportaram 4,13 bilhões de passageiros entre janeiro e outubro de 2026, alta de 4,7% em relação ao mesmo período do ano anterior, segundo o China State Railway Group. O total estabeleceu um recorde para os primeiros 10 meses de um ano, enquanto 1º de outubro foi o dia de maior movimento da história da rede: 25,204 milhões de viagens.

Conteúdo
  1. Mais trens transportam número recorde de passageiros
  2. O movimento em 1º de outubro foi muito maior que o de um dia comum
  3. As datas por trás do aumento no feriado
  4. Trens turísticos conectam viagens a eventos e destinos
  5. Conexões locais ajudam passageiros a completar o trajeto
  6. O tráfego com Hong Kong e Laos cresce em escalas diferentes
  7. Mudanças nas reservas atendem a viajantes frequentes e famílias
  8. Vagões silenciosos, animais de estimação e bicicletas ganham espaço
  9. Trens convencionais continuam fazendo parte da expansão
  10. Principais pontos

Os números, divulgados em 14 de novembro, refletem dois movimentos: crescimento constante ao longo do ano e um aumento muito mais acentuado durante o feriado do Dia Nacional. As ferrovias operaram, em média, 11.670 trens de passageiros por dia entre janeiro e outubro, alta de 5%. Em 1º de outubro, foram 14.885 trens, também um recorde diário.

As viagens de passageiros contabilizam deslocamentos, e não pessoas individualmente. Quem pega um trem para outra cidade e volta mais tarde soma duas viagens. Portanto, o total de 4,13 bilhões mede a frequência de uso das ferrovias, e passageiros frequentes aparecem várias vezes na contagem.

Com base no total e na taxa de crescimento arredondados, a rede registrou aproximadamente 185 milhões de viagens a mais do que no mesmo período de 2025. O número de trens em circulação aumentou um pouco mais rapidamente do que o de viagens de passageiros, indicando que a expansão envolveu tanto mais serviços quanto mais viajantes.

A China Railway afirmou que aproveitou linhas, estações e equipamentos recém-inaugurados, ajustou os horários para acompanhar a demanda e ampliou a capacidade em rotas populares. Além dessas mudanças, expandiu os trens turísticos, as opções de reserva e os serviços para passageiros que viajam com animais de estimação, bagagens ou bicicletas.

O crescimento também se estendeu além das viagens domésticas. Aumentaram os deslocamentos pela fronteira de Hong Kong e pela fronteira entre China e Laos, enquanto cidadãos estrangeiros fizeram 22,52 milhões de viagens nas ferrovias chinesas, alta de 32,9%.

Publicidade

O movimento em 1º de outubro foi muito maior que o de um dia comum

O fluxo de passageiros em 1º de outubro aumentou 9% em relação ao ano anterior, segundo a China Railway. As 25,204 milhões de viagens foram cerca de 1,86 vez a média diária de aproximadamente 13,59 milhões, calculada com base no total de janeiro a outubro. O número de trens em circulação naquele dia ficou cerca de 28% acima da média de 11.670.

O pico do feriado exigiu serviços extras nos corredores mais movimentados. As vendas antecipadas de passagens apontaram Pequim, Guangzhou, Xangai, Chengdu e Shenzhen entre as principais cidades de partida. Outros importantes pontos de partida foram Hangzhou, Wuhan, Xi'an, Zhengzhou e Nanjing.

As viagens nos dois sentidos entre Xi'an e Chengdu estiveram entre as rotas mais movimentadas, assim como os serviços de Pequim para Shenyang, Zhengzhou e Qingdao. O padrão distribuiu a demanda por vários grandes centros urbanos, em vez de concentrá-la em um único corredor.

O Ministério dos Transportes calculou em 329,495 milhões o total de deslocamentos inter-regionais em todos os meios de transporte em 1º de outubro, queda de 1,9% em relação ao ano anterior. As viagens de passageiros por trem somaram 25,204 milhões, alta de 9%. Os deslocamentos rodoviários totalizaram 300,36 milhões, queda de 2,8%; o transporte aquaviário levou 1,416 milhão de passageiros, alta de 7,2%; e a aviação transportou 2,515 milhões, alta de 0,5%.

Assim, os trens responderam por cerca de 7,6% do total de deslocamentos inter-regionais naquele dia, conforme cálculo feito com base nos números do ministério. O tráfego ferroviário aumentou mesmo com a queda da categoria rodoviária, muito maior, o que deu às ferrovias um padrão de movimento distinto do conjunto do setor de transportes durante o feriado.

As datas por trás do aumento no feriado

A China Railway se preparou para um período de viagens que foi além do próprio feriado do Dia Nacional. A previsão abrangia de 23 de setembro a 8 de outubro, incluindo deslocamentos relacionados ao Festival do Meio do Outono e ao Dia Nacional.

  • De 23 de setembro a 8 de outubro: a China Railway previu aproximadamente 284 milhões de viagens de passageiros durante o período de deslocamentos do feriado.
  • 1º de outubro: a rede registrou o recorde de 25,204 milhões de viagens e operou 14.885 trens de passageiros.
  • 2 de outubro: a China Railway previu 20,39 milhões de viagens e programou 1.462 trens adicionais.
  • 14 de novembro: os números de janeiro a outubro mostraram o recorde de 4,13 bilhões de viagens de passageiros.

Os números de 2 de outubro e de todo o período do feriado eram previsões divulgadas durante o feriado. O total de janeiro a outubro e o recorde de 1º de outubro foram informados como viagens efetivamente realizadas.

Para 2 de outubro, o Ministério dos Transportes previu 308,19 milhões de deslocamentos inter-regionais em todos os meios de transporte, alta de 2,1% em relação ao ano anterior.

Publicidade

Trens turísticos conectam viagens a eventos e destinos

A China Railway operou 3.236 trens turísticos nos primeiros 10 meses de 2026. Entre os serviços estavam o trem Xiangwang, os trens turísticos Panda, o serviço Jinxiu Shanhe · Duocai Guizhou e o Qilu No. 1, que conectam passageiros a paisagens, locais históricos e gastronomia local.

Outra parte do programa de turismo vinculou os serviços ferroviários a eventos. As ferrovias operaram 1.084 serviços para públicos de shows, torcedores, excursões educativas e atividades relacionadas, coordenando partidas com eventos esportivos, exposições e apresentações.

Para os passageiros, um trem voltado a um evento pode aproximar o transporte do horário e do local da atividade a que vão assistir. Para os destinos, levar visitantes de trem cria oportunidades de gastos em atrações, restaurantes e hospedagens depois que os passageiros deixam a estação.

A empresa apresentou os serviços turísticos como uma forma de estimular gastos com viagens e lazer. Sua atualização contabilizou os trens operados, sem informar uma receita total do programa de turismo.

Conexões locais ajudam passageiros a completar o trajeto

Datong mostrou como as autoridades ferroviárias estavam cuidando do trecho da viagem que vai além da estação. O grupo ferroviário de Taiyuan trabalhou com departamentos locais de transporte e atrações para acrescentar ônibus de traslado da estação Datong South às Grutas de Yungang e à área turística do monte Hengshan, em Shanxi.

As Grutas de Yungang, Patrimônio Mundial da UNESCO, abrigam mais de 50 mil esculturas budistas em pedra. Um ônibus de conexão permite que os visitantes sigam da estação ferroviária até a atração, sem precisar organizar esse trecho separadamente.

Na Mongólia Interior, o grupo ferroviário de Hohhot acrescentou 11 trens de unidades múltiplas no trecho Baotou-Wuhai da ferrovia de alta velocidade Baotou-Yinchuan. Esses trens usam composições com equipamentos de tração distribuídos pelos vagões, em vez de depender exclusivamente de uma locomotiva na dianteira.

O grupo ferroviário de Wuhan vinculou a recém-inaugurada ferrovia de alta velocidade Yichang-Xingshan a outro incentivo. Em parceria com governos locais, organizou descontos em atrações, hotéis e hospedagens familiares para passageiros que apresentassem passagens de trem.

As medidas atenderam a diferentes necessidades: mais trens em um trecho movimentado, transporte das estações até os destinos e custos menores para atividades após a chegada. Em conjunto, mostram como o crescimento ferroviário vai além do número de assentos disponíveis.

Publicidade

O tráfego com Hong Kong e Laos cresce em escalas diferentes

A ferrovia de alta velocidade Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong registrou 29,23 milhões de viagens pela fronteira de Hong Kong entre janeiro e outubro, alta de 11%. A Ferrovia China-Laos contabilizou 289 mil viagens internacionais de passageiros, aumento de 33%.

O corredor de Hong Kong registrou cerca de 101 vezes mais viagens do que o serviço internacional China-Laos, conforme cálculo feito com base nesses totais. O tráfego com o Laos cresceu mais em termos percentuais, mas partiu de uma base de passageiros muito menor.

A expansão da rota China-Laos dá continuidade ao crescimento dos serviços internacionais entre Kunming e Vientiane. Esses trens de passageiros começaram a operar em abril de 2023, depois da inauguração da própria ferrovia, em dezembro de 2021. A rota conecta destinos como Xishuangbanna, Luang Prabang e Vientiane.

A China Railway também informou que operou trens internacionais de passageiros que conectam a China à Mongólia, à Rússia, ao Vietnã e à Coreia do Norte. A atualização incluiu esses serviços entre as iniciativas de apoio ao turismo transfronteiriço.

Cidadãos estrangeiros fizeram 22,52 milhões de viagens de trem pela rede chinesa, alta de 32,9%. Essa categoria contabiliza os viajantes por nacionalidade, enquanto os números de Hong Kong e do Laos contabilizam viagens que cruzam fronteiras específicas. Um visitante estrangeiro que pegue vários trens dentro do país soma várias viagens ao total de passageiros estrangeiros.

Mudanças nas reservas atendem a viajantes frequentes e famílias

A Railway 12306, plataforma de reserva de passagens ferroviárias da China, lançou um serviço experimental de reservas para a linha de alta velocidade Pequim-Xangai e para a ferrovia convencional Pequim-Xangai. Também manteve um serviço regular de reservas para estudantes.

Passagens que permitem um número definido de viagens e passes válidos por um período determinado estavam disponíveis em 75 rotas. Esses produtos oferecem aos viajantes frequentes alternativas à compra de uma passagem comum separada para cada viagem, conforme as condições de cada produto.

Passes turísticos que permitem várias viagens cobriam 28 rotas, com preços com desconto para crianças. Os números de cobertura separados refletem diferentes produtos de passagem: as 75 rotas se aplicam a pacotes de viagens e passes por período, enquanto as 28 rotas correspondem aos passes turísticos.

Passageiros idosos tiveram um desconto adicional em trens designados para passagens compradas entre 18 de outubro e 30 de dezembro. Os serviços participantes exibem o caractere chinês jing, que significa respeito. O programa de fidelidade da China Railway também acrescentou benefícios em pontos para professores.

A empresa não informou na atualização os requisitos detalhados de idade, os percentuais de desconto nem as condições de reserva desses produtos. O prazo de 30 de dezembro se aplica à promoção de compra de passagens para passageiros idosos.

Publicidade

Vagões silenciosos, animais de estimação e bicicletas ganham espaço

Os serviços em vagões silenciosos estavam disponíveis em mais de 8 mil serviços de trens de unidades múltiplas. O programa oferece um ambiente de viagem mais silencioso para passageiros que querem descansar ou trabalhar durante o trajeto.

O serviço de transporte de animais de estimação Ai Chong Xing abrangia 170 estações ferroviárias de alta velocidade e 420 serviços de trens de unidades múltiplas. Como a cobertura se limita às estações e aos trens participantes, passageiros que planejam viajar com um animal precisam verificar quais serviços estão disponíveis.

O serviço de bagagem Qing Zhuang Xing chegava a 212 estações. Ele faz parte do esforço da ferrovia para reduzir o peso de carregar bagagens durante a viagem, junto a mudanças destinadas a tornar as conexões e o tempo a bordo mais convenientes.

Foram introduzidos testes que permitem aos passageiros levar bicicletas na ferrovia de alta velocidade Pequim-Zhangjiakou e na linha circular de alta velocidade da ilha de Hainan. Ambos foram apresentados como testes em rotas específicas, e o transporte de bicicletas se soma aos serviços para animais de estimação e bagagens entre as necessidades práticas atendidas.

A China Railway também manteve seus serviços de QR code, conexões mais fáceis e pedidos de comida on-line. A empresa afirmou que está trabalhando para melhorar as refeições, inclusive as servidas em caixas, para que os passageiros possam organizar mais etapas da viagem e das refeições pelos serviços ferroviários.

Trens convencionais continuam fazendo parte da expansão

A China Railway afirmou que manteve a escala das operações de trens convencionais de passageiros enquanto ampliava a capacidade em outras áreas. A empresa manteve os trens lentos de serviço público e os serviços voltados ao desenvolvimento rural.

Esses trens atendem comunidades em áreas remotas, regiões de minorias étnicas, antigas bases revolucionárias e locais que superaram a pobreza. Seu papel difere do das rotas mais movimentadas durante o feriado: eles oferecem transporte a moradores de regiões onde o acesso continua sendo uma preocupação central.

Os números de janeiro a outubro, portanto, abrangem vários tipos de crescimento ao mesmo tempo. As grandes cidades geraram forte demanda durante o feriado; os trens turísticos conectaram viagens a atrações e eventos; as rotas internacionais transportaram mais passageiros; e os serviços convencionais continuaram ligando comunidades menos prósperas.

Para os viajantes, as mudanças mais concretas foram mais partidas, opções adicionais de passagens e maior cobertura de serviços específicos. Para as operadoras ferroviárias, o pico de 1º de outubro mostrou o quanto a demanda pode superar a de um dia comum, mesmo em um ano que já registra recordes de passageiros.

Publicidade

Principais pontos

  • As ferrovias da China transportaram 4,13 bilhões de passageiros entre janeiro e outubro de 2026, alta de 4,7% e recorde para o período.
  • 1º de outubro estabeleceu recordes diários, com 25,204 milhões de viagens e 14.885 trens de passageiros.
  • A média diária de trens de passageiros em circulação aumentou 5%, para 11.670.
  • As operações turísticas incluíram 3.236 trens turísticos e 1.084 serviços ligados a eventos e viagens educativas.
  • As viagens pela fronteira de Hong Kong chegaram a 29,23 milhões, enquanto as viagens internacionais entre China e Laos somaram 289 mil.
  • Cidadãos estrangeiros fizeram 22,52 milhões de viagens de trem, aumento de 32,9%.
  • Produtos de reserva, vagões silenciosos, transporte de animais de estimação, serviços de bagagem e testes para bicicletas ampliaram as opções dos passageiros.
Compartilhar esta matéria

Você também pode gostar