Uma pequena máquina ajuda a enfrentar um tratamento diário exigente
Andrew Jacob Buensalido e Allyson Cabrestante, formados pela Universidade das Filipinas em Diliman, desenvolveram um assistente para diálise domiciliar cujo primeiro protótipo utilizou cerca de P6.000 em matérias-primas. A invenção, BiDaKidney, combina uma bomba controlada, sensores de peso e uma pinça para ajudar pacientes a administrar as repetidas trocas de fluido necessárias na diálise peritoneal.
Conteúdo
- Uma pequena máquina ajuda a enfrentar um tratamento diário exigente
- Como funciona a diálise em casa
- Uma conversa em família se transformou em projeto de engenharia
- O que fazem a bomba, os sensores e a pinça
- Por que o valor de P6.000 é importante
- Uma necessidade crescente, medida de diferentes formas
- Seguro e apoio familiar influenciam o acesso
- O que o reconhecimento do Dyson Award representa
- Os marcos que antecedem a próxima decisão
- Pontos principais
O projeto venceu o prêmio nacional das Filipinas no James Dyson Award de 2026 e chegou ao Top 20 global da competição internacional. Os vencedores globais devem ser anunciados em 4 de novembro, e há um prêmio de cerca de P2,39 milhões para apoiar o desenvolvimento e a comercialização do projeto.
Para os pacientes, o principal objetivo é prático: reduzir o trabalho envolvido na administração do tratamento em casa. O dispositivo movimenta o fluido de diálise, mede as transferências e acompanha o tempo, assumindo tarefas que, de outra forma, exigiriam atenção constante dos pacientes ou cuidadores.
Cabrestante, formado em engenharia mecânica e um dos inventores, descreveu o objetivo final da equipe:
Nosso objetivo final para os pacientes é que eles tenham o BidaKidney, algo que possam levar para casa ou até mesmo para o trabalho, para que possam aproveitar o potencial da diálise peritoneal como uma opção de tratamento realmente flexível e domiciliar.
O BiDaKidney ainda é um protótipo. Seu preço de venda final, a aprovação regulatória, os resultados de testes clínicos e a data de disponibilidade não foram anunciados. Os desenvolvedores estão avaliando opções de produção, e os requisitos médicos e os custos de conformidade devem influenciar o preço.
Como funciona a diálise em casa
A diálise ajuda a remover resíduos e o excesso de líquido quando os rins de uma pessoa já não conseguem realizar essa função adequadamente. A hemodiálise, tratamento utilizado pela maioria dos pacientes filipinos em diálise, faz o sangue passar por um filtro especial fora do corpo, geralmente durante visitas regulares a um centro de tratamento.
A diálise peritoneal usa o revestimento interno do abdômen como superfície de filtragem. Um líquido especial chamado dialisato entra no abdômen por meio de um tubo. Os resíduos e o excesso de líquido passam para esse fluido, que depois é drenado e substituído por uma solução nova.
Buensalido disse que a equipe soube que os pacientes controlam manualmente as linhas de fluido e pesam as bolsas enquanto acompanham ciclos de tratamento que duram de três a quatro horas e se repetem várias vezes ao dia. O fluido permanece no abdômen durante parte do ciclo, enquanto as trocas e medições exigem atenção direta.
O tratamento em casa pode reduzir as idas a um centro de diálise, mas leva a rotina médica para dentro do lar. Pacientes e cuidadores precisam administrar os materiais, manter as conexões limpas e seguir o cronograma de tratamento prescrito. Uma máquina menor poderia ajudar em algumas dessas tarefas, enquanto o tratamento continua sob supervisão médica.
Uma conversa em família se transformou em projeto de engenharia
A irmã de Buensalido, a nefrologista pediátrica Dra. Socorro Marie, chamou sua atenção para o problema ao descrever as dificuldades enfrentadas pelos pacientes com a diálise peritoneal domiciliar. Nefrologista é o médico especializado em doenças renais; o nefrologista pediátrico trata crianças.
Buensalido e Cabrestante começaram a desenvolver uma solução como projeto de conclusão de curso no quarto ano da Universidade das Filipinas em Diliman. Ao longo de dois semestres, passaram dos desenhos e modelos tridimensionais a um protótipo funcional.
O processo de desenvolvimento envolveu testes repetidos e ajustes na bomba, nos sensores, na pinça e no sistema de controle. Em vez de criar um novo método de filtragem de resíduos, eles se concentraram nas etapas físicas que os pacientes já realizam durante a diálise peritoneal.
Esse foco definiu a função do dispositivo como assistente. Para uma família que repete o tratamento ao longo do dia, pesar bolsas e observar a transferência de fluidos pode competir com o trabalho, os cuidados com outras pessoas e o descanso. Os inventores buscaram reduzir essa carga de tarefas manuais repetitivas.
O que fazem a bomba, os sensores e a pinça
A bomba controlada do BiDaKidney movimenta o fluido de diálise por tubos convencionais. Seus sensores de peso integrados acompanham a quantidade transferida, permitindo ao sistema monitorar o movimento do fluido em vez de deixar cada medição a cargo do paciente.
Uma pinça que controla dois tubos direciona o fluxo e busca ajudar a evitar vazamentos e refluxo, ou seja, o movimento do líquido na direção errada. O dispositivo também acompanha o tempo. Em conjunto, esses componentes automatizam algumas etapas e utilizam materiais convencionais de diálise peritoneal.
Cabrestante explicou como o trabalho se divide entre o paciente e a máquina:
O BiDaKidney é como um assistente para o paciente; em vez de o paciente ter que fazer a pesagem, o BiDaKidney cuida de tudo. Ele administra os processos de pesagem e transferência de fluidos, além de acompanhar o tempo.
O projeto é descrito como parcialmente automatizado porque sua função se concentra no manuseio e no monitoramento dos fluidos. Os pacientes ainda precisariam da solução de diálise prescrita, dos materiais adequados e das orientações da equipe de saúde. Para as famílias, o benefício pretendido é reduzir as tarefas manuais do tratamento, e não oferecer uma forma diferente de cuidado renal.
Por que o valor de P6.000 é importante
Buensalido estimou em cerca de P6.000 o custo das matérias-primas do primeiro protótipo. Cabrestante disse que, na pesquisa de mercado da equipe, alguns cicladores de diálise peritoneal existentes custavam de P500.000 a P600.000, com aluguel mensal de P100.000 a P150.000.
Esses valores correspondem a diferentes etapas da vida de um produto. Os P6.000 cobrem os materiais do protótipo; um dispositivo médico pronto também precisa incluir os custos de produção, aprovação e conformidade. Os compradores precisarão conhecer o preço final do produto para avaliar quanto poderiam economizar com o dispositivo.
Buensalido disse que o preço pode mudar à medida que o desenvolvimento avança:
Esse preço ainda pode subir ou cair, dependendo da aprovação médica, de quanto ela vai custar, das regulamentações médicas e da conformidade.
Os gastos de uma família com o tratamento também vão além do equipamento. A solução de diálise e outros materiais são necessidades recorrentes. Portanto, a acessibilidade da máquina dependerá tanto de seu preço final quanto da forma de pagamento dos custos contínuos do tratamento.
Uma necessidade crescente, medida de diferentes formas
Dados citados no anúncio do prêmio apontam que 64.845 filipinos faziam diálise em 2024, ante 53.296 em 2023. Isso representa um aumento de 11.549 pessoas em um ano, ou cerca de 22%.
Cabrestante citou um número maior, proveniente do estudo da equipe e atribuído ao Registro Filipino de Doenças Renais: 180.000 pacientes em diálise, dos quais 96% fazem hemodiálise e 2% fazem diálise peritoneal. O ano e a definição da população referentes ao dado do registro não foram especificados, por isso não está clara sua relação com os números anuais.
Um artigo acadêmico, Lacunas e desafios, descreve uma população relacionada: pacientes com doença renal terminal, ou seja, doença renal grave o suficiente para exigir tratamento substitutivo. O artigo informa que 94% fazem hemodiálise em centros de tratamento, 4% fazem diálise peritoneal e 2% receberam transplante renal.
Os percentuais do artigo acadêmico incluem receptores de transplante, enquanto os números de Cabrestante se referem a pacientes em diálise. Ambos mostram que a hemodiálise está muito à frente da diálise peritoneal. Para os desenvolvedores do BiDaKidney, a oportunidade está em facilitar a administração de um tratamento domiciliar relativamente pouco comum.
Seguro e apoio familiar influenciam o acesso
O artigo acadêmico descreve uma política filipina já existente, criada para incentivar a diálise peritoneal. Em 2014, a PhilHealth lançou o pacote de benefícios PD-First Z-Benefit, que promove o tratamento como primeira opção para pacientes elegíveis com doença renal terminal.
Segundo o artigo, o pacote permite cobrir de 90 a 120 bolsas de solução de diálise peritoneal por mês, o equivalente a três ou quatro bolsas por dia. No entanto, na época da publicação, os autores disseram que a cobertura efetiva era de apenas três bolsas diárias. Pacientes com prescrição de mais bolsas enfrentavam despesas adicionais ou recebiam tratamento insuficiente.
Em junho de 2023, a PhilHealth também ampliou a cobertura para 156 sessões de hemodiálise, o suficiente para três sessões semanais ao longo de um ano. O artigo registra limites anteriores de 45 sessões em 2013, 90 em 2015 e 144 em 2020. Esses são marcos históricos da política, e não uma descrição dos direitos atuais.
Os pacientes enfrentam obstáculos práticos além do reembolso. Os autores apontam o peso dos cuidados para os cuidadores, o esgotamento, a pouca confiança na capacidade de tratar a si mesmos e a preferência por cuidados supervisionados. Também descrevem a falta de infraestrutura, profissionais capacitados e apoio financeiro para a diálise peritoneal.
A localização é outro problema: os centros de hemodiálise se concentram em áreas urbanas, o que dificulta o acesso para quem vive em comunidades rurais. O tratamento domiciliar poderia reduzir os deslocamentos para pacientes elegíveis, mas as famílias ainda precisam de materiais, treinamento e apoio médico confiável.
O artigo também aborda a hemodiálise domiciliar, um tratamento diferente da diálise peritoneal do BiDaKidney. O texto cita a Nova Zelândia, onde 52% dos pacientes faziam hemodiálise domiciliar em 2016, e aponta obstáculos de seguro e reembolso para essa modalidade nas Filipinas.
O que o reconhecimento do Dyson Award representa
O BiDaKidney chegou ao Top 20 global ao lado do Sentinel, um sensor de danos em estruturas de concreto desenvolvido por Aldrei Ong, formado pela Universidade De La Salle. A lista de finalistas de 2026 marcou a primeira vez que dois projetos filipinos chegaram a essa fase da competição.
Um painel de 12 engenheiros da Dyson, baseado no Reino Unido, nos Estados Unidos, em Singapura, na Malásia e nas Filipinas, selecionou os finalistas. Os projetos foram avaliados por funcionalidade, processo de design, originalidade e viabilidade comercial. Sir James Dyson escolherá os vencedores globais.
Buensalido e Cabrestante disseram que o reconhecimento oferece a oportunidade de chamar a atenção para as pessoas por trás do problema de engenharia. Os inventores falaram sobre o que esperam que ele traga:
Além do prêmio em si, somos gratos pelo que esse reconhecimento proporciona: a oportunidade de dar visibilidade às realidades difíceis enfrentadas por pacientes e famílias na administração da diálise e de criar conexões com as pessoas que podem nos ajudar a tornar essas realidades menos difíceis.
Para a equipe, essas conexões podem ajudar a levar o projeto universitário à produção. O próximo desafio prático é combinar uma fabricação acessível com os requisitos médicos que definem o dispositivo final.
Os marcos que antecedem a próxima decisão
O avanço do BiDaKidney ocorre em paralelo a anos de mudanças na cobertura da diálise e ao aumento da demanda por tratamento. Os principais marcos mostram como um projeto estudantil passou a fazer parte de um desafio muito maior para o sistema de saúde:
- 2014: A PhilHealth lançou o pacote de benefícios PD-First Z-Benefit para pacientes elegíveis.
- Junho de 2023: A PhilHealth ampliou a cobertura de hemodiálise para 156 sessões anuais.
- 2023 a 2024: O número de pessoas em diálise subiu de 53.296 para 64.845, segundo dados citados no anúncio do prêmio.
- Ao longo de dois semestres universitários: Buensalido e Cabrestante desenvolveram e aprimoraram um protótipo funcional do BiDaKidney.
- 2026: O BiDaKidney venceu o prêmio nacional das Filipinas do Dyson Award e chegou ao Top 20 global.
- 4 de novembro de 2026: A previsão é que os vencedores globais sejam anunciados.
O resultado de novembro pode trazer recursos para o desenvolvimento do projeto. Para os pacientes, os marcos mais importantes serão a aprovação médica, um preço final e o acesso confiável ao dispositivo e aos materiais necessários.
Pontos principais
- Formados pela Universidade das Filipinas em Diliman desenvolveram o BiDaKidney para ajudar nas transferências de fluidos, na pesagem e no controle do tempo durante a diálise peritoneal.
- O primeiro protótipo utilizou cerca de P6.000 em matérias-primas; o preço final de venda ainda não foi definido.
- Uma bomba, sensores de peso e uma pinça automatizam algumas tarefas com materiais convencionais de diálise.
- O projeto venceu o prêmio nacional das Filipinas do Dyson Award e chegou ao Top 20 global de 2026.
- A previsão é que os vencedores globais sejam anunciados em 4 de novembro.
- A cobertura do seguro, os materiais, o treinamento e o apoio médico continuam sendo fundamentais para ampliar o acesso à diálise domiciliar.
