Timor-Leste se prepara para nova fumaça da Papua enquanto escolas fecham e a névoa tóxica se agrava na região

Municípios do leste enfrentam nova onda de fumaça

Uma nova massa de fumaça de incêndios na região de Papua Ocidental, na Indonésia, deve chegar ao Timor-Leste antes do amanhecer ou no início da manhã de sexta-feira, 16 de outubro de 2026, entrando por Lautém, Baucau e Viqueque. A Direção Nacional de Meteorologia e Geofísica (DNMG) alertou em 14 de outubro que os ventos poderão levar a poluição para o interior, piorando a qualidade do ar em todo o país, além das condições registradas nos últimos dias.

O alerta ocorre enquanto o governo suspende as atividades presenciais nas escolas de 15 a 17 de outubro. Estações de monitoramento em Díli registraram sete dias consecutivos de má qualidade do ar entre 6 e 12 de outubro, enquanto leituras recentes do Índice de Qualidade do Ar divulgadas pela DNMG variaram de 165 a 174, na categoria insalubre.

Angelina Freitas, funcionária da DNMG responsável pelas previsões públicas, disse que as condições podem piorar mais acentuadamente na tarde de sexta-feira e no início da noite. A expectativa é de que a fumaça intensa persista durante todo o sábado, 17 de outubro, e que a visibilidade comece a melhorar somente na tarde ou no início da noite de domingo.

A DNMG classificou a intensidade esperada das condições de sexta-feira entre 70% e 80%. A explicação da agência não especificou a escala de medição usada para esse percentual. O alerta prático foi mais direto: os moradores devem se preparar para fumaça mais intensa, limitar atividades físicas ao ar livre, usar máscaras N95 ao sair e manter portas e janelas fechadas nos períodos de maior poluição.

Quando a poluição deve piorar

Lautém, Baucau e Viqueque, todos a leste de Díli, devem ser os primeiros a receber a fumaça que se aproxima. Freitas disse que os ventos podem continuar levando partículas a outras partes do território, ampliando a ameaça à saúde para além dos municípios orientais.

A previsão e as medidas escolares definem a seguinte sequência:

• De 6 a 12 de outubro: duas estações de monitoramento registraram sete dias consecutivos de má qualidade do ar em Díli.
• 14 de outubro: as autoridades anunciaram a suspensão das aulas presenciais e definiram um dia de preparação para o ensino em casa.
• 15 de outubro: começa a suspensão das atividades presenciais nas escolas.
• 16 de outubro: há previsão de nova fumaça antes do amanhecer ou pela manhã, com piora das condições à tarde e no início da noite.
• 17 de outubro: a fumaça intensa deve persistir durante todo o dia, abrangendo o último dia previsto para a suspensão das aulas.
• 18 de outubro: a visibilidade e as condições do ar podem começar a melhorar à tarde ou no início da noite.

A DNMG acompanhará a fumaça por meio de imagens de satélite e estações de observação, e atualizará as orientações quando as condições mudarem. A melhora prevista para domingo é uma previsão, portanto famílias e escolas precisarão acompanhar os próximos comunicados.

Escolas suspendem atividades presenciais por três dias

O Ministério da Educação e o Ministério da Administração Estatal anunciaram a suspensão para os dias 15, 16 e 17 de outubro. Domingos Lopes Lemos, secretário de Estado do Ensino Secundário, apresentou a decisão em uma coletiva de imprensa em Díli e a relacionou aos alertas meteorológicos.

A medida abrange a educação pré-escolar, o ensino básico e o ensino secundário geral e técnico-profissional em instituições públicas, privadas e cooperativas que integram o sistema público de educação. Instituições privadas e internacionais fora dessa rede foram instadas a adotar medidas de proteção. Várias escolas já haviam relatado casos de alunos passando mal ou com dificuldades para respirar antes da suspensão.

A Escola Portuguesa de Díli anunciou separadamente que fecharia na quinta e na sexta-feira, cancelando aulas, atividades extracurriculares e serviços administrativos presenciais. O fechamento, portanto, afeta mais do que as aulas, incluindo atividades que exigiriam o deslocamento de alunos, famílias ou funcionários.

Os primeiros anúncios do governo não especificaram a duração da medida, mas os detalhes dos arranjos educacionais definem o período de 15 a 17 de outubro. A data de retomada das aulas ainda não foi confirmada. Espera-se que as autoridades avaliem as condições no fim de semana antes de decidir se a suspensão deve continuar.

O aprendizado continua em casa

As escolas receberam instruções para usar o dia 14 de outubro na preparação de orientações e tarefas para os alunos. Durante a suspensão, espera-se que mantenham o aprendizado por meio de atividades feitas em casa e de outras formas de apoio que não exijam a presença em sala de aula.

O objetivo declarado pelo governo é proteger alunos, professores e toda a comunidade escolar do ar poluído. Manter as crianças longe da escola também reduz o tempo que passam se deslocando em meio à fumaça ou participando de atividades ao ar livre.

Os pais foram orientados a limitar as atividades das crianças ao ar livre, fechar portas e janelas quando a fumaça aumentar e providenciar proteção respiratória adequada quando for necessário sair. A recomendação de saúde vale durante todo o fechamento, inclusive nos horários em que as crianças normalmente brincariam ao ar livre.

O calendário faz com que todo o período de suspensão ocorra antes da melhora prevista para domingo. Assim, a preparação das escolas e as precauções domésticas acontecem ao mesmo tempo: o ensino continua em casa enquanto as famílias tentam reduzir a exposição durante o pico esperado.

O que as medições do ar em Díli indicam aos moradores

Estações automáticas de monitoramento no Aeroporto Internacional Presidente Nicolau Lobato, em Comoro, e no Ministério dos Transportes e Comunicações, em Caicoli, registraram o período prolongado de má qualidade do ar em Díli. As medições feitas em dois locais oferecem às autoridades uma base mais sólida para acompanhar as condições do que apenas a aparência do céu.

O Índice de Qualidade do Ar, ou AQI, converte as medições de poluição em um número e uma categoria de risco à saúde. A faixa divulgada pela DNMG, de 165 a 174, está na categoria insalubre e indica a necessidade de reduzir a exposição, sobretudo para pessoas mais vulneráveis ao ar poluído.

Freitas descreveu as condições no momento da previsão de 14 de outubro como moderadas e alertou que a fumaça que se aproxima as tornaria piores. A qualidade do ar pode mudar conforme a fumaça se desloca e os ventos mudam, o que torna a previsão importante mesmo após vários dias de leituras insalubres.

A DNMG atribui a pluma de fumaça que se aproxima aos incêndios em Papua Ocidental e afirma que os ventos associados à monção australiana ajudam a transportar a fumaça em direção a Timor. Queimadas locais, incluindo a limpeza de terras agrícolas com fogo, também podem aumentar a poluição. As autoridades proibiram a queima de resíduos no local para evitar mais fumaça durante a emergência.

Por que partículas pequenas representam um grande risco à saúde

O PM2,5 é uma preocupação central neste episódio de névoa tóxica. O termo descreve partículas com diâmetro de 2,5 micrômetros ou menos. Um micrômetro equivale a um milionésimo de metro, o que torna essas partículas pequenas o suficiente para chegar profundamente aos pulmões e, em algumas circunstâncias, entrar na corrente sanguínea.

A exposição à fumaça pode causar tosse, irritação nos olhos e nas vias respiratórias e dificuldade para respirar. Também pode agravar a asma e doenças cardíacas ou pulmonares preexistentes. Tanto a quantidade de poluição respirada quanto a duração da exposição influenciam o risco.

Freitas alertou para doenças respiratórias, tosse, irritação nos olhos e febre ou sensação de calor no corpo. Ela pediu atenção especial para grávidas, crianças e idosos e aconselhou os moradores a procurar atendimento médico quando os sintomas surgirem.

A DNMG recomenda ficar em ambientes fechados sempre que possível e evitar exercícios ao ar livre durante períodos de fumaça intensa. Máscaras N95 filtram partículas finas quando as pessoas precisam sair. Tosse persistente, dificuldade para respirar ou agravamento dos sintomas devem levar à busca de atendimento médico, especialmente entre pessoas com doenças respiratórias ou cardiovasculares preexistentes.

Singapura registra forte aumento da poluição

A região oeste de Singapura registrou concentrações de PM2,5 de 195 microgramas por metro cúbico, que subiram para 284 às 14h e 288 às 15h de 14 de outubro. A Agência Nacional do Meio Ambiente classificou o pico em sua faixa muito alta. Um micrograma equivale a um milionésimo de grama; a medição indica a massa de partículas em um metro cúbico de ar.

Às 15h, as concentrações em outras partes de Singapura chegaram a 218 na região central, 208 no leste, 177 no sul e 140 no norte. A leitura de 288 no oeste foi pouco mais que o dobro da leitura de 140 no norte, mostrando como a fumaça pode afetar de maneira desigual diferentes partes de um mesmo país.

As leituras do índice de Singapura ao longo de 24 horas variaram de 114 a 160, na categoria insalubre. O Índice de Padrões de Poluentes, ou PSI, descreve as condições por um período mais longo do que uma concentração horária de PM2,5. Assim, os moradores recebem informações tanto sobre picos curtos de poluição quanto sobre uma avaliação mais ampla da exposição prolongada.

Algumas instalações esportivas ao ar livre e instalações sem ar-condicionado no oeste de Singapura fecharam temporariamente. As autoridades também reduziram o custo financeiro da busca por atendimento, oferecendo subsídios para tratamentos relacionados à névoa tóxica a partir de segunda-feira, e começaram a distribuir máscaras N95 a moradores elegíveis quando a poluição atingiu níveis muito insalubres.

Singapura preparou outras medidas, incluindo a distribuição de máscaras a grupos vulneráveis quando o PSI superar 200 e possíveis fechamentos de escolas se as previsões chegarem à categoria perigosa, acima de 300. O pico de PM2,5 no oeste do país permanece abaixo do recorde nacional de 471, registrado durante os incêndios de outubro de 2015.

Indonésia enfrenta doenças, evacuações e incêndios persistentes

As autoridades indonésias registraram mais de 280 mil casos de problemas respiratórios em regiões afetadas pela névoa tóxica desde 18 de agosto. Incêndios já consumiram centenas de milhares de hectares de florestas e plantações em Bornéu e Sumatra, enquanto incêndios em Papua também contribuíram para a emergência de saúde mais ampla.

Focos de incêndio foram registrados em Nusa Tenggara Oriental, província indonésia que inclui a parte ocidental da ilha de Timor. O comunicado do Ministério da Educação do Timor-Leste mencionou de forma geral a poluição causada por incêndios em regiões ou países vizinhos, enquanto a DNMG identificou Papua Ocidental como a origem da nova pluma esperada para sexta-feira.

Na província de Bangka-Belitung, um incêndio destruiu quase 300 casas e obrigou quase mil pessoas a fugir, segundo a agência local de desastres. Inicialmente, os moradores tentaram combatê-lo com bombas portáteis, mas o fogo continuou ardendo na turfa sob a superfície. Uma mudança nos ventos então levou as chamas em direção às casas.

A turfa é formada pelo acúmulo de material vegetal em solos úmidos. Quando seca e queima, o fogo pode se espalhar abaixo da superfície, tornando-se mais difícil de alcançar do que as chamas na superfície. O porta-voz da agência de mitigação de desastres, Berton Panjaitan, descreveu a dificuldade para apagar esses incêndios e disse que são necessárias chuvas persistentes.

"Precisamos reconhecer que a única maneira de resolver isso é com chuvas persistentes", disse ele.

Combate aos incêndios se intensifica enquanto a seca persiste

A temporada de incêndios florestais na Indonésia foi descrita como a mais intensa em 11 anos, com o tempo seco associado ao El Niño ajudando as chamas a se espalhar. El Niño é um padrão climático que pode alterar as chuvas em grandes regiões, provocando condições mais secas em partes da Indonésia.

Dados do governo apontam para o envio de 60.177 pessoas a seis províncias, especialmente Kalimantan Central e Sumatra do Sul; Honi Havana, funcionário do Ministério Coordenador de Assuntos Políticos e de Segurança, informou um total nacional superior a 69 mil. O número representa um aumento de mais de 25 mil pessoas em relação às cerca de 44 mil mobilizadas em meados de setembro.

A resposta envolve bombeiros, militares, policiais, serviços florestais, autoridades regionais e voluntários, além de aeronaves. O presidente Prabowo Subianto ordenou que o governo mobilizasse todos os recursos possíveis. Havana descreveu a resposta nacional em uma coletiva realizada na quarta-feira.

"Estamos mobilizando todos os nossos recursos e capacidades", disse ele.

As autoridades estão testando métodos que utilizam produtos químicos especiais, enquanto a semeadura de nuvens e o lançamento de água por aeronaves tiveram sucesso limitado. A semeadura de nuvens busca estimular a chuva a partir de nuvens adequadas. Incêndios persistentes sob a turfa e a continuidade do tempo seco dificultam o trabalho, mesmo com mais pessoal e equipamentos.

Países vizinhos buscam cooperação e medidas mais firmes

O presidente do Timor-Leste, José Ramos-Horta, manifestou solidariedade à Indonésia e ofereceu apoio à cooperação regional contra o que descreveu como um desafio ambiental compartilhado. Ele também pediu aos moradores que reduzam as atividades ao ar livre, usem máscaras de proteção, bebam água com frequência e mantenham portas e janelas fechadas.

Ramos-Horta alertou que a degradação da qualidade do ar representa riscos específicos para crianças, idosos, grávidas e pessoas com asma ou doenças cardíacas. Sua mensagem vinculou o apoio aos esforços de combate aos incêndios na Indonésia às precauções imediatas para as pessoas no Timor-Leste.

A Malásia e a Indonésia iniciaram conversas sobre cooperação, disse o ministro das Relações Exteriores da Malásia, Mohamad Hasan. A Malásia também solicitou uma reunião da ASEAN, e os ministros das Relações Exteriores do Sudeste Asiático devem discutir a névoa tóxica em uma reunião em novembro.

O parlamentar malaio Syed Saddiq Syed Abdul Rahman pediu um protesto diplomático coordenado e instou bancos da Malásia e de Singapura a deixar de financiar empresas ligadas à queima de terras. A exigência reflete uma resposta política mais dura, paralela às conversas sobre cooperação prática.

As decisões imediatas do Timor-Leste dizem respeito às aulas, à exposição das famílias e à mudança dos ventos. Em toda a região, os governos também enfrentam a tarefa de longo prazo de controlar os incêndios que continuam produzindo fumaça. Os próximos marcos são a chegada prevista para sexta-feira, as condições ao longo do sábado e a possibilidade de melhora no fim do domingo.

Principais pontos

• A previsão é que a fumaça de Papua Ocidental entre por Lautém, Baucau e Viqueque no início de 16 de outubro e possa depois se espalhar pelo Timor-Leste.
• A DNMG prevê piora das condições na tarde de sexta-feira e persistência durante o sábado, com possível melhora no fim do domingo, 18 de outubro.
• As atividades presenciais nas escolas estão suspensas de 15 a 17 de outubro, com tarefas e apoio ao aprendizado mantidos em casa.
• Díli registrou sete dias consecutivos de má qualidade do ar entre 6 e 12 de outubro; as leituras recentes do AQI variaram de 165 a 174.
• Os moradores são orientados a evitar exercícios ao ar livre, usar máscaras N95 quando saírem e manter portas e janelas fechadas durante períodos de fumaça intensa.
• A concentração horária de PM2,5 no oeste de Singapura chegou a 288 microgramas por metro cúbico em 14 de outubro.
• A Indonésia registrou mais de 280 mil casos de problemas respiratórios em regiões afetadas pela névoa tóxica desde 18 de agosto e ampliou o efetivo mobilizado no combate aos incêndios.
• O Timor-Leste ofereceu apoio regional, a Malásia e a Indonésia iniciaram conversas de cooperação e ministros da ASEAN devem discutir a névoa tóxica em novembro.