Hiromi Ito recebe aval dos Fighters para jogar na MLB em meio à aproximação do prazo trabalhista

Um prazo em dezembro para um sonho de infância

O Hokkaido Nippon-Ham Fighters aprovou, em 1º de novembro de 2026, o pedido de Hiromi Ito para se transferir para a Major League Baseball, dando início ao processo de posting para o arremessador que conquistou o Prêmio Sawamura apenas uma temporada antes. O jogador de 29 anos quer comunicar sua decisão ao clube e aos torcedores até dezembro, enquanto uma possível paralisação da MLB ameaça reduzir o tempo disponível para encontrar uma equipe.

Ito encerrou a temporada de 2026 com campanha de 10 vitórias e 10 derrotas, após liderar a Liga do Pacífico com 14 vitórias em 2024 e 2025. Seu apelo vai além desses triunfos: ele alcançou dois dígitos em vitórias em cinco de suas seis temporadas como profissional e acumulou média de corridas limpas de 2,92 em 152 partidas.

O anúncio foi feito no terceiro dia do treinamento de outono dos Fighters no Es Con Field Hokkaido. Ele dá início às negociações sobre o futuro de um jogador nascido e criado em Hokkaido, que se tornou uma figura central na rotação de titulares da equipe de sua região.

Ito, arremessador titular destro, explicou sua ambição em um comunicado divulgado pelos Fighters:

Jogar na Major League Baseball é um sonho desde a minha infância e um dos meus objetivos há muito tempo.

Sua decisão envolverá mais do que salário. Ito disse que levará em conta seu desenvolvimento como arremessador e sua família ao ouvir os clubes interessados. O agente Joel Wolfe, da Wasserman, deve conduzir as negociações em seu nome.

A tarefa imediata é transformar a autorização dos Fighters em um contrato. Nenhum destino, oferta oficial ou acordo concluído com uma equipe da MLB foi anunciado.

Por que a autorização dos Fighters é importante

Ito completou seis temporadas como profissional e ainda não se qualificou para a agência livre internacional, que geralmente exige nove anos de serviço elegível no beisebol profissional japonês. O posting lhe oferece um caminho antecipado para a MLB, desde que os Fighters concordem em disponibilizá-lo.

Pelo sistema atual, qualquer equipe da MLB disposta a pagar a taxa de liberação exigida pode negociar com um jogador colocado em posting. O jogador escolhe entre as oportunidades disponíveis, enquanto sua equipe japonesa recebe uma compensação caso um contrato seja fechado.

O período anual para solicitar o posting vai de 1º de novembro a 15 de dezembro. O prazo padrão para negociações é de 45 dias, com início após a MLB notificar formalmente seus clubes de que o jogador está disponível. O anúncio do Nippon-Ham em 1º de novembro se referia ao início dos procedimentos para solicitar o posting; a data exata da notificação não foi informada.

Se não houver contrato até o prazo aplicável, Ito permanecerá nos Fighters. A incerteza nesta offseason diz respeito a como o prazo habitual funcionaria caso as atividades da MLB fossem interrompidas durante uma disputa trabalhista.

Como uma paralisação poderia encurtar as negociações

O atual acordo coletivo de trabalho da MLB expira em 1º de dezembro, ou 2 de dezembro no Japão. Esse acordo estabelece as regras de trabalho entre os donos das equipes e os jogadores, incluindo muitas das normas que regem contratos e transferências.

Uma paralisação ocorre quando os donos impedem os jogadores de trabalhar durante uma disputa trabalhista. Uma paralisação da MLB também suspenderia contratações e trocas na liga, podendo deixar Ito com menos de um mês para fechar um acordo se começar quando o acordo expirar.

Os donos e o sindicato dos jogadores negociam um novo acordo, e um teto salarial está entre os pontos em disputa. Um teto salarial limitaria quanto cada equipe poderia gastar com salários de jogadores.

Houve relatos de que a MLB rejeitou um pedido do sindicato para suspender a contagem do prazo de posting durante uma possível paralisação. A MLB não anunciou formalmente como trataria a questão, portanto 1º de dezembro segue como um possível prazo prático, e não como uma substituição confirmada dos 45 dias padrão.

O que o precedente de Suzuki mostra

A transferência de Seiya Suzuki de Hiroshima para o Chicago Cubs mostra como o tratamento dado ao prazo pode fazer diferença. O processo de posting dele começou pouco antes da paralisação anterior da MLB, mas as negociações foram retomadas após a interrupção porque o tempo restante havia sido preservado.

Ito busca uma decisão antecipada. As principais datas que conectam as duas situações são:

• 22 de novembro de 2021: Suzuki foi colocado em posting pelo Hiroshima.
• 2 de dezembro de 2021: começou a paralisação anterior da MLB, e o prazo de posting de Suzuki foi suspenso.
• 10 de março de 2022: MLB e o sindicato dos jogadores chegaram a um novo acordo trabalhista.
• 18 de março de 2022: o Cubs anunciou oficialmente a contratação de Suzuki.
• 23 de outubro de 2026: Ito falou publicamente sobre a difícil escolha entre permanecer nos Fighters e buscar uma oportunidade na MLB.
• 1º de novembro de 2026: o Nippon-Ham anunciou sua aprovação e iniciou os procedimentos de posting.
• 1º de dezembro de 2026: expira o atual acordo trabalhista da MLB. Ito espera comunicar sua decisão até dezembro.

A experiência de Suzuki serve de referência útil para Ito, mas as negociações atuais envolvem uma proposta diferente para o tratamento do prazo de posting. Para Ito e Wolfe, um acordo antes de dezembro reduziria a exposição a essa incerteza.

Uma temporada mais fraca, com muito trabalho por trás

A temporada de 2025 de Ito estabeleceu uma marca difícil de superar. Ele teve campanha de 14 vitórias e 8 derrotas, com ERA de 2,52 em 27 jogos, liderou a Liga do Pacífico com 195 eliminações por strike e recebeu o Prêmio Sawamura, concedido a um arremessador titular de destaque no beisebol profissional japonês.

Naquele ano, ele também lançou o recorde pessoal de 196⅔ entradas. Uma entrada normalmente exige três eliminações, portanto esse total reflete tanto a frequência de suas partidas quanto sua capacidade de permanecer em campo por bastante tempo.

Em 2026, Ito fez 26 partidas como titular, eliminou 159 rebatedores por strike e terminou com campanha de 10-10 e ERA amplamente divulgado de 3,18; outro resumo da temporada indicou 3,16. O ERA mede as corridas limpas permitidas por um arremessador a cada nove entradas, e um número menor indica menos corridas cedidas.

Considerando o ERA de 3,18, o índice subiu 0,66 em relação a 2025, enquanto o total de eliminações por strike caiu 36. Essas mudanças ajudam a explicar por que as avaliações de seu valor no mercado da MLB ficaram mais cautelosas.

Ainda assim, Ito lançou mais de 170 entradas, completou três jogos e teve 19 partidas de qualidade. Uma partida de qualidade é aquela em que o arremessador atua por pelo menos seis entradas e permite no máximo três corridas limpas. As 19 partidas de qualidade corresponderam a cerca de 73% de suas 26 partidas como titular, mostrando a frequência com que ele ofereceu aos Fighters atuações longas e consistentes.

O que as equipes da MLB vão avaliar

Ito tem um repertório variado de arremessos, bom controle e histórico de suportar a carga de trabalho de um titular. Ele atingiu o limite de entradas exigido no Japão em todas as temporadas como profissional, dando aos possíveis contratantes seis anos de evidências de sua durabilidade.

Seu porte físico e sua bola rápida têm recebido avaliações mais cautelosas. Ito mede cerca de 175 centímetros, ou 5 pés e 9 polegadas, e as avaliações situam sua bola rápida habitual em torno de 92 a 93 milhas por hora, aproximadamente 148 a 150 quilômetros por hora. Ele também pode superar os 150 quilômetros por hora.

Para uma equipe da MLB, a questão central é saber com que eficácia a variedade e o controle de seus arremessos funcionariam contra rebatedores da liga. Controle é a capacidade de colocar os arremessos nos pontos desejados, permitindo ao arremessador explorar as fraquezas dos adversários em vez de depender apenas da velocidade.

Em duas avaliações, rankings publicados para a offseason colocaram Ito na 21ª e na 26ª posição entre os jogadores disponíveis. Ambos situaram o arremessador Kaima Taira, do Seibu, na 19ª posição. Outra avaliação colocou Ito em 16º lugar especificamente entre os arremessadores titulares disponíveis, um grupo mais restrito.

Os rankings apontam para um mercado que vê Ito como possível reforço para uma rotação, e não como o principal nome entre os arremessadores da offseason. Sua experiência e o volume de entradas continuam sendo pontos fortes, mesmo após uma temporada menos dominante.

Possíveis destinos e o custo de um acordo

Segundo relatos, o San Francisco Giants observou Ito e Taira enquanto avalia reforços para a rotação de titulares. O Los Angeles Angels e o San Diego Padres também apareceram em projeções de possíveis destinos. Essas previsões não equivalem a ofertas formais.

As estimativas de contrato variam de US$ 22 milhões por dois anos a US$ 75 milhões por cinco anos. A projeção mais curta equivale a uma média de US$ 11 milhões por ano, em comparação com US$ 15 milhões na mais longa. A diferença mais significativa está na duração do compromisso: cinco temporadas garantidas dariam a Ito consideravelmente mais segurança.

A estimativa mais alta valoriza sua durabilidade e o projeta como um arremessador capaz de ocupar uma posição intermediária na rotação de uma equipe da MLB. As estimativas mais baixas dão mais peso à queda de rendimento em 2026 e às dúvidas sobre como seus arremessos se adaptariam à liga.

Além do valor pago a Ito, o Nippon-Ham receberia uma taxa de liberação da equipe que o contratasse. Para um contrato com uma equipe da MLB, a taxa é calculada por faixas: 20% dos primeiros US$ 25 milhões garantidos, 17,5% dos US$ 25 milhões seguintes e 15% de qualquer valor garantido acima de US$ 50 milhões.

Um contrato garantido de US$ 22 milhões geraria, portanto, uma taxa de US$ 4,4 milhões. Um acordo garantido de US$ 75 milhões renderia US$ 13,125 milhões. Esses cálculos se baseiam nas projeções publicadas, e não em termos negociados. Pode haver compensação adicional por bônus efetivamente recebidos.

Uma carreira em Hokkaido com experiência internacional

Ito cresceu em Shikabe, Hokkaido, estudou na Komazawa University Tomakomai High School e depois jogou pela Tomakomai Komazawa University, hoje Hokuyo University. O Nippon-Ham o selecionou na primeira rodada do draft de 2020, e ele iniciou a carreira profissional em 2021.

Ele venceu 10 partidas em cada uma de suas duas primeiras temporadas. Em 2024, sua campanha de 14 vitórias e 5 derrotas lhe rendeu os títulos da Liga do Pacífico de vitórias e percentual de vitórias. Em 2025, somou outras 14 vitórias, além do título de eliminações por strike e do Prêmio Sawamura.

Em seis temporadas, ele acumulou campanha de 65 vitórias e 51 derrotas e foi selecionado três vezes para o All-Star. Ito também representou o Japão em dois Clássicos Mundiais de Beisebol e conquistou uma medalha de ouro nas Olimpíadas de Tóquio de 2021.

Sua aparição mais recente na pós-temporada foi mais um exemplo de sua perseverança. No terceiro e decisivo jogo da primeira fase da Climax Series, ele enfrentou dois momentos difíceis durante a partida, completou cinco entradas e saiu com a vitória.

O Nippon-Ham ajudou vários arremessadores de destaque a seguir o mesmo caminho para o exterior. Yu Darvish foi colocado em posting após a temporada de 2011, e Shohei Ohtani, depois da temporada de 2017. A equipe usou o sistema mais recentemente para Naoyuki Uwasawa, na offseason de 2023; Ito seria o sétimo jogador do clube a buscar uma transferência por meio do posting.

O apoio de uma equipe que se prepara para uma possível saída

O técnico Tsuyoshi Shinjo apoia a decisão de Ito, embora também espere que o arremessador possa permanecer nos Fighters. Shinjo entende o apelo de jogar na MLB: ele se juntou ao New York Mets após a temporada de 2000, escolhendo essa oportunidade apesar de uma proposta mais lucrativa do Hanshin Tigers.

O infielder Kotaro Kiyomiya, que lidera a associação de jogadores dos Fighters, também apoiou a ambição de Ito. Ele apontou a intensidade competitiva do arremessador como uma qualidade que espera ver em um campo da MLB. Kiyomiya disse que, de sua parte, vai se concentrar no ataque e na defesa para ajudar a equipe a lidar com uma possível saída.

O Nippon-Ham teria de substituir um titular que lançou mais de 170 entradas nesta temporada. A taxa de liberação representaria uma entrada de dinheiro, enquanto o desafio esportivo seria distribuir essas entradas entre os outros arremessadores.

Ito reconheceu a tensão entre sua ambição e seu apego aos Fighters. Em seu comunicado, o arremessador explicou o que levará em conta durante as negociações:

Dentro do prazo limitado, quero ouvir com atenção as ofertas dos clubes da MLB que me valorizam e tomar a melhor decisão, considerando meu desenvolvimento como arremessador e minha família.

Ele agradeceu aos pais, à esposa, aos companheiros de equipe, aos funcionários do clube e aos torcedores, além da Associação de Jogadores de Beisebol Profissional do Japão e da Associação de Jogadores da MLB pelo trabalho no sistema de posting. Seu objetivo declarado é jogar na MLB na próxima temporada, mantendo a gratidão aos Fighters pela oportunidade que lhe deram.

Pontos principais

• O Nippon-Ham aprovou a busca de Hiromi Ito por uma oportunidade na MLB e iniciou os procedimentos de posting em 1º de novembro de 2026.
• O jogador de 29 anos conquistou o Prêmio Sawamura de 2025 e encerrou 2026 com campanha de 10 vitórias e 10 derrotas.
• O posting normalmente permite 45 dias de negociações, mas uma possível paralisação em dezembro cria incerteza sobre o prazo disponível.
• Ito quer comunicar sua decisão aos Fighters e aos torcedores até dezembro.
• Segundo relatos, o Giants observou o arremessador; nenhuma oferta oficial ou destino foi anunciado.
• As projeções de contrato publicadas variam de US$ 22 milhões por dois anos a US$ 75 milhões por cinco anos.
• Ito está ponderando seu desenvolvimento como arremessador e as necessidades da família, além de sua ambição de infância de jogar na MLB.