Lançamento de foguete chinês explica brilho no céu de Sabah; alerta sobre destroços é emitido perto de Palawan

Lançamento em Hainan ilumina os céus da região

Um foguete chinês lançado às 4h24 de 9 de novembro de 2026 causou o brilho intenso em forma de água-viva visto sobre Sabah, confirmou o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação da Malásia por meio da Agência Espacial da Malásia (MYSA). Do outro lado do mar, autoridades filipinas identificaram uma possível zona de queda de destroços a aproximadamente 25 milhas náuticas de Puerto Princesa, em Palawan, e 19 milhas náuticas do Parque Natural dos Recifes de Tubbataha.

O Longa Marcha 12 decolou do Centro Internacional de Lançamentos Comerciais de Hainan, em Wenchang, no sul da China, levando o 29º grupo de satélites da constelação de internet chinesa em órbita baixa da Terra. Os satélites entraram na órbita prevista.

A confirmação da MYSA, na quarta-feira, 11 de novembro, veio após relatos de pescadores, moradores e integrantes da Marinha filipina no início da segunda-feira. Um pescador registrou o brilho sobre Kunak, em Sabah, por volta das 4h40, enquanto militares da Marinha em Puerto Princesa haviam observado um rastro luminoso vários minutos antes.

A Agência Espacial das Filipinas (PhilSA), em seu alerta sobre o Longa Marcha 12, publicado em 9 de novembro, situou a zona prevista de queda de destroços nas águas arquipelágicas filipinas. A MYSA descreveu o local, de forma mais geral, como águas territoriais filipinas.

A MYSA afirmou não ter recebido relatos oficiais de destroços do lançamento encontrados em território sob soberania da Malásia. A PhilSA alertou que partes descartadas do foguete poderiam colocar embarcações e aeronaves em risco, chegar às costas próximas ou conter resíduos de combustível tóxico. O alerta indicava onde se previa que os destroços caíssem; nenhum local de recuperação confirmado foi anunciado.

O que as pessoas viram em Sabah e Palawan

Um pescador a bordo de um barco no mar registrou o brilho em movimento sobre Kunak por volta das 4h40. As imagens circularam no Facebook e geraram dúvidas sobre o que era, antes de as autoridades apresentarem uma explicação. Moradores de Kota Kinabalu também compartilharam relatos das observações nas redes sociais.

Em Puerto Princesa, integrantes da Marinha filipina observaram às 4h33 um rastro de vapor brilhante em forma de cone. Ele se deslocou de noroeste para sudeste, acompanhado por um rastro vermelho e laranja intenso, e permaneceu visível por cerca de um minuto e 29 segundos.

Observadores relataram um forte estrondo por volta das 4h37, seguido por dois sons mais baixos às 4h38 e, depois, ruídos de reverberação. A Marinha filipina avaliou que os sons poderiam estar relacionados à subida do foguete e ao seu voo pela atmosfera.

As observações formam uma sequência que vai do lançamento em Hainan aos relatos em Palawan e Sabah. China, Malásia e Filipinas usam o mesmo horário nessas localidades, o que permite comparar diretamente os horários informados.

Como um foguete cria uma água-viva espacial

A Marinha filipina atribuiu o brilho incomum ao que é comumente chamado de efeito de água-viva espacial. O escapamento do foguete se espalha em grandes altitudes, onde o ar ao redor é muito mais rarefeito do que perto do solo.

A luz do Sol pode iluminar essa nuvem em expansão enquanto as pessoas em terra continuam no escuro. Antes do nascer do sol, ele ainda pode estar abaixo do horizonte para quem observa da terra ou do mar, mas sua luz já consegue alcançar materiais muito mais altos no céu.

O resultado pode lembrar uma água-viva brilhante, com um centro luminoso e rastros amplos e translúcidos. O Comando Naval Oeste afirmou que esse tipo de efeito visual costuma estar associado a lançamentos nas horas antes do amanhecer ou durante o crepúsculo.

O brilho e o alerta sobre destroços dizem respeito a diferentes aspectos do mesmo lançamento. O escapamento em grandes altitudes produziu o espetáculo visível, enquanto partes descartadas do foguete tornaram necessário alertar as pessoas que transitam pela zona de queda prevista.

A sequência do lançamento à confirmação

Em 9 de novembro, houve observações em vários locais poucos minutos após a decolagem. A confirmação pública da Malásia veio em 11 de novembro. Os principais acontecimentos relatados foram:

• 9 de novembro, 4h24: o Longa Marcha 12 foi lançado de Wenchang, em Hainan, levando satélites de internet.
• 4h33: militares da Marinha em Puerto Princesa viram o rastro luminoso, que permaneceu visível por cerca de um minuto e 29 segundos.
• Por volta das 4h37 às 4h38: observadores ouviram um estrondo, dois sons mais baixos e ruídos de reverberação.
• Por volta das 4h40: um pescador registrou o brilho sobre Kunak, em Sabah.
• 9 de novembro: a PhilSA publicou seu alerta, identificando a zona prevista de queda dos destroços.
• 11 de novembro: o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MOSTI), por meio da MYSA, confirmou a ligação entre o brilho em Sabah e o lançamento chinês.

A PhilSA informou que órgãos governamentais e autoridades competentes haviam recebido um aviso antes do lançamento. Os detalhes da zona de queda também foram divulgados por meio de um Aviso aos Aeronavegantes, ou NOTAM, uma comunicação operacional usada para alertar profissionais da aviação sobre atividades ou riscos que possam afetar voos. O aviso informava sobre uma "atividade de voo aeroespacial".

Por que as águas perto de Palawan são importantes

A PhilSA identificou uma das zonas previstas de queda usando sua distância aproximada de dois pontos de referência: 25 milhas náuticas de Puerto Princesa e 19 milhas náuticas do Parque Natural dos Recifes de Tubbataha. Essas distâncias correspondem a cerca de 46 quilômetros e 35 quilômetros, respectivamente.

A milha náutica é uma unidade de distância comumente usada no mar e na aviação. Identificar uma zona dessa maneira ajuda as autoridades marítimas e aeronáuticas a relacionar um alerta de lançamento às águas e rotas sob sua responsabilidade.

A PhilSA afirmou que não se previa que os destroços caíssem em terra ou em áreas habitadas. O alerta se concentrava em navios, barcos de pesca, aeronaves e outras embarcações que passassem pelas águas designadas.

A PhilSA, órgão do governo filipino responsável por assuntos espaciais, explicou por que partes descartadas exigem um alerta de segurança mesmo quando se prevê que caiam no mar:

Destroços não queimados de foguetes, como o propulsor e a coifa, são projetados para serem descartados quando o foguete entra no espaço sideral. Embora não se preveja que caiam em áreas terrestres ou habitadas, os destroços em queda representam perigo e risco potencial para navios, aeronaves, barcos de pesca e outras embarcações que passarem pela zona de queda.

Um propulsor fornece impulso durante parte do voo do foguete. A coifa é a cobertura protetora que envolve a carga durante a subida. Depois de cumprir sua função, esses componentes podem se desprender do veículo.

Marinha filipina eleva nível de prontidão

O Comando Naval Oeste da Marinha filipina colocou suas unidades e recursos em alerta reforçado, como medida de precaução. O comando afirmou que a medida visava manter a prontidão e permitir o rápido relato e a avaliação de possíveis incidentes.

Militares das estações de Lawak e Patag relataram rastros luminosos brancos a cerca de 60 a 70 milhas náuticas a leste de suas posições. Na Estação de Likas, militares viram uma luz branca tênue a aproximadamente 100 milhas náuticas a nordeste.

Na Estação do Recife de Rizal, militares relataram um rastro luminoso branco a cerca de 80 milhas náuticas a leste-sudeste, que se deslocava para sudeste antes de desaparecer. Eles estimaram sua altitude entre 4.500 e 5.500 pés acima do nível do mar. Militares da Estação de Tubbataha viram um objeto brilhante a aproximadamente 19 milhas náuticas de distância.

O comando manteve a coordenação com órgãos governamentais, comunidades costeiras e pescadores locais para facilitar relatos de possíveis destroços de foguete, objetos em queda e incidentes relacionados no mar ou no ar. Para as comunidades pesqueiras, esses canais de comunicação oferecem uma forma direta de alertar as autoridades caso materiais desconhecidos apareçam nas águas onde trabalham.

Relato separado da Marinha sobre avistamento de foguete em janeiro

Em um incidente separado, em 19 de janeiro de 2026, o Comando Naval Oeste (WNC) das Forças Armadas das Filipinas confirmou que um foguete chinês Longa Marcha 12 suspeito atravessou o espaço aéreo de Palawan. Militares do WNC o observaram por volta das 15h59 e o filmaram durante operações rotineiras de monitoramento em tempo real.

As imagens mostraram um rastro visível compatível com a passagem de um foguete. O WNC afirmou que alertas anteriores ao lançamento haviam identificado possíveis zonas de queda de destroços a aproximadamente 20 a 160 milhas náuticas da costa leste de Palawan, incluindo áreas perto da cidade de Puerto Princesa e do Parque Natural dos Recifes de Tubbataha.

O monitoramento foi coordenado com o Comando Oeste (WESCOM), a Ala de Operações Táticas Oeste (TOWWEST), a Guarda Costeira das Filipinas, o Escritório Provincial de Redução e Gestão de Riscos de Desastres, o Escritório de Redução e Gestão de Riscos de Desastres da Cidade de Puerto Princesa e o Grupo Marítimo da Polícia Nacional das Filipinas. Até as 17h de 19 de janeiro, não haviam sido relatados feridos, danos materiais ou impacto de destroços em terra.

"Todos os órgãos envolvidos permanecem em alerta reforçado e continuam acompanhando a situação de perto", afirmou o WNC em comunicado.

O comando recomendou que o público permanecesse vigilante e informasse imediatamente às autoridades locais qualquer avistamento incomum ou possível destroço.

"O WNC continua comprometido em proteger os domínios marítimo e aéreo do país, garantir a segurança pública e defender a soberania nacional por meio de monitoramento contínuo, coordenação entre órgãos e divulgação oportuna de informações", afirmou.

O que o Longa Marcha 12 transportava

A missão levou o 29º grupo de satélites da rede de internet chinesa em órbita baixa da Terra. Uma constelação de satélites é um conjunto de satélites que trabalham em conjunto, neste caso, para fornecer conectividade à internet.

O Longa Marcha 12 tem cerca de 62 metros de comprimento e usa dois estágios. Seus motores queimam querosene com oxigênio líquido, que precisa ser mantido em temperaturas extremamente baixas. Os estágios permitem que um foguete descarte partes do equipamento durante a subida e continue o voo com um veículo mais leve.

O foguete pode levar cerca de 12 toneladas à órbita baixa da Terra. Também tem capacidade declarada de pelo menos 6 toneladas para uma órbita heliossíncrona a 700 quilômetros de altitude. Uma órbita heliossíncrona permite que um satélite passe sobre determinados locais aproximadamente no mesmo horário solar local, oferecendo iluminação consistente para observações.

Esses números descrevem a capacidade de carga do veículo. A missão foi identificada como o 676º voo da série de foguetes Longa Marcha, e o Longa Marcha 12 é o primeiro foguete chinês com corpo principal único na categoria de quatro metros de diâmetro.

Por que o alerta continua após o lançamento

A PhilSA alertou que alguns destroços poderiam flutuar nas proximidades da área prevista de queda e ser levados até as costas próximas. Por isso, um alerta de lançamento é importante tanto para moradores do litoral quanto para as tripulações que trabalham nas águas designadas.

A agência também afirmou que ainda era possível que os estágios superiores do foguete retornassem à atmosfera de forma descontrolada. O estágio superior é a parte do foguete que continua transportando a carga em direção à órbita depois que os estágios anteriores se desprendem.

A PhilSA pediu que parceiros internacionais explorem procedimentos e capacidades regionais coordenados para proteger espaçonaves e pessoas em terra. Sua preocupação inclui tanto equipamentos descartados durante os lançamentos quanto componentes maiores de foguetes que retornam do espaço.

A agência afirmou que o aumento no ritmo global de lançamentos fazia com que os destroços liberados durante a separação dos estágios e a reentrada descontrolada de grandes estágios superiores de foguetes representassem riscos cada vez maiores para outras espaçonaves, a aviação civil e as populações em terra.

Incidentes anteriores geraram preocupações semelhantes em várias regiões. Destroços de foguetes chineses caíram perto do norte de Luzon, um objeto metálico encontrado no interior da Austrália foi associado a um foguete chinês e fragmentos de um foguete chinês que se desintegrou caíram sobre o Texas em 2023. A tarefa prática recorrente das autoridades é alertar o tráfego, avaliar avistamentos e providenciar o manuseio seguro quando materiais são encontrados.

O que fazer ao encontrar destroços

A PhilSA recomendou que o público informe às autoridades locais qualquer possível destroço e evite recolhê-lo ou se aproximar. A agência alertou que fragmentos podem conter resíduos de substâncias tóxicas, inclusive combustível de foguete.

A MYSA orientou as pessoas na Malásia que encontrarem objetos suspeitos, possivelmente relacionados ao lançamento, a entrar em contato imediatamente com a Divisão de Regulamentação Espacial. O telefone é 03-8885 8685, e o e-mail é [email protected].

Na ocasião do comunicado, a posição da Malásia era de que não haviam sido relatadas descobertas oficiais de destroços em seu território soberano. A explicação para o brilho intenso no céu foi estabelecida, enquanto as autoridades continuaram pedindo às comunidades que informassem qualquer possível fragmento físico encontrado.

Pontos principais

• A MYSA relacionou o brilho intenso sobre Sabah ao lançamento de um Longa Marcha 12 de Hainan às 4h24 de 9 de novembro de 2026.
• O foguete levou o 29º grupo de satélites da constelação de internet chinesa em órbita baixa da Terra.
• A luz do Sol iluminando o escapamento em expansão do foguete produziu o efeito de água-viva espacial descrito pela Marinha filipina.
• A PhilSA identificou uma zona prevista de queda de destroços a cerca de 25 milhas náuticas de Puerto Princesa e 19 milhas náuticas do Parque Natural dos Recifes de Tubbataha.
• A Marinha filipina colocou unidades sob o Comando Naval Oeste em alerta reforçado.
• A MYSA não havia recebido relatos oficiais de destroços encontrados em território malaio quando emitiu seu comunicado.
• Possíveis destroços devem ser informados às autoridades e deixados intocados, pois podem conter resíduos de combustível tóxico.