O retorno a Rancho se aproxima de uma leitura do roteiro
Aamir Khan espera que Rajkumar Hirani apresente a versão final de uma possível sequência de 3 Idiots nas próximas semanas, dando aos fãs um próximo passo concreto para um projeto que ainda está em fase de escrita. Em 22 de outubro, durante o Festival Internacional de Cinema de Singapura, Khan disse que esperava ouvir o roteiro depois de voltar a Mumbai.
Conteúdo
- O retorno a Rancho se aproxima de uma leitura do roteiro
- O que foi confirmado sobre a produção?
- Em que momento da vida dos personagens a história se passa?
- Quem pode voltar ao elenco?
- Como a discussão sobre a sequência avançou
- Por que Hirani diz que a história vem primeiro
- Por que 3 Idiots conquistou o público fora da Índia
- O tempo com a família muda a relação de Khan com o trabalho
- Outros projetos e o trabalho por trás dos filmes
- Principais pontos
A novidade foi anunciada durante uma conversa de duas horas no Marina Bay Sands, onde o cineasta de Hong Kong Peter Chan entregou a Khan o prêmio Screen Icon do festival. O comediante e apresentador de Singapura Rishi Budhrani mediou o bate-papo, que abordou a sequência, as escolhas de carreira de Khan e o tempo com a família que, segundo ele, perdeu durante décadas de trabalho.
Khan, que interpretou Rancho no filme de 2009, falou sobre a aguardada apresentação do roteiro em tom de esperança, sem tratá-la como algo certo:
Bem, não tenho autorização para falar muito. Acho que posso dizer isto: sim, Raju está trabalhando no roteiro. Na verdade, espero que, quando eu voltar, nas próximas duas semanas, ele me apresente a versão final. Então, vamos torcer.
Budhrani disse que Khan ligou para Hirani, na presença dele, no dia anterior, para pedir autorização para compartilhar a novidade. O diretor concordou, embora não tenha atendido à primeira ligação porque Khan havia trocado de número de telefone.
O próximo marco, portanto, é uma reunião para discutir o roteiro. Uma apresentação do roteiro é uma sessão em que um cineasta apresenta a história escrita a um ator, permitindo que os dois conversem sobre os personagens, as cenas e a direção antes do avanço da produção.
O que foi confirmado sobre a produção?
Hirani está escrevendo a sequência, e Khan já ouviu uma versão anterior da história. Ainda não foi anunciada uma programação oficial de filmagens nem uma data de estreia. As sugestões de que as filmagens poderiam começar por volta de abril de 2027 não foram confirmadas.
Khan já havia atribuído a Hirani e ao roteirista Abhijat Joshi o desenvolvimento do que chamou de uma bela história. Ele demonstrou entusiasmo com a possibilidade de voltar como Phunsukh Wangdu, personagem mais conhecido pelos amigos da faculdade e pelo público como Rancho.
As afirmações anteriores de que o roteiro estava pronto agora coexistem com comentários mais recentes que descrevem o trabalho como ainda em andamento. Uma reportagem de 9 de dezembro de 2025 afirmou que Hirani havia fechado o roteiro, enquanto o próprio diretor disse, em setembro de 2026, que a escrita continuava. As declarações de Khan em Singapura indicam que a apresentação da versão final é o próximo passo esperado.
Para o público que espera para comprar ingresso, a situação prática é simples: os cineastas estão discutindo a história e o roteiro, e a programação da produção ainda será definida.
Em que momento da vida dos personagens a história se passa?
Hirani disse que a sequência proposta acompanha os personagens depois dos anos de faculdade. Em declarações publicadas em 2 de setembro de 2026, ele descreveu uma história ambientada 20 anos depois. Khan havia mencionado anteriormente um intervalo de 10 anos, enquanto a reportagem de dezembro de 2025 situava a trama 15 anos após o desfecho do filme original.
A ideia em comum nessas descrições é um reencontro com personagens mais velhos, cujas vidas já seguiram além da faculdade de engenharia. Hirani disse que a história aborda o que acontece com eles mais tarde, deslocando o foco das pressões estudantis para as pessoas que eles se tornam.
Hirani, diretor do filme original e um dos roteiristas da sequência, resumiu essa mudança:
Não é sobre os estudantes; é sobre o que acontece na vida deles 20 anos depois.
Quem pode voltar ao elenco?
Aamir Khan, R Madhavan e Sharman Joshi interpretaram os três amigos centrais, Rancho, Farhan e Raju. Kareena Kapoor Khan interpretou Pia, enquanto Boman Irani viveu a autoridade da faculdade, Viru Sahastrabuddhe, conhecido como Virus.
Hirani disse que o elenco será o mesmo. Isso aponta para um reencontro entre atores conhecidos, enquanto uma reportagem anterior citou especificamente Khan, Kapoor Khan, Madhavan e Joshi como nomes esperados de volta. Ainda não foram divulgados detalhes oficiais sobre o elenco.
O filme original terminou com Pia, Farhan e Raju encontrando Rancho em uma escola em Leh, Ladakh. O reencontro encerrou a busca que conduziu a trama, mas deixou espaço para uma história posterior sobre os rumos que suas vidas poderiam tomar.
Khan disse que a sequência proposta mantém o humor do primeiro filme. Cenas específicas e o conflito central não foram revelados, deixando os personagens mais velhos, e não uma trama detalhada, como o contorno mais claro do projeto.
Como a discussão sobre a sequência avançou
As atualizações públicas mostram um projeto que passou por várias etapas de escrita. As datas também ajudam a entender por que uma afirmação inicial de que o roteiro estava pronto difere da linguagem usada mais recentemente por Khan e Hirani.
- 2009: 3 Idiots estreou, dirigido por Rajkumar Hirani e escrito por Hirani e Abhijat Joshi.
- 9 de dezembro de 2025: Uma reportagem descreveu o roteiro da sequência como fechado e disse que quatro atores principais deveriam voltar.
- 2 de setembro de 2026: As declarações de Hirani indicaram que a escrita ainda estava em andamento e que a história se passaria 20 anos depois.
- 22 de outubro, durante a conversa no festival de Singapura: Khan disse que esperava que Hirani apresentasse a versão final depois que ele voltasse a Mumbai, nas semanas seguintes.
A reportagem de dezembro também afirmou que Khan e Hirani haviam interrompido uma cinebiografia planejada sobre Dadasaheb Phalke por estarem insatisfeitos com o roteiro. Em Singapura, Khan concentrou suas declarações no roteiro de 3 Idiots, sem explicar como a sequência se encaixaria entre seus outros compromissos.
Por que Hirani diz que a história vem primeiro
Hirani explicou que a sequência surgiu de outra história que sua equipe estava desenvolvendo. Eles não começaram tentando dar continuidade a 3 Idiots; durante a escrita, sentiram que a ideia poderia se encaixar na trajetória daqueles personagens.
O diretor disse que o projeto só avançaria quando a equipe acreditasse que a história funcionava e merecia ser contada. Ele comparou o processo ao de Lage Raho Munna Bhai, que também surgiu de uma ideia que, a princípio, não havia sido concebida como sequência.
As reflexões de Khan em Singapura ofereceram uma explicação paralela sobre sua própria abordagem. Depois que Qayamat Se Qayamat Tak fez sucesso em 1988, ele assinou cerca de nove ou 10 filmes em seis meses. A maioria fracassou, e ele contou que ficou profundamente insatisfeito com suas decisões.
Khan disse que então estabeleceu uma regra: só aceitaria um filme se acreditasse no roteiro, no diretor e no produtor. Esse princípio foi posto à prova quando o cineasta Mahesh Bhatt lhe ofereceu um projeto durante um período difícil de sua carreira. Khan não gostou do roteiro e recusou a proposta depois de passar uma noite sem dormir.
Ao explicar por que aquela recusa foi importante para ele, Khan disse:
Se eu tivesse cedido naquele dia... acho que minha carreira inteira teria sido uma sequência de concessões.
Mais tarde, Bhatt dirigiu Khan em Dil Hai Ke Manta Nahin, em 1991, e Hum Hain Rahi Pyar Ke, em 1993. Khan descreveu a recusa anterior como uma decisão que lhe deu confiança para confiar no próprio julgamento.
Por que 3 Idiots conquistou o público fora da Índia
3 Idiots acompanha três estudantes de engenharia que enfrentam a competição, as expectativas dos pais e um sistema educacional que recompensa a memorização de respostas. A amizade e o humor dão força a uma discussão séria sobre permitir que os jovens descubram no que são bons.
Khan disse ao público de Singapura que o filme ajudou a apresentá-lo aos espectadores da China. Ele atribuiu às cópias compartilhadas entre jovens o interesse do público em procurar outros filmes seus.
Ao falar sobre como esses espectadores conheceram seu trabalho, Khan disse:
Minha popularidade na China se deve à pirataria.
Ele também disse que não apoia a pirataria. Khan atribuiu a conexão mais profunda a uma resposta emocional compartilhada pelo público indiano e chinês e lembrou que assistir a Dangal em um cinema chinês foi como assistir ao filme na Índia.
A sequência, portanto, traria de volta personagens conhecidos de públicos muito além do mercado de origem do cinema hindi. A proposta de Hirani de acompanhar as vidas deles mais tarde situa esse reencontro em um contexto diferente das salas de aula e dos exames que marcaram o original.
O tempo com a família muda a relação de Khan com o trabalho
Khan se emocionou ao falar do custo pessoal de sua carreira. Durante o isolamento da pandemia de COVID-19, disse ele, percebeu quanto tempo havia passado enquanto se dedicava intensamente aos filmes e quanto da vida dos filhos havia perdido.
Uma pessoa da plateia lhe entregou lenços enquanto ele fazia uma pausa. Khan disse que, nos quatro anos anteriores, havia reservado deliberadamente mais tempo para a família e os amigos próximos.
Ao refletir sobre quando teve essa percepção, Khan disse:
Fico muito feliz que esse pensamento tenha me ocorrido aos 56 anos, e não aos 86.
Ele também contou que desliga o telefone e deixa de usar aplicativos ao perceber que a rolagem de tela pode consumir três horas de uma vez. Khan teme que o estímulo constante deixe pouco espaço para o tédio, a reflexão e a imaginação na vida dos mais jovens.
Suas declarações situaram a novidade sobre a sequência em um relato mais amplo de como ele usa o tempo hoje. Os filmes continuam sendo centrais em sua vida, enquanto a família e os relacionamentos próximos passaram a fazer parte deliberada de sua rotina.
Outros projetos e o trabalho por trás dos filmes
Khan deu uma breve atualização sobre outra possível sequência de comédia. Ao ser questionado sobre voltar ao universo do filme de 1994 Andaz Apna Apna, disse que o diretor Rajkumar Santoshi estava trabalhando em algo, sem dar mais detalhes.
A programação de Singapura também revisitou Lagaan, drama de 2001 que Khan produziu e protagonizou. Uma exibição marcada para 23 de outubro celebrou seu 25º aniversário, conectando a homenagem do festival à sua carreira com seu primeiro filme como produtor.
Khan aproveitou a conversa para descrever o trabalho menos visível por trás da produção de filmes. Disse que organiza entre 50 e 60 sessões-teste com 25 pessoas em cada uma, usando pequenas plateias para avaliar a recepção de um filme antes do lançamento. Ele lembrou que a primeira sessão-teste de Taare Zameen Par foi mal.
Para produções menores que não podem pagar seu cachê habitual, Khan disse que às vezes aceita uma participação nos lucros futuros. Esse acordo reduz o custo inicial para o produtor e vincula mais diretamente seu pagamento ao desempenho financeiro do filme.
Khan também falou sobre a inteligência artificial como mais uma ferramenta para fazer filmes, mas alertou para a perda de empregos entre profissionais qualificados, como carpinteiros e pintores que constroem cenários. Ao receber o prêmio, ressaltou o caráter coletivo do cinema e dividiu o reconhecimento com os roteiristas, diretores e equipes por trás de seu trabalho.
Principais pontos
- Aamir Khan espera ouvir de Rajkumar Hirani a versão final do roteiro da sequência de 3 Idiots nas semanas seguintes a seu retorno a Mumbai.
- O projeto ainda está em fase de escrita, sem cronograma oficial de filmagens ou data de estreia.
- Hirani disse que o elenco será o mesmo e que a história acompanha os personagens depois da faculdade.
- As estimativas para o salto temporal variam de 10 a 20 anos; em setembro de 2026, Hirani mencionou 20 anos.
- Khan anunciou a novidade ao receber o prêmio Screen Icon do Festival Internacional de Cinema de Singapura, em 22 de outubro.
- A conversa no festival também abordou as prioridades familiares de Khan, suas decisões profissionais e o público internacional de 3 Idiots.






