Cazaquistão inicia construção de fundição de cobre de US$ 1,8 bilhão em Aktogai, com primeira produção prevista para 2030

Um novo passo do concentrado de cobre ao metal acabado

O Cazaquistão iniciou em 20 de outubro de 2026 a construção de uma fundição de cobre de US$ 1,8 bilhão em Aktogai, na região de Abai, com planos de produzir seu primeiro cátodo de cobre em 2030. A unidade foi projetada para produzir 300 mil toneladas de cobre refinado por ano e criar mais de 1.000 empregos permanentes.

O presidente Kassym-Jomart Tokayev, que participou da cerimônia de lançamento por videoconferência, afirmou que o projeto dará ao Cazaquistão mais capacidade para transformar seus recursos minerais em metal acabado dentro do país. O KAZ Minerals Group está desenvolvendo a unidade, e a empresa chinesa NFC atua como parceira de engenharia.

Berik Uali, governador da região de Abai, estimou o investimento em 800 bilhões de tenge. Segundo ele, o projeto dará uma contribuição substancial à economia regional e abrirá novas oportunidades de emprego para os moradores locais quando a unidade começar a operar.

Tokayev relacionou o investimento a dois objetivos nacionais: atender à demanda doméstica por cobre e elevar a posição do Cazaquistão entre os produtores de metal refinado. Ouro, prata e ácido sulfúrico também estão entre os produtos previstos, ampliando a produção da unidade para além do cobre.

O que significa a meta de 300 mil toneladas

Tokayev afirmou que a capacidade anual prevista para a unidade será suficiente para atender às necessidades do mercado interno do Cazaquistão. Ele também expôs sua expectativa para a posição do país no cenário internacional.

"A capacidade da nova empresa chegará a 300 mil toneladas de cátodos de cobre por ano. Isso atenderá integralmente às necessidades do mercado interno. Depois que a unidade começar a operar, o Cazaquistão estará entre os dez maiores produtores mundiais de cobre refinado de alta qualidade", afirmou Tokayev.

O cobre catódico é cobre refinado produzido em chapas por meio de um processo de refino eletrolítico. É um metal acabado que os fabricantes podem usar para produzir itens como fios e outros componentes elétricos. Já o concentrado de cobre é um material intermediário que ainda precisa passar por etapas adicionais de processamento.

A meta de 2030 diz respeito à produção do primeiro cátodo. Ainda não foram anunciados o prazo para atingir a capacidade anual plena, as metas detalhadas de produção dos demais produtos nem a estrutura de financiamento do projeto.

Mais etapas de processamento dentro do Cazaquistão

O projeto de Aktogai foi concebido como uma cadeia produtiva completa, da extração e do processamento do minério à produção de metal acabado. A unidade usará como matéria-prima o concentrado de cobre das próprias operações, conectando a mineração às etapas posteriores da produção de metal.

Minério é uma rocha que contém minerais úteis. O processamento remove grande parte do material indesejado para produzir um concentrado com maior teor de cobre. Em seguida, a fundição e o refino transformam esse material em metal com a qualidade necessária para os fabricantes.

O objetivo econômico do Cazaquistão é manter mais dessas etapas de processamento dentro de suas fronteiras. Cada etapa exige equipamentos, trabalhadores e competências técnicas, além de transformar o que o país pode vender: em vez de um produto mineral intermediário, cobre refinado.

Ouro e prata seriam produtos adicionais da operação, assim como o ácido sulfúrico. A recuperação de vários produtos na mesma cadeia industrial dá ao projeto um propósito mais amplo do que apenas produzir cobre, embora esse continue sendo seu principal produto anunciado.

Quem está construindo a unidade?

A KAZ Minerals é a desenvolvedora do projeto, e a NFC é sua parceira de engenharia. A China Nonferrous Metal Mining Group, conhecida como CNMC, também participa do projeto. No dia em que a construção foi lançada, Tokayev se reuniu com Wen Gang, presidente da CNMC, para discutir a execução da unidade.

O relato da reunião da Presidência do Cazaquistão afirma que Wen garantiu a Tokayev que a construção seguirá altos padrões e será concluída dentro do prazo. Wen também se comprometeu a adotar tecnologias avançadas e a dar atenção aos requisitos de segurança industrial e ambiental.

Wen afirmou que a CNMC atua no Cazaquistão há mais de 20 anos e concluiu vários grandes projetos industriais. Segundo ele, a empresa usará sua experiência e capacidade tecnológica para concluir a unidade de Aktogai com segurança, dentro dos padrões de qualidade exigidos e do cronograma estabelecido.

Tokayev elogiou a experiência internacional da CNMC nos setores de mineração e metalurgia. Ele descreveu a China como um dos principais parceiros estratégicos e econômicos do Cazaquistão em comércio e investimentos, situando a fundição no contexto de uma relação industrial mais ampla entre os dois países.

Empregos e qualificação profissional na região de Abai

Mais de 1.000 empregos permanentes são esperados depois que a fundição começar a operar, segundo o governador Uali. Para os moradores da região de Abai, a promessa de emprego é um dos benefícios potenciais mais diretos do projeto.

Wen afirmou que o projeto também ampliará a cooperação na qualificação de trabalhadores locais e no intercâmbio de conhecimentos. Esse compromisso conecta o investimento na construção às competências necessárias para operar a unidade, incluindo conhecimentos técnicos que podem ser compartilhados entre os parceiros chineses e os especialistas cazaques.

Uma fundição precisa de profissionais capazes de operar equipamentos complexos, fazer a manutenção de máquinas e gerenciar a produção com segurança. A qualificação é importante porque o valor do projeto para a região dependerá da disponibilidade de uma força de trabalho preparada para executar essas tarefas quando a produção começar.

Tokayev também instruiu o governo e as autoridades locais a manter contato próximo com os trabalhadores e atender às suas legítimas necessidades sociais. Ele relacionou essa responsabilidade ao conceito de Estado que Escuta, segundo o qual as autoridades públicas devem ouvir os cidadãos e responder a eles.

Segurança e tecnologia como prioridades de execução

Tokayev pediu aos acionistas e empreiteiros que priorizem a segurança no local de trabalho, a digitalização e a inteligência artificial no desenvolvimento da unidade. Ele vinculou o uso da tecnologia a resultados práticos para a produção e os trabalhadores.

"A aplicação de soluções avançadas contribui para aumentar a produtividade, melhorar a segurança no local de trabalho e prevenir acidentes industriais com eficácia", afirmou.

O presidente mencionou as tarefas que havia atribuído ao governo no recente fórum AI & Digital Bridge e disse que elas devem ser consideradas durante a construção. Suas instruções incluem sistemas digitais na fase de planejamento, quando os equipamentos e as condições operacionais estão sendo definidos.

Ferramentas digitais podem ajudar os operadores industriais a monitorar equipamentos e identificar problemas em formação. Os objetivos declarados por Tokayev foram aumentar a produtividade, tornar os locais de trabalho mais seguros e reduzir acidentes. Os compromissos de Wen abrangeram a segurança industrial e ambiental, incorporando esses requisitos às garantias do parceiro chinês sobre a execução do projeto.

A qualidade da construção e o cumprimento dos prazos foram outras prioridades estabelecidas por Tokayev. Ele agradeceu aos especialistas cazaques e aos parceiros chineses envolvidos e atribuiu aos acionistas e empreiteiros a responsabilidade pela execução.

Como a fundição se encaixa na expansão industrial do Cazaquistão

O Cazaquistão tem mais de 9.500 jazidas minerais, extrai aproximadamente 160 milhões de toneladas de minério por ano e produz cerca de 3,5 milhões de toneladas anuais de concentrado de cobre, segundo dados citados por Tokayev. Esses números mostram a dimensão da base de recursos que sustenta a iniciativa de ampliar o processamento doméstico.

O volume de concentrado corresponde a um material que ainda contém substâncias além do cobre. A meta de 300 mil toneladas da fundição se refere ao cobre refinado. Compreender essas diferentes etapas ajuda a explicar por que o Cazaquistão quer investir em processamento, além de manter a mineração.

Tokayev afirmou que a produção industrial chegou a US$ 60 bilhões em 2025. Nos três anos anteriores, 540 projetos industriais foram implementados em todo o Cazaquistão, criando aproximadamente 50 mil empregos permanentes. Ele apresentou Aktogai como mais um grande investimento nessa expansão industrial.

O Cazaquistão também havia anunciado planos para iniciar oito projetos de metalurgia não ferrosa em 2026. A metalurgia não ferrosa abrange metais que não sejam ferro, incluindo o cobre. Tokayev descreveu os setores de mineração e metalurgia como estrategicamente importantes e afirmou ter estabelecido tarefas específicas para o setor em seu discurso à nação no ano anterior.

Da cerimônia de lançamento ao início da produção

O cronograma de Aktogai conecta a iniciativa de ampliar o processamento a um programa de construção que se estende até 2030. As principais datas e compromissos são:

• 2025: Tokayev abordou os setores de mineração e metalurgia em seu discurso anual e estabeleceu tarefas para o setor.
• 20 de outubro de 2026: Foi lançada a construção da fundição de Aktogai, com a participação de Tokayev por videoconferência.
• 20 de outubro de 2026: Tokayev se reuniu com Wen Gang, presidente da CNMC, que se comprometeu a cumprir os prazos e altos padrões, usar tecnologia avançada e dar atenção à segurança.
• 2030: A unidade tem previsão de produzir seu primeiro cátodo de cobre.

Para a KAZ Minerals e seus parceiros, a tarefa agora deixa de ser anunciar capacidade e passa a ser construir e preparar uma unidade operacional. O compromisso de qualificar a força de trabalho faz parte desse mesmo cronograma: os especialistas locais precisarão das competências necessárias para operar a instalação à medida que o início da produção se aproxima.

Tokayev apresentou o propósito público de investimentos desse tipo como uma questão de quem é dono dos recursos do país. O presidente do Cazaquistão afirmou:

"Os recursos naturais que se encontram no subsolo pertencem ao povo", afirmou.

Ele acrescentou que os projetos industriais devem servir principalmente ao Cazaquistão e a seus cidadãos. Em Aktogai, as medidas concretas associadas a esse objetivo são o processamento doméstico de metais, o emprego permanente, a qualificação profissional e a operação segura.

Principais pontos

• O Cazaquistão iniciou em 20 de outubro de 2026 a construção da fundição de cobre de Aktogai, na região de Abai, avaliada em US$ 1,8 bilhão.
• A KAZ Minerals está desenvolvendo o projeto, com a NFC como parceira de engenharia e a participação da CNMC.
• A unidade foi projetada para produzir 300 mil toneladas anuais de cobre catódico, com início da produção previsto para 2030.
• São esperados mais de 1.000 empregos permanentes após o início das operações, além de cooperação na qualificação da força de trabalho local.
• Ouro, prata e ácido sulfúrico também estão entre os produtos previstos.
• Tokayev afirmou que a unidade atenderá às necessidades domésticas de cobre e ajudará o Cazaquistão a entrar no grupo dos dez maiores produtores mundiais de cobre refinado.
• A qualidade da construção, o cumprimento dos prazos, o bem-estar dos trabalhadores e a segurança industrial e ambiental são prioridades declaradas.