Orçamento de ajuda às vítimas das enchentes na Tailândia está quase esgotado, diz deputado; 1,7 milhão de pedidos aguardam aprovação

Restam apenas 75 milhões de baht na verba de ajuda, diz deputado

A Tailândia pagou 5,215 bilhões de baht de uma verba de 5,29 bilhões de baht destinada à ajuda às vítimas das enchentes, restando cerca de 75 milhões de baht, enquanto outros 1,7 milhão de solicitantes aguardam aprovação, segundo Suphanat Minchaiynunt, deputado do Partido do Povo pelo nono distrito eleitoral de Bangcoc.

Em declarações publicadas em 17 de outubro de 2026, Suphanat pediu ao primeiro-ministro e ministro do Interior, Anutin Charnvirakul, que buscasse aprovação urgente do Gabinete para liberar mais recursos. Ele estimou que seriam necessários outros 12 bilhões de baht para atender aos solicitantes que ainda aguardam, incluindo cerca de 700 mil em Bangcoc.

O alerta veio após garantias de altos funcionários do Ministério do Interior, em 13 de outubro, de que ainda havia recursos suficientes e os pagamentos estavam avançando rapidamente. As declarações deles mencionaram uma verba de 4,7 bilhões de baht, enquanto Suphanat citou 5,29 bilhões de baht aprovados em duas decisões do Gabinete.

A preocupação imediata é saber se os domicílios que aguardam aprovação conseguirão avançar no processo de pagamento antes que se esgote o limite de gastos restante. Suphanat disse que alguns moradores cujas casas foram inundadas no mês anterior já esperavam havia três semanas por assistência.

Os números apresentados por ele indicam que cerca de 98,6% da verba que citou já foi gasta. Os 75 milhões de baht restantes representam aproximadamente 1,4%, deixando pouca margem para novos pagamentos dentro desse limite.

O que, segundo o deputado, deu errado

Suphanat disse que cerca de 683 mil beneficiários receberam ajuda, enquanto outros 1,7 milhão de solicitantes em todo o país haviam feito pedidos que ainda aguardavam aprovação. Ele acusou o governo e o Ministério do Interior de definir um orçamento muito abaixo da dimensão da necessidade, embora o cálculo tenha sido feito depois que as enchentes já haviam ocorrido.

O deputado descreveu a estimativa de danos do governo como quatro vezes inferior ao necessário. Essa foi sua avaliação sobre a falha no planejamento. Sua demanda concreta foi que Anutin, que ocupa tanto o cargo de primeiro-ministro quanto a pasta do Interior, apresentasse ao Gabinete uma proposta urgente de recursos adicionais.

O aumento de 12 bilhões de baht solicitado elevaria a verba de 5,29 bilhões para cerca de 17,29 bilhões de baht. O aumento pedido, por si só, equivale a aproximadamente 2,3 vezes a verba atual, mostrando quanto maior, na avaliação dele, o programa de ajuda precisa se tornar.

Suphanat associou a falta de recursos à demora na assistência. Para os moradores que aguardam após semanas de enchentes, sua crítica diz respeito à distância entre apresentar um pedido e haver dinheiro disponível para pagar uma solicitação aprovada.

Funcionários disseram que ainda havia recursos suficientes

O secretário permanente do Ministério do Interior, Arssit Sampantharat, apresentou uma avaliação diferente em 13 de outubro. Ele disse que os pedidos haviam chegado a 1,9 milhão de domicílios e que a assistência para enchentes ocorridas antes de 1º de outubro estava sendo paga com uma verba emergencial de 4,7 bilhões de baht aprovada pelo Gabinete.

Arssit disse que mais de 2 bilhões de baht haviam sido gastos e os pagamentos tinham chegado a quase 300 mil domicílios. Ele sustentou que o orçamento aprovado era suficiente, mas afirmou que o Departamento de Prevenção e Mitigação de Desastres poderia solicitar recursos adicionais ao Departamento de Orçamento, se necessário.

Nirat Pongsitthavorn, diretor-geral do departamento de desastres, também disse em 13 de outubro que a verba de 4,7 bilhões de baht continuava adequada. Ele informou que as transferências acumuladas ultrapassavam 2,2 bilhões de baht, após seis rodadas de pagamentos.

As declarações de 13 de outubro e o alerta posterior de Suphanat descrevem diferentes níveis de gastos em datas distintas. Também usam valores diferentes para a verba em questão: os funcionários citaram 4,7 bilhões de baht, enquanto Suphanat mencionou 5,29 bilhões de baht aprovados em duas ocasiões. Não foi apresentada uma conciliação detalhada desses totais orçamentários, das categorias de pedidos e da quantidade de pagamentos, nem uma data para uma decisão do Gabinete sobre os 12 bilhões de baht adicionais.

Como se desenvolveu a discussão sobre os recursos

As declarações públicas mostram uma sequência que vai de uma reserva emergencial inicial, no fim de setembro, a garantias sobre os pagamentos e, depois, a um alerta de que o dinheiro estava quase acabando.

• 29 de setembro de 2026: Anutin disse que o Gabinete havia reservado cerca de 4 bilhões de baht do saldo restante do orçamento emergencial central para ajudar vítimas das enchentes em todo o país.
• 1º de outubro de 2026: A data passou a ser o marco que separava os tipos de assistência aplicáveis aos domicílios afetados, segundo a explicação do Ministério do Interior.
• 13 de outubro de 2026: Arssit mencionou pedidos de 1,9 milhão de domicílios e disse que havia recursos suficientes. Nirat informou que mais de 2,2 bilhões de baht haviam sido transferidos de uma verba de 4,7 bilhões de baht.
• 17 de outubro de 2026: O alerta de Suphanat apontou pagamentos de 5,215 bilhões de baht diante de um limite combinado de 5,29 bilhões de baht e pediu mais 12 bilhões de baht.

As datas são importantes porque os pagamentos estavam sendo processados rapidamente. Nirat disse que mais de 1,1 bilhão de baht foram transferidos para cerca de 150 mil domicílios somente em 13 de outubro. Uma grande rodada de pagamentos pode reduzir rapidamente o saldo disponível, mesmo enquanto os funcionários ainda avaliam outras solicitações.

Bangcoc concentra uma parcela significativa dos que aguardam

Bangcoc representava cerca de 700 mil dos 1,7 milhão de solicitantes que aguardavam aprovação, segundo os números de Suphanat. Isso corresponde a aproximadamente 41% do total pendente; o milhão restante está espalhado pelo resto do país.

A capital, portanto, está no centro da discussão sobre atrasos nos pagamentos. Suphanat representa um distrito eleitoral de Bangcoc, e Arssit reconheceu separadamente a urgência da assistência aos moradores afetados pela água parada na cidade.

Arssit disse que as avaliações dos danos precisavam ser conduzidas com cuidado pelo departamento de desastres e pelas autoridades locais. A indenização ainda precisava passar pelos procedimentos locais, incluindo o envio e a análise de informações sobre os domicílios afetados.

Nirat descreveu outra etapa do processo: preparar os dados dos domicílios para o pagamento por meio do Banco de Poupança do Governo. Ele disse que funcionários trabalharam até por volta das 3h ou 4h da madrugada para preparar os arquivos das transferências de 13 de outubro, incluindo informações recebidas de Bangcoc, antes de encaminhar os dados a partir de cerca das 11h.

Para os solicitantes, o processo envolve várias etapas. As autoridades locais registram os danos e enviam as informações, os órgãos responsáveis analisam os pedidos e os dados de pagamento precisam ser preparados para o banco. Mais recursos aumentam o montante disponível para gastos; avaliações concluídas e registros de pagamento utilizáveis também são necessários para que o dinheiro chegue às contas dos domicílios.

1º de outubro separa dois tipos de assistência

Arssit dividiu a assistência em dois grupos, de acordo com o momento em que ocorreram as enchentes. As áreas afetadas antes de 1º de outubro de 2026 receberiam ajuda por meio dos mecanismos do orçamento emergencial que ele descreveu.

As enchentes ocorridas depois de 1º de outubro seriam incluídas no que ele chamou de sistema nacional de seguro contra desastres. Ele disse que a Comissão de Seguros e o Departamento de Prevenção e Mitigação de Desastres providenciariam transferências aos domicílios afetados por esse sistema.

Assim, o momento da enchente determina qual via de financiamento, segundo os funcionários, se aplica. Os domicílios afetados antes da data-limite estão sendo tratados dentro da verba emergencial, enquanto os casos posteriores ficam sob o mecanismo de seguro descrito pelo secretário permanente.

O relato de Arssit também atribuiu aos funcionários responsáveis pela avaliação das perdas a obrigação de seguir os procedimentos locais. Ele pediu uma análise cuidadosa dos danos e, ao mesmo tempo, assistência rápida em Bangcoc, onde a água parada causou dificuldades.

Anutin havia falado sobre o valor da assistência em 29 de setembro. Questionado sobre pagamentos de 9 mil baht por domicílio, ele disse que eles precisavam seguir os critérios legais e as propostas apresentadas pelas áreas locais e pelos órgãos competentes por meio dos comitês responsáveis. Sua explicação fez da elegibilidade e das solicitações locais parte da decisão sobre quem recebe assistência.

O que seria necessário para liberar recursos adicionais

Suphanat quer que o primeiro-ministro obtenha com urgência um limite de gastos maior aprovado pelo Gabinete. O limite de gastos é o valor máximo autorizado para um programa. Quando os pagamentos se aproximam desse limite, o governo precisa de aprovação para liberar mais dinheiro e continuar financiando outras solicitações elegíveis pela mesma verba.

Arssit e Nirat descreveram uma via para solicitar recursos extras. O departamento de desastres poderia levar a questão ao Departamento de Orçamento se a verba existente fosse insuficiente. Nirat disse que qualquer solicitação seria baseada na dimensão real dos danos.

A divergência, portanto, diz respeito à urgência e ao tamanho do aumento. Suphanat afirma que a verba está quase toda gasta e que os solicitantes já enfrentam atrasos. Os altos funcionários disseram em 13 de outubro que ainda havia dinheiro suficiente, embora tenham reconhecido que poderiam solicitar recursos adicionais.

Nirat também disse que o primeiro-ministro havia pressionado os funcionários a trabalhar para que as transferências fossem feitas em até um dia e que o processamento dos pagamentos estava sendo acelerado diariamente. Seu relato apresentou um programa empenhado em pagar rapidamente os domicílios, com seis rodadas já concluídas. Os números posteriores de Suphanat colocam o foco na questão de saber se o orçamento autorizado conseguirá acompanhar esse esforço de pagamento e atender às solicitações restantes.

Um plano maior de drenagem segue outro cronograma

As declarações de Anutin em 29 de setembro também abordaram um projeto muito maior, destinado a reduzir futuras enchentes: o plano Chai Nat–Pa Sak–Golfo da Tailândia. Ele estimou o custo em 165 bilhões de baht e o prazo de execução em oito anos.

O projeto proposto criaria outra rota para escoar a água e aliviar a pressão sobre o rio Chao Phraya. Anutin disse que poderia melhorar a proteção contra enchentes na região central da Tailândia, em Bangcoc e nas províncias vizinhas, além de reter parte da água para uso durante a estação seca.

Ele disse que o projeto precisaria ser analisado pelo Gabinete e que seriam necessárias discussões sobre empréstimos com órgãos responsáveis pela agricultura, pelo planejamento econômico nacional, pelo orçamento e pelas finanças. O governo também avaliava mudanças que permitissem às autoridades locais desenvolver mais áreas para armazenar e desviar água.

O plano de drenagem e a ajuda aos domicílios têm prazos muito diferentes. A infraestrutura proposta levaria oito anos para ser concluída, enquanto os moradores que aguardam indenização precisam de decisões e transferências durante a recuperação atual.

Anutin também nomeou o ministro da Defesa, tenente-general Adul Boonthamcharoen, como representante do Gabinete para coordenar e supervisionar a resposta nas diferentes regiões. Além da assistência financeira, o primeiro-ministro descreveu esforços para bombear a água para fora das áreas afetadas e reabrir estradas o mais rápido possível.

Principais pontos

• Suphanat disse que 5,215 bilhões de baht foram pagos de uma verba de 5,29 bilhões destinada à ajuda às vítimas das enchentes, restando cerca de 75 milhões de baht.
• Ele afirmou que 1,7 milhão de pedidos aguardavam aprovação em todo o país, incluindo cerca de 700 mil em Bangcoc, e pediu mais 12 bilhões de baht.
• Altos funcionários do Ministério do Interior disseram em 13 de outubro que a verba de 4,7 bilhões de baht continuava suficiente e que poderiam ser solicitados mais recursos, se necessário.
• O ministério descreveu mecanismos distintos de assistência para enchentes ocorridas antes e depois de 1º de outubro de 2026.
• Não foi informada uma data para o Gabinete analisar os recursos adicionais solicitados pelo deputado.