DEUX anuncia lançamento em 21 de novembro do primeiro álbum de estúdio em 31 anos, com recriação por IA da voz de Kim Sung-jae

Duas vozes retornam à música inédita após três décadas

O DEUX lançará seu quarto álbum de estúdio em 21 de novembro de 2026, reunindo a produção de Lee Hyun-do à recriação por inteligência artificial da voz de seu falecido parceiro musical, Kim Sung-jae. O lançamento chega 31 anos depois de Force Deux, terceiro álbum da dupla de hip-hop coreana, lançado em abril de 1995.

A WA:ID COMPANY anunciou a data de lançamento em 9 de novembro, após uma audição no Bolero, no bairro de Itaewon, em Seul, dois dias antes. O evento apresentou músicas com participação do Dynamic Duo e um remix da dupla francesa de música eletrônica Braxe + Falcon, reunindo novas colaborações aos vocais recriados.

Lee, produtor executivo do álbum, estruturou o projeto em torno de canções originais, em vez de novas versões dos antigos sucessos do grupo. Seu selo desenvolveu um filtro vocal de IA com a empresa de tecnologia de voz SORISORI AI para reproduzir o timbre e as características vocais marcantes de Kim.

O projeto também inclui arranjos com a participação da família de Kim. Lee afirmou ter recebido o consentimento deles para usar a voz de Kim e prometeu compartilhar com a família parte dos royalties que recebe como intérprete. A Associação Coreana de Intérpretes Musicais estabeleceu uma estrutura de distribuição desses pagamentos em dezembro de 2025.

Para quem se lembra da breve carreira do DEUX, de 1993 a 1995, o álbum reúne novamente duas vozes conhecidas. Para o público mais jovem, Lee quer que as músicas sejam uma nova porta de entrada para o grupo, cuja obra ajudou a levar o hip-hop e o New Jack Swing à música popular coreana.

Do anúncio em agosto ao lançamento em novembro

Lee falou publicamente sobre o projeto de IA em 16 de agosto de 2025. Na época, mencionou que pretendia lançar um single no fim do ano, seguido de um álbum. Também expressou o objetivo de lançar o álbum completo até o fim de 2025; o cronograma confirmado agora prevê o lançamento em novembro de 2026.

Dois singles antecipados marcaram o lançamento gradual das músicas: Rise, em novembro de 2025, e Another Day, em abril de 2026. A audição de novembro reuniu os próximos lançamentos e ofereceu aos fãs uma oportunidade de ouvir antecipadamente como o álbum conecta o DEUX a músicos em atividade hoje.

As principais datas mostram como o projeto se desenvolveu ao longo de mais de um ano:

• 16 de agosto de 2025: Lee apresentou os planos de criar músicas inéditas do DEUX usando uma recriação por IA da voz de Kim.
• Novembro de 2025: Rise foi lançado, e Lee anunciou que pretendia compartilhar com a família de Kim parte dos royalties que recebe como intérprete.
• Dezembro de 2025: A Associação Coreana de Intérpretes Musicais estabeleceu o acordo de pagamento à família.
• Abril de 2026: Another Day foi lançado como mais uma faixa antecipada.
• 4 de novembro de 2026: A WA:ID COMPANY anunciou o início das pré-vendas da edição limitada em vinil.
• 7 de novembro de 2026: O DEUX realizou sua audição e lançou The Future e seu videoclipe às 18h.
• 14 de novembro de 2026: Rise (Braxe + Falcon & DEUX Remix) tem lançamento previsto como single digital.
• 21 de novembro de 2026: O quarto álbum de estúdio tem lançamento previsto.

Como a voz de Kim Sung-jae foi recriada

A WA:ID COMPANY e a SORISORI AI desenvolveram em conjunto o filtro vocal usado no álbum. Lee havia explicado que a voz de Kim foi extraída das gravações existentes do DEUX e usada para treinar um sistema de IA. Depois, a voz sintetizada foi combinada à dele em novas músicas.

Um filtro vocal modifica o som de uma interpretação para que ela adquira características de uma voz específica. Neste caso, o objetivo declarado era reproduzir o timbre e as características individuais da voz de Kim. As gravações da carreira original da dupla forneceram o material usado para treinar o sistema.

Lee continua responsável pela direção musical do álbum. O projeto reúne suas decisões de produção, músicas inéditas e uma tecnologia criada a partir das interpretações gravadas de Kim. Essa combinação permite que o nome DEUX apareça em músicas originais décadas depois de a dupla deixar de se apresentar junta.

O álbum foi selecionado pelo programa de Apoio ao Desenvolvimento de Conteúdo Musical de Convergência de Novas Tecnologias de 2026, conduzido pelo Ministério da Cultura, do Esporte e do Turismo da Coreia do Sul e pela Agência de Conteúdo Criativo da Coreia. O programa apoia projetos musicais que combinam produção criativa e novas tecnologias.

Consentimento da família e acordo sobre royalties

Durante o desenvolvimento inicial do projeto, Lee confirmou que a família de Kim havia concordado com o uso da voz dele. Quando Rise foi lançado, em novembro de 2025, ele também anunciou que compartilharia com a família parte dos valores que recebe como intérprete pela distribuição de direitos conexos.

Os direitos conexos estão relacionados a uma gravação e à sua interpretação, e são distintos dos direitos autorais da composição. Um compositor pode receber pagamentos por escrever a música ou a letra, enquanto um intérprete pode receber um pagamento diferente, associado à gravação de sua interpretação. A promessa de Lee diz respeito a parte dos valores que ele próprio recebe como intérprete.

A Associação Coreana de Intérpretes Musicais estabeleceu uma estrutura em dezembro de 2025 para que a família pudesse receber oficialmente os valores. A porcentagem compartilhada e as quantias pagas não foram divulgadas.

Consentimento e pagamento tratam de dois aspectos práticos deste lançamento: a autorização para recriar a voz de Kim e um mecanismo para que sua família receba parte da renda de Lee como intérprete. Esses aspectos se somam às decisões criativas sobre como a voz e a imagem de Kim aparecem nas novas obras.

The Future apresenta a direção do álbum

The Future, uma das duas principais faixas promocionais do álbum, foi lançada com seu videoclipe às 18h de 7 de novembro. A letra fala sobre viver o presente e seguir em direção ao amanhã, em sintonia com a intenção de Lee de criar obras inéditas, em vez de permanecer preso às lembranças do passado da dupla.

Lee participou da festa de prévia no Bolero, onde o álbum foi apresentado em parceria com a empresa de mídia digital Dingo. DJ Soulscape e DJ NODO fizeram apresentações como DJs, enquanto o Dynamic Duo subiu ao palco para uma apresentação comemorativa e revelou sua participação no álbum.

O evento havia sido anunciado para as 17h30 e foi organizado para compradores do álbum que se inscreveram com antecedência. Os convites foram distribuídos por ordem de inscrição, e a confirmação de presença foi enviada individualmente. Os organizadores também ofereceram moletons comemorativos às primeiras 100 pessoas presentes.

A audição conectou o lançamento físico do álbum às primeiras prévias públicas. Os compradores puderam ouvir as novas faixas antes do lançamento completo, enquanto The Future ficou disponível fora do evento naquela noite.

Uma nova apresentação criada com arquivos e dançarinos

A THE APE SQUAD produziu o videoclipe de The Future, depois de também ter feito o vídeo de Rise. Para a nova produção, o estúdio utilizou material de arquivo e recriações por IA da aparência dos dois integrantes para inseri-los em uma história criada especialmente para o projeto.

A produção combinou pré-visualização 3D com IA, captura de movimento e treinamento com material de arquivo. A pré-visualização consiste em planejar cenas e enquadramentos de câmera em três dimensões antes da filmagem. A captura de movimento acompanha os movimentos para que possam ser transferidos a uma interpretação digital.

Dançarinos profissionais executaram uma coreografia cujos movimentos foram capturados e incorporados às apresentações dos integrantes na tela. O processo combina movimentos de dança executados recentemente com aparências recriadas digitalmente, dando ao vídeo movimentos que não existem nas gravações antigas.

A história acompanha Lee e Kim enquanto procuram um pelo outro em espaços que se repetem e em diferentes épocas. Eles atravessam separadamente cenários futuristas imaginados, antes de se encontrarem e seguirem juntos para um novo mundo. Kim Young-gi, conhecido como YK, diretor-executivo e diretor do estúdio, afirmou que a produção se concentrou no reencontro dos dois, em sua atuação dinâmica e na energia associada ao DEUX.

Kim já havia aparecido como avatar virtual no programa Avatar Dream, da TV Chosun, em 2022. O novo álbum estende o uso da recriação digital a uma série integrada de músicas originais e videoclipes.

Dynamic Duo e Braxe + Falcon participam do projeto

O Dynamic Duo participa de Only for You, a outra das principais faixas promocionais do álbum. A participação da dupla foi revelada durante a audição, onde a música foi apresentada. Ela fará parte do álbum, que será lançado em 21 de novembro.

A colaboração reúne em uma mesma gravação duas duplas de hip-hop coreanas de gerações diferentes. A carreira original do DEUX terminou em 1995; a participação do Dynamic Duo conecta aquela música a outra geração de intérpretes coreanos em uma nova canção.

Braxe + Falcon estabelece uma conexão diferente com seu remix de Rise. A dupla francesa de música eletrônica é formada pelos primos Alan Braxe e DJ Falcon, cujos trabalhos estão ligados a algumas das gravações mais conhecidas da música dance francesa.

Alan Braxe fez parte do Stardust, conhecido por Music Sounds Better With You. DJ Falcon colaborou em Contact, faixa do álbum Random Access Memories, do Daft Punk. O remix da música do DEUX foi apresentado no Bolero antes de seu lançamento digital previsto para 14 de novembro, uma semana antes do álbum.

Alcançar quem nunca conheceu o DEUX

Lee descreveu os ouvintes mais jovens como um público central para as novas músicas. Durante o desenvolvimento do projeto, explicou que não é preciso conhecer a história do grupo para gostar das canções.

Lee, integrante remanescente do DEUX e produtor executivo do novo álbum, resumiu essa ambição:

Quero criar músicas que até quem não conhece o Deux possa ouvir e dizer: 'Não sei quem é, mas é legal'

A atenção renovada ao catálogo do grupo já ofereceu uma oportunidade. Lee mencionou o uso de Look Back at Me no longa-metragem animado da Netflix Guerreiras do K-Pop como motivo de gratidão por ainda haver pessoas falando sobre o DEUX.

O DEUX estreou em abril de 1993 e ajudou a consolidar o New Jack Swing na música popular coreana. O estilo combina ritmos dançantes com elementos de hip-hop, funk, pop e R&B. Entre as músicas mais conhecidas do grupo estão Turn Around and Look at Me, We Are, Weak Man, In Summer e Break Free from the Shackles.

A dupla anunciou a separação em junho de 1995 e encerrou as atividades com um show de despedida em julho. Kim morreu em 20 de novembro daquele ano, um dia depois de sua apresentação de estreia solo. Lee afirmou que quer que o novo projeto destaque a presença de Kim como intérprete, e não a tragédia em torno de sua morte.

O que esperar da edição em vinil

A edição limitada em vinil está disponível para pré-venda no site oficial do DEUX. A WA:ID COMPANY anunciou a abertura dos pedidos em 4 de novembro, antes de revelar a data de lançamento do álbum.

O pacote contém um LP de 12 polegadas, disponível em preto ou vermelho, com capa dupla, folha com as letras e capa interna. A capa dupla abre como um livro e oferece mais espaço para a arte e os materiais impressos do álbum.

A produção será limitada à quantidade de unidades encomendadas durante o período de pré-venda. A data de envio será anunciada posteriormente; por isso, os compradores devem distinguir o lançamento do álbum, em 21 de novembro, do cronograma de entrega da edição física.

O lançamento reúne três partes do mesmo projeto: gravações inéditas do DEUX dirigidas por Lee, uma recriação por IA desenvolvida a partir da voz gravada de Kim e colaborações que apresentam a música a públicos além da geração original do grupo.

Principais pontos

• O quarto álbum de estúdio do DEUX tem lançamento previsto para 21 de novembro de 2026, 31 anos depois de Force Deux.
• Lee Hyun-do é o produtor executivo, e a voz de Kim Sung-jae foi recriada com IA desenvolvida pela WA:ID COMPANY e pela SORISORI AI.
• Lee afirmou que a família de Kim consentiu com a recriação da voz, e foi estabelecida uma estrutura para compartilhar com eles parte dos royalties que recebe como intérprete.
• The Future e seu videoclipe foram lançados em 7 de novembro. O Dynamic Duo participa de Only for You.
• O remix de Rise por Braxe + Falcon tem lançamento previsto para 14 de novembro.
• As pré-vendas do vinil de edição limitada estão abertas, e o cronograma de envio será anunciado posteriormente.