Japão amplia medidas de segurança para carros alugados diante do aumento de acidentes com turistas; Hokkaido já supera o total do ano passado

12 min de leitura
Japan Expands Rental Car Safety Measures as Tourist Crashes Rise, With Hokkaido Already Above Last Year

Mudanças nas vias dos aeroportos saem da fase de testes e chegam às ruas

O Japão está implantando faixas coloridas para conversões, balizadores de borracha e sinalização mais clara perto de três grandes aeroportos, após o número de acidentes com feridos envolvendo motoristas estrangeiros em carros alugados chegar a 212 em 2025. Em Hokkaido, a polícia registrou outros 37 acidentes desse tipo até outubro de 2026, superando o total de 30 casos na ilha durante todo o ano passado.

Conteúdo
  1. Mudanças nas vias dos aeroportos saem da fase de testes e chegam às ruas
  2. O que os números de acidentes mostram
  3. Por que conversões à direita representam um perigo especial
  4. O que os motoristas verão perto dos aeroportos
  5. Hokkaido enfrenta um inverno difícil
  6. Comunidades aos pés do Monte Fuji enfrentam centenas de colisões menores
  7. Balcões de locadoras se tornam o primeiro ponto de controle de segurança
  8. O que acontece a seguir
  9. Principais pontos

O Ministério da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo começa pelas vias próximas aos aeroportos de New Chitose, em Hokkaido, de Fukuoka e de Naha, em Okinawa. As medidas em sete locais ao redor de New Chitose já estavam implantadas em meados de outubro, enquanto as obras perto de Fukuoka e Naha estão previstas para o ano fiscal que termina em março de 2027.

O anúncio de 17 de julho do ministério descreve a passagem de medidas experimentais para uma implantação mais ampla. Os primeiros locais incluem cruzamentos em vias importantes que ligam os aeroportos a destinos turísticos, onde os visitantes precisam se adaptar rapidamente à direção pela esquerda.

O objetivo prático é simples: facilitar que o motorista siga o trajeto correto ao atravessar um cruzamento, antes que alguém sem familiaridade com a região entre na faixa errada ao fazer uma conversão. Balcões de locadoras, policiais e autoridades de turismo também estão ampliando as orientações sobre placas de parada obrigatória, direção no inverno e o que fazer após uma colisão.

O total nacional subiu de 134 acidentes em 2016 para 212 em 2025, um aumento de cerca de 58%. Os dados locais revelam outro aspecto do problema: colisões que danificam muros, guias e outros bens podem impor um ônus muito maior a destinos populares do que sugerem, por si só, os números nacionais de acidentes com feridos.

Publicidade

O que os números de acidentes mostram

O Ministério dos Transportes contabiliza 212 acidentes com carros alugados em 2025 envolvendo motoristas estrangeiros com Permissão Internacional para Dirigir ou carteira de habilitação estrangeira, ante 47 em 2020. O total é mais de quatro vezes superior ao registrado anteriormente.

O Livro Branco de Segurança no Trânsito de 2025 do Gabinete do Governo informa que o número do ano anterior foi 171. O aumento de 171 em 2024 para 212 em 2025 foi de cerca de 24%.

O número de visitantes no Japão também se recuperou acentuadamente nesse período. O Livro Branco registra cerca de 36,87 milhões de visitantes internacionais em 2024, ante aproximadamente 4,12 milhões em 2020. A Agência de Turismo do Japão está coletando informações sobre o uso de carros alugados, os trajetos e as preocupações ao volante para ajudar as autoridades a avaliar onde são necessárias medidas.

O Livro Branco também acompanha um grupo mais amplo de motoristas estrangeiros, incluindo residentes. Os acidentes envolvendo motoristas estrangeiros subiram de 5.441 em 2020 para 7.286 em 2024. No fim de 2024, o Japão tinha 3.768.977 residentes estrangeiros, e 1.254.522 estrangeiros possuíam carteira de habilitação japonesa, cerca de 27,3% a mais do que em 2020.

Cada conjunto de dados descreve um grupo diferente. A série nacional sobre carros alugados se concentra em motoristas que usam permissões internacionais ou carteiras estrangeiras. A polícia local também registra danos materiais, enquanto algumas pesquisas contabilizam colisões pelas quais os motoristas visitantes foram considerados os principais responsáveis. Essas definições ajudam a explicar por que os totais variam entre destinos turísticos.

Por que conversões à direita representam um perigo especial

Uma análise do Ministério dos Transportes constatou que 24% dos acidentes com carros alugados envolvendo motoristas estrangeiros ocorreram durante conversões à direita, ante 9% entre motoristas japoneses. A proporção foi cerca de 2,7 vezes maior.

No Japão, o trânsito circula pela esquerda. Por isso, ao virar à direita, o motorista precisa cruzar a trajetória dos veículos que vêm no sentido contrário antes de entrar pelo lado esquerdo da nova via. Alguém acostumado a dirigir pela direita pode instintivamente seguir para o lado errado depois de concluir a conversão.

O Instituto de Pesquisa e Análise de Dados de Acidentes de Trânsito aponta outras dificuldades, como a falta de familiaridade com as formas de verificar riscos, barreiras linguísticas e pouco conhecimento das vias locais. O motorista precisa entender a sinalização, observar os outros veículos e escolher a faixa correta quase ao mesmo tempo.

Tyler David, turista australiano que visitava o Japão com a família, descreveu a pressão antes de sua primeira viagem de carro no país, partindo da unidade da Nissan Rent a Car no Aeroporto de Haneda, no fim de setembro.

"As ruas do Japão são movimentadas, e preciso ficar atento a placas de trânsito que não conheço",

David ouviu as orientações dos funcionários antes de partir para o vale de Akigawa, no oeste de Tóquio. Sua preocupação mostra por que as explicações vão além de indicar por qual lado da via dirigir: placas, trânsito intenso e trajetos desconhecidos podem ser um desafio até para visitantes de países onde também se dirige pela esquerda.

Publicidade

O que os motoristas verão perto dos aeroportos

Faixas coloridas no pavimento indicarão o trajeto correto para fazer uma conversão à direita. Balizadores de borracha ajudarão a impedir que os motoristas entrem nas faixas usadas pelos veículos que vêm no sentido contrário. Placas perto de áreas com várias locadoras lembrarão os clientes de manter a esquerda ao iniciar a viagem.

New Chitose, Fukuoka e Naha foram escolhidos por receberem muitos visitantes que alugam veículos, incluindo uma grande parcela de pessoas vindas de lugares onde o trânsito circula pela direita. As principais vias no entorno dos aeroportos também incluem rodovias nacionais administradas diretamente pelo governo central, o que oferece ao ministério locais onde pode executar as obras.

As autoridades planejavam analisar o trânsito durante a movimentada temporada de verão antes de definir as medidas em detalhes. O anúncio de julho prevê a implantação durante o ano fiscal, e os acontecimentos posteriores em Hokkaido mostram que as instalações já começaram. Ainda não foram anunciadas datas exatas para a conclusão das medidas em Fukuoka e Naha.

As mudanças dão continuidade a experimentos anteriores com o ETC2.0, um sistema eletrônico de cobrança de pedágio que também pode fornecer dados sobre o deslocamento dos veículos. Frenagens bruscas podem ajudar a identificar locais onde os motoristas se deparam com perigos inesperados ou ficam confusos.

O ministério afirma que os testes anteriores resultaram em uma redução das frenagens bruscas. Um teste iniciado em 2017, com placas de alerta em locais identificados por meio de dados dos veículos, registrou uma redução de cerca de 60%. A coleta de dados anterior incluiu 36 carros alugados equipados com ETC2.0 em Okinawa e 50 veículos com gravadores de condução em Kyushu.

Hokkaido enfrenta um inverno difícil

Os 37 acidentes com feridos envolvendo motoristas estrangeiros de carros alugados em Hokkaido até outubro de 2026 deixaram 50 mortos ou feridos, segundo a polícia. O total já havia superado os 30 acidentes registrados em 2025 antes do início do período de maior movimento das locadoras no inverno.

Uma colisão em Furano, em 20 de julho, matou uma mulher chinesa que estava em um carro alugado. O veículo, conduzido por um visitante de Hong Kong, bateu de frente com um automóvel de passeio em uma rodovia nacional. Em outro acidente, em meados de julho, um carro alugado que transportava cinco cidadãos chineses colidiu com um trem em uma passagem de nível da linha JR Furano, em Kamifurano.

A federação das associações de locadoras de Hokkaido afirma que o uso por visitantes estrangeiros atinge o pico entre dezembro e fevereiro. No ano fiscal de 2025, foram registrados cerca de 160 mil usos por clientes estrangeiros, com viajantes da Ásia, incluindo Taiwan e Tailândia, representando aproximadamente 80% do total.

A neve acrescenta outro desafio desconhecido. A polícia de Hokkaido e as locadoras usam vídeos educativos curtos que mostram os perigos das vias no inverno, enquanto a associação de locadoras prepara informações em idiomas estrangeiros. As autoridades também encontraram carros alugados imobilizados por falta de pneus de inverno.

A polícia de Hokkaido usa placas com a palavra STOP em inglês e outras sinalizações perto de aeroportos e áreas turísticas desde 2017. O panorama mais amplo da segurança no trânsito também é útil: dos 8.743 acidentes com feridos em Hokkaido em 2024, turistas estrangeiros foram considerados os principais responsáveis em 21 casos, cerca de 0,2% do total.

Publicidade

Comunidades aos pés do Monte Fuji enfrentam centenas de colisões menores

Fujiyoshida, uma base popular para contemplar o Monte Fuji, mostra a dimensão dos danos que não aparecem nos totais nacionais de acidentes com feridos. Em 2024, a polícia registrou 770 acidentes com danos materiais causados por turistas estrangeiros em carros alugados na área sob a jurisdição da delegacia local, ante 216 em 2019.

O número foi cerca de 3,6 vezes maior do que o registrado anteriormente. Muitos casos envolveram um único veículo que bateu em uma guia, um muro ou outro objeto. Moradores manifestaram preocupação à polícia e à prefeitura.

A polícia de Fujiyoshida elaborou um folheto de segurança em inglês, seguido de versões em chinês, coreano e tailandês. As orientações ilustradas explicam as placas de parada obrigatória, a prioridade dos pedestres nas faixas e a obrigação de ligar para a polícia pelo número 110 após um acidente.

A polícia de Yamanashi também compartilha análises de acidentes com locadoras e municípios. Esse trabalho contribuiu para a produção de livretos em idiomas estrangeiros, mapas que explicam as regras de trânsito e a criação de vagas adicionais perto de atrações turísticas. A oferta de estacionamento é importante porque as autoridades também relatam carros alugados estacionados ilegalmente e abandonados em destinos turísticos.

Okinawa também enfrenta uma pressão considerável. Em 2025, registrou 46 dos 212 acidentes nacionais com feridos. Uma pesquisa anterior do instituto, que abrangeu os cinco anos até 2018, constatou que Okinawa e Hokkaido, juntas, responderam por cerca de 80% dos acidentes com carros alugados por turistas analisados, com destaque para colisões durante conversões à direita em Okinawa e acidentes em cruzamentos e colisões traseiras em Hokkaido.

Balcões de locadoras se tornam o primeiro ponto de controle de segurança

A unidade da Nissan no Aeroporto de Haneda atende até 30 a 40 grupos de clientes estrangeiros por dia nos períodos de maior movimento, segundo a operadora, a Nissan Car Rental Solutions, sediada em Yokohama. Os funcionários têm recebido cada vez mais relatos de danos materiais e infrações de trânsito envolvendo clientes estrangeiros.

A unidade distribui folhetos em inglês, chinês e outros idiomas, com explicações sobre as regras de trânsito, precauções e penalidades. Em outros locais, as empresas passaram a oferecer navegação em inglês, chinês e coreano, e algumas em Okinawa e Hokkaido divulgaram avisos magnéticos para identificar motoristas estrangeiros sem familiaridade com as vias.

As ações educativas da polícia estão chegando além dos três aeroportos. Em 16 de novembro de 2026, policiais da província de Ibaraki e outras pessoas distribuíram folhetos em inglês em uma locadora perto da estação JR Mito para turistas estrangeiros que visitavam a província.

As mudanças nacionais estão em andamento há anos. Uma alteração de abril de 2017 na regulamentação de placas e sinalização viária permitiu incluir dizeres em inglês, além do japonês, em placas de parada obrigatória e em algumas outras placas de regulamentação. O Ministério dos Transportes também vem aprimorando o uso do inglês nas placas indicativas.

A Agência de Serviços de Imigração oferece informações sobre transporte em 19 idiomas, incluindo japonês simplificado, com orientações sobre regras de trânsito, habilitação e procedimentos em caso de acidente. A procura por carros alugados já crescia muito antes da recente recuperação do turismo: dados do ministério mostram que o número de locações por estrangeiros subiu de cerca de 179 mil em 2011 para 705 mil em 2015, quase quatro vezes mais.

Publicidade

O que acontece a seguir

A Agência de Turismo do Japão começou, em agosto, a entrevistar visitantes estrangeiros sobre o uso de carros alugados e suas preocupações ao dirigir. Os resultados são esperados até o fim do ano fiscal de 2026, em março de 2027. As autoridades querem entender onde os visitantes retiram os veículos, para onde viajam e quais problemas precisam de atenção.

A sequência de decisões de política pública e ações locais é a seguinte:

  • Abril de 2017: O Japão alterou as regras de sinalização viária para permitir dizeres em inglês em placas de parada obrigatória e em algumas outras placas de regulamentação.
  • 17 de julho de 2026: O Ministério dos Transportes anunciou medidas de segurança mais amplas nos aeroportos de New Chitose, Fukuoka e Naha.
  • Agosto de 2026: A Agência de Turismo iniciou sua pesquisa sobre o uso de carros alugados por visitantes estrangeiros e suas preocupações ao dirigir.
  • Até meados de outubro de 2026: Medidas foram implantadas em sete locais ao redor do Aeroporto de New Chitose.
  • 16 de novembro de 2026: Policiais e outras pessoas distribuíram orientações de direção em inglês perto da estação JR Mito.
  • Até março de 2027: O governo pretende implantar as medidas restantes nos aeroportos e concluir a pesquisa de turismo.

A Agência de Turismo e o Departamento de Rodovias do ministério usarão os resultados da pesquisa e a experiência nos primeiros locais para avaliar novas medidas e a expansão para outras regiões. Para os visitantes, as mudanças imediatas incluem orientações mais visíveis em cruzamentos difíceis e mais instruções antes da retirada do carro. Para os moradores, o objetivo é reduzir colisões, vias bloqueadas e danos materiais em rotas turísticas movimentadas.

Principais pontos

  • O Japão registrou 212 acidentes com feridos envolvendo motoristas estrangeiros de carros alugados em 2025, ante 171 em 2024 e 134 em 2016.
  • Faixas coloridas no pavimento, balizadores de borracha e placas estão sendo implantados nos aeroportos de New Chitose, Fukuoka e Naha.
  • Conversões à direita corresponderam a 24% dos acidentes com carros alugados envolvendo motoristas estrangeiros em uma análise do ministério, ante 9% entre motoristas japoneses.
  • Hokkaido registrou 37 acidentes com feridos desse tipo até outubro de 2026, superando o total de 30 em 2025.
  • Fujiyoshida registrou 770 acidentes com danos materiais causados por turistas estrangeiros em carros alugados em 2024, ante 216 em 2019.
  • Uma pesquisa da Agência de Turismo deve ser concluída até março de 2027 e ajudará a orientar novas medidas de segurança.
Compartilhar esta matéria

Você também pode gostar