Imóveis em Seul custam o equivalente a 11,7 anos de renda, enquanto o peso do aluguel aumenta na Coreia do Sul
Em 2025, os imóveis ocupados por seus proprietários em Seul valiam o equivalente a uma mediana de 11,7 vezes a renda anual das famílias, enquanto os inquilinos da capital enfrentavam custos de moradia equivalentes a 21,5% da renda mensal, segundo o Ministério de Terras, Infraestrutura e Transportes da Coreia do Sul. Em todo o país, a espera média para comprar o primeiro imóvel após se tornar chefe de família chegou a oito anos.
Conteúdo
- Imóveis em Seul custam o equivalente a 11,7 anos de renda, enquanto o peso do aluguel aumenta na Coreia do Sul
- O que significam 11,7 anos de renda?
- Por que o índice de Seul caiu enquanto os apartamentos ficaram mais caros?
- O aluguel consome uma parcela maior da renda em todas as regiões
- Jovens inquilinos e recém-casados enfrentam custos crescentes
- Inquilinos idosos ainda destinam quase um quarto da renda à moradia
- Mais domicílios são proprietários, e o espaço habitacional aumenta
- Preferências por apoio variam conforme a renda
- Calendário da pesquisa e próximos marcos habitacionais
- Principais pontos
A Pesquisa Habitacional de 2025 do ministério, divulgada em 17 de novembro de 2026, abrangeu 61 mil domicílios. Os resultados apontam avanços na propriedade de imóveis e no espaço habitacional, acompanhados pelo aumento da pressão sobre os inquilinos, especialmente jovens adultos e recém-casados.
A relação entre o preço dos imóveis e a renda em Seul caiu de 13,9 em 2024 para 11,7 em 2025, apesar da alta nos preços dos apartamentos. Autoridades atribuíram a queda à data de referência dos preços, em junho, e à maior participação de imóveis mais baratos na amostra. A província de Gyeonggi seguiu na direção oposta, com o índice subindo de 6,9 para 7,5.
Em âmbito nacional, a parcela mediana da renda dos inquilinos destinada ao aluguel chegou a 17%, igualando o nível mais alto desde 2017. Os dados detalhados do ministério apontam que o índice no ano anterior era de 15,8%, um aumento de 1,2 ponto percentual; outro número divulgado indicava que o patamar anterior era de 15,7%.
Os resultados descrevem duas pressões que recaem simultaneamente sobre as famílias: comprar um imóvel ainda exige uma quantia elevada em relação à renda, enquanto o aluguel consome uma parcela cada vez maior do orçamento mensal. Entre os recém-casados, 73,1% disseram sentir o peso do aluguel e das parcelas de empréstimos, ante 69,3% dos domicílios jovens e 55,9% dos domicílios em geral.
O que significam 11,7 anos de renda?
A relação entre preço e renda, conhecida pela sigla PIR, compara o valor do imóvel de uma família proprietária com a renda anual do domicílio. Um índice de 11,7 significa que o imóvel vale o equivalente a 11,7 anos de renda total, supondo que cada won pudesse ser poupado.
Despesas cotidianas com alimentação, transporte, educação e outros itens tornam a poupança efetiva muito mais lenta. O índice considera a renda familiar, que pode incluir rendimentos de mais de uma pessoa, e não o salário de apenas um trabalhador.
Seul tinha o índice mais alto entre as 17 províncias e grandes cidades do país. Sejong vinha em seguida, com 7,6, e Gyeonggi registrava 7,5. O índice nacional permaneceu em 6,3, sem alteração em relação a 2024.
A região metropolitana ampliada da capital, que inclui Seul, Incheon e Gyeonggi, registrou índice de 8,2, abaixo dos 8,7 anteriores. Nas outras grandes cidades, o índice foi de 5,8; nas áreas provinciais, de 3,8. Assim, os 11,7 de Seul eram cerca de 1,9 vez o índice nacional de 6,3.
As compras do primeiro imóvel seguiram outro cronograma. As famílias que compraram seu primeiro imóvel levaram, em média, oito anos após se tornarem chefes de família, ante 7,9 anos em 2024 e 6,8 anos em 2017. Esse dado mede um período transcorrido na vida das pessoas, enquanto o PIR mede a relação entre o valor do imóvel e a renda.
Por que o índice de Seul caiu enquanto os apartamentos ficaram mais caros?
A pesquisa avaliou os imóveis em 16 de junho de 2025, a terceira segunda-feira de junho. Autoridades disseram que essa data deixou de fora as altas mais fortes dos preços no segundo semestre do ano. O mesmo período de referência anual é usado desde o início da pesquisa, em 2006.
Os preços dos imóveis em Seul, porém, já haviam subido mais de 2% no primeiro semestre de 2025. Autoridades também apontaram a mudança na composição dos imóveis da amostra, que passou a incluir mais casas geminadas e unidades multifamiliares relativamente baratas, além da queda dos preços de alguns desses imóveis.
Kang Mina, pesquisadora sênior do Instituto de Pesquisa sobre Assentamentos Humanos da Coreia, explicou em uma apresentação em Sejong que o cálculo pela mediana foi fundamental para a queda:
Verificamos várias vezes se havia erros estatísticos. A queda para 11,7 vezes se deve ao uso da mediana. É verdade que os preços dos apartamentos subiram. Mas, entre os 61 mil domicílios da amostra, mudanças como o aumento da participação de imóveis mais baratos deslocaram para baixo a faixa intermediária da distribuição geral dos preços dos imóveis. Se tivéssemos usado a média, ela não teria caído tanto.
A mediana é o valor central quando as observações são ordenadas. Uma participação maior de imóveis baratos pode deslocar esse valor para baixo, mesmo que os apartamentos caros fiquem mais caros. A média, calculada pela soma dos valores dividida pela quantidade de observações, reage de outra maneira à presença de imóveis caros.
O aumento de 6,9 para 7,5 em Gyeonggi não foi explicado em detalhes durante a apresentação. Kang disse que os pesquisadores haviam analisado de perto a distribuição de preços em Seul e que precisariam examinar separadamente a distribuição em Gyeonggi.
O aluguel consome uma parcela maior da renda em todas as regiões
Os inquilinos de Seul tinham a maior relação mediana entre aluguel e renda, ou RIR, do país: 21,5%, ante 20,8%. O índice de Gyeonggi subiu de 15,2% para 17,4%, o maior aumento entre as 17 províncias e grandes cidades.
Na região metropolitana ampliada da capital, o índice passou de 18,4% para 19,7%. Nas outras grandes cidades, subiu de 15,2% para 16,2%, enquanto nas áreas provinciais foi de 12,7% para 13,3%. A pressão sobre os aluguéis aumentou nos três grupos regionais.
O RIR inclui o aluguel mensal e o valor mensal equivalente dos depósitos de locação. Isso é importante na Coreia do Sul porque muitos inquilinos usam o sistema jeonse, no qual entregam um grande depósito em vez de pagar o aluguel mensal convencional. Converter o depósito em um custo mensal equivalente permite comparar diferentes modalidades de locação.
O cálculo de 2025 passou a usar taxas de conversão específicas para cada província ou grande cidade, substituindo uma única taxa nacional. O resultado nacional permaneceu em 17% com os dois métodos. Para a região metropolitana da capital, o método revisado resultou em 19,7%, ante 20,3% pelo método anterior.
Lee Yuri, diretora de política habitacional do ministério, atribuiu o aumento do peso dos aluguéis à alta dos preços do jeonse e dos aluguéis mensais, enquanto a renda das famílias mudou relativamente pouco. Ela também destacou a recuperação dos preços do jeonse para casas geminadas e moradias multifamiliares após as quedas associadas a casos de fraude em 2022 e 2023.
Kang relacionou parte da pressão sobre os aluguéis à mudança de depósitos elevados para pagamentos mensais. Proprietários e inquilinos enfrentam mercados distintos: o índice de propriedade acompanha o valor dos imóveis em relação à renda, enquanto o índice de aluguel acompanha o custo de morar em um imóvel alugado.
Jovens inquilinos e recém-casados enfrentam custos crescentes
Os domicílios jovens, definidos como aqueles chefiados por alguém de 19 a 34 anos, continuaram dependendo fortemente do aluguel. Cerca de 80,6% viviam em imóveis alugados, embora a parcela que morava em imóveis próprios tenha aumentado de 12,2% para 14,8%.
O peso mediano do aluguel subiu de 16% para 17,4%. Entre os domicílios de recém-casados, definidos como casais com até sete anos de casamento, o aumento foi mais acentuado: de 17,7% para 20,2%. Com isso, o custo mediano do aluguel superou um quinto da renda mensal.
Os recém-casados também registraram aumento na relação entre o preço dos imóveis e a renda, de 6,0 para 6,2, enquanto o índice dos jovens proprietários caiu de 6,0 para 5,6. Cerca de 45,7% dos domicílios de recém-casados moravam em imóveis próprios, ante 43,9%, enquanto 51,6% viviam em imóveis alugados.
O casamento e as decisões familiares apareceram com destaque nas respostas. Os domicílios jovens deram nota 3,21 de quatro às condições econômicas difíceis como motivo para adiar ou evitar o casamento, pouco acima da dificuldade para conseguir moradia, incluindo o depósito, que recebeu 3,19.
Os recém-casados apontaram os custos da moradia como o principal fator habitacional que afeta a decisão de ter filhos, com nota 3,30 de quatro. A insegurança habitacional veio em seguida, com 3,27. Entre as medidas de apoio preferidas para incentivar o nascimento de filhos estavam a ampliação dos empréstimos para compra de imóveis destinados a famílias com vários filhos, escolhida por 34%, e a ajuda para despesas habitacionais vinculada ao número de filhos, escolhida por 31,1%.
A localização também era importante. Ao considerar onde morar depois do casamento, 48,8% dos domicílios jovens priorizaram a distância do trabalho, muito à frente da facilidade de transporte, citada por 13,6%. As respostas apontam para a demanda por moradias perto do emprego, além de ajuda financeira.
Inquilinos idosos ainda destinam quase um quarto da renda à moradia
Os domicílios chefiados por alguém com 65 anos ou mais tinham um peso mediano do aluguel de 24,7%, o maior entre os grupos etários e familiares analisados. O índice caiu em relação aos 25,4% de 2024, mas permaneceu acima dos valores registrados entre jovens e recém-casados que alugam imóveis.
A renda mais baixa ajuda a explicar o índice elevado, mesmo quando o aluguel efetivamente pago é relativamente modesto. Entre os proprietários idosos, a relação entre preço e renda caiu de 9,1 para 7,6.
Os domicílios de idosos tinham uma alta taxa de ocupação de imóveis próprios, de 75,3%, ligeiramente abaixo dos 75,9% anteriores. Suas necessidades habitacionais também incluíam cuidados e segurança: 36% apontaram serviços médicos ou de enfermagem em domicílio como o apoio mais necessário na terceira idade, e 33,7% escolheram ajuda com tarefas como preparar refeições e limpar a casa.
Para melhorar a moradia, 34,4% queriam sistemas de contato de emergência, como botões de alarme, enquanto 28,9% escolheram dispositivos automáticos de segurança, como equipamentos para interromper o fornecimento de gás. A assistência para reformas domésticas, escolhida por 21,7%, ficou praticamente empatada com o apoio para empréstimos de compra de imóveis, escolhido por 21,8%, entre os programas habitacionais preferidos.
Mais domicílios são proprietários, e o espaço habitacional aumenta
A taxa nacional de propriedade de imóveis chegou a 62%, ante 61,4%, enquanto a parcela que morava em imóvel próprio subiu de 58,4% para 59,1%. Os dois índices atingiram os níveis mais altos desde o início da pesquisa, em 2006.
As duas medidas respondem a perguntas diferentes. A taxa de propriedade conta os domicílios que possuem um imóvel, inclusive os que moram em outro lugar. A taxa de ocupação de imóvel próprio conta os domicílios que efetivamente vivem em um imóvel de sua propriedade.
A região metropolitana da capital permaneceu abaixo dos índices nacionais, com taxa de propriedade de 56% e de ocupação de imóvel próprio de 53,1%. Nas áreas provinciais, os índices foram de 70,7% e 68,2%, respectivamente.
A área residencial média aumentou de 36 para 38,2 metros quadrados por pessoa. A área média por domicílio passou de 68,1 para 71,5 metros quadrados. A parcela abaixo dos padrões mínimos de moradia caiu de 3,8% para 3,6%.
Os domicílios jovens tiveram uma melhora maior em relação aos padrões mínimos: a parcela abaixo deles caiu de 8,2% para 5,6%. A taxa de moradia em apartamentos subiu de 31% para 34,9%, enquanto a parcela que vivia em espaços classificados fora da categoria de moradia convencional caiu de 5,3% para 3,2%.
Os recém-casados moravam em imóveis maiores que os domicílios em geral, com média de 76 metros quadrados, mas tinham menos espaço por pessoa, 30 metros quadrados, porque seus domicílios eram maiores. Entre os domicílios de idosos, a parcela abaixo dos padrões mínimos subiu de 2,1% para 2,5%.
Preferências por apoio variam conforme a renda
A parcela que disse precisar de programas de apoio habitacional subiu de 38,2% para 45,9%, um aumento de 7,7 pontos percentuais. Kang explicou que a pergunta trata da necessidade de apoio habitacional de modo geral, permitindo que os entrevistados respondam considerando tanto as próprias circunstâncias quanto as necessidades da sociedade.
O apoio para empréstimos de compra de imóveis ficou em primeiro lugar, com 31,2%, seguido por empréstimos para depósitos do jeonse, com 21,8%; moradias públicas para locações de longa duração, com 12,2%; e subsídios para aluguel mensal, com 11,8%.
Os domicílios de renda mais baixa deram maior importância à garantia de moradia alugada. O apoio a empréstimos para o jeonse recebeu 23,1%, e os subsídios para aluguel mensal, 20,1%; ambos ficaram à frente do apoio a empréstimos para compra de imóveis, com 17,9%. Entre os domicílios de renda mais alta, 47,6% escolheram o auxílio para compra de imóveis.
Os domicílios jovens preferiam com mais frequência os empréstimos para o jeonse, escolhidos por 35,4%, seguidos pelos empréstimos para compra de imóveis, com 21,3%. Os recém-casados preferiam os empréstimos para compra de imóveis, com 44,9%, seguidos pelos empréstimos para o jeonse, com 27,2%.
A propriedade continuou sendo uma aspiração forte, embora tenha perdido força. A parcela que disse que as pessoas deveriam ter casa própria caiu de 89,6% em 2022 para 85,6% em 2025. O índice foi de 93,4% entre os domicílios de renda mais alta e de 78,6% entre os de renda mais baixa.
Calendário da pesquisa e próximos marcos habitacionais
O ministério encarregou o Instituto de Pesquisa sobre Assentamentos Humanos da Coreia e a Korea Research de realizar a pesquisa. As entrevistas ocorreram no segundo semestre de 2025: 55 mil domicílios foram entrevistados presencialmente, e 6 mil responderam a questionários remotos, modalidade introduzida naquele ano.
As datas distinguem as condições habitacionais medidas dos anúncios de políticas mais recentes:
- 16 de junho de 2025: data de referência da pesquisa para os preços dos imóveis.
- Segundo semestre de 2025: entrevistas com os domicílios realizadas presencialmente e a distância.
- 29 de outubro de 2026: o governo anunciou seis locais propostos para moradias públicas perto de Seul.
- 17 de novembro de 2026: o ministério divulgou os resultados da Pesquisa Habitacional de 2025.
- 18 de novembro de 2026: o relatório detalhado da pesquisa tinha publicação prevista no serviço Statistics Nuri do ministério.
O plano do governo para construir 76.700 moradias abrange seis locais em Gyeonggi, perto de Seul, com início das obras previsto para 2030. Esse cronograma deixa a nova oferta de moradias vários anos à frente das pressões sobre os aluguéis registradas nesta pesquisa.
Os resultados mostram por que a política habitacional precisa lidar com várias tarefas ao mesmo tempo: ajudar os inquilinos a arcar com os custos atuais, apoiar as famílias que tentam comprar um imóvel e oferecer moradias com espaço suficiente em locais adequados para o trabalho e a vida familiar.
Principais pontos
- A relação mediana entre o preço dos imóveis e a renda em Seul caiu para 11,7 em 2025, ante 13,9 em 2024.
- Autoridades atribuíram a queda à data de referência de junho e à maior presença de imóveis mais baratos na amostra.
- O peso mediano do aluguel chegou a 21,5% da renda em Seul e a 17% no país.
- Inquilinos recém-casados enfrentaram um peso de 20,2%; entre os idosos que alugam imóveis, o índice foi de 24,7%.
- A compra do primeiro imóvel levou, em média, oito anos após a pessoa se tornar chefe de família.
- A taxa de propriedade subiu para 62%, enquanto 45,9% disseram precisar de programas de apoio habitacional.






