Cartões bancários nacionais chegam à Apple Wallet
O Uzbequistão ampliou o Apple Pay para seus sistemas nacionais de pagamento em 17 de novembro de 2026, começando pelos cartões UZCARD emitidos pelo Xalq Banki e pelos cartões Humo emitidos pelo Octobank. A mudança ocorre 21 dias após o lançamento do Apple Pay no país para alguns cartões Visa e Mastercard.
Conteúdo
- Cartões bancários nacionais chegam à Apple Wallet
- O que mudou entre outubro e novembro?
- Quais bancos já estavam conectados?
- Como adicionar um cartão UZCARD
- Onde o serviço pode ser usado
- Como o número do cartão é protegido
- A mudança legal por trás do trabalho técnico
- O Google Pay teve uma implementação paralela
- A expansão depende da preparação de cada banco
- Principais pontos
A UZCARD anunciou que clientes elegíveis do Xalq Banki podem adicionar seus cartões à Apple Wallet e pagar com um iPhone ou Apple Watch em terminais que aceitam pagamentos por aproximação. Os portadores dos cartões mantêm os benefícios e as vantagens associados a eles.
O Banco Central do Uzbequistão informou que outros bancos aderirão por etapas, à medida que concluírem os preparativos técnicos junto aos sistemas de pagamento. Não foram divulgadas datas para a entrada desses bancos.
Para os clientes, a mudança prática é simples: agora, um cartão nacional compatível pode ficar na mesma carteira digital usada para cartões internacionais elegíveis. Em vez de tirar o cartão físico na hora de pagar, o cliente pode autorizar a transação em um dispositivo Apple compatível e aproximá-lo do terminal.
A implementação inicial é específica para cada combinação de banco e rede de pagamento. O Xalq Banki é o primeiro emissor participante da UZCARD, enquanto o Octobank é o primeiro da Humo. Para usar o novo serviço de cartões nacionais, os clientes precisam ter um cartão elegível de uma dessas combinações.
O que mudou entre outubro e novembro?
O Apple Pay começou a funcionar no Uzbequistão em 27 de outubro, com cartões Visa de oito bancos e cartões Mastercard de seis. Na ocasião, o Banco Central informou que o trabalho para conectar a UZCARD e a Humo ainda estava em andamento.
Em seu anúncio de outubro, a assessoria de imprensa do órgão regulador descreveu a próxima etapa:
Atualmente, está em andamento o trabalho para habilitar o uso no Apple Pay de cartões emitidos pelos sistemas nacionais de pagamento Uzcard e Humo. O suporte a esses cartões será introduzido em breve.
A ampliação de 17 de novembro coloca em operação o suporte a cartões nacionais, inicialmente por meio de dois bancos. Com isso, o serviço vai além das redes internacionais de cartões incluídas no lançamento.
Os principais acontecimentos se deram ao longo de vários meses:
- 26 de março: o presidente Shavkat Mirziyoyev sancionou uma lei que flexibiliza as exigências para manter determinados dados pessoais dentro do Uzbequistão.
- Julho: Jamshid Usmanov, representante do Banco Central responsável pelos sistemas de pagamento, descreveu as negociações e o trabalho de integração técnica envolvendo bancos, UZCARD, Humo, Apple e Google.
- 19 de outubro: o Google anunciou o Google Pay no Uzbequistão durante um evento em Samarcanda.
- 27 de outubro: o Apple Pay foi lançado para alguns cartões Visa e Mastercard locais, e cartões de bancos locais também passaram a poder ser usados pelo Google Pay.
- 17 de novembro: o suporte do Apple Pay foi ampliado para os cartões UZCARD do Xalq Banki e os cartões Humo do Octobank.
Quais bancos já estavam conectados?
O lançamento do Apple Pay em outubro abrangia cartões Visa e Mastercard do Banco Nacional do Uzbequistão, Ipak Yuli Bank, Orient Finans Bank, Kapitalbank, TBC Bank Uzbekistan e Octobank. Hamkorbank e Uzum Bank participaram com cartões Visa.
Ao todo, são oito bancos participantes: seis com suporte às duas redes internacionais e dois com suporte à Visa. As informações de lançamento da Apple também alertavam que um banco participante poderia oferecer suporte apenas a determinados tipos de cartão.
Assim, o Octobank aparece nas duas etapas: em outubro, estava entre os bancos que ofereciam cartões internacionais pelo Apple Pay e agora é o primeiro emissor a conectar cartões Humo. O Xalq Banki passa a integrar a implementação de cartões nacionais por meio da UZCARD.
O Banco Central descreveu o Uzbequistão como o primeiro país da Ásia Central a integrar cartões de sistemas nacionais de pagamento ao Apple Pay. Também afirmou que o Uzbequistão era o único país da Comunidade dos Estados Independentes em que esses cartões nacionais eram, na prática, aceitos pelo serviço.
Como adicionar um cartão UZCARD
Clientes do Xalq Banki podem começar abrindo o aplicativo Wallet no iPhone, tocando no botão "+" e seguindo as instruções para adicionar um cartão UZCARD elegível. Depois de adicionado ao dispositivo correspondente, o cartão pode ser usado em compras com o Apple Pay.
O anúncio de lançamento da UZCARD especifica que os dispositivos Apple compatíveis devem usar o iOS 27. Os clientes devem verificar se o dispositivo e o software são compatíveis antes de iniciar a configuração.
Para pagar com o iPhone, a UZCARD descreve uma sequência simples: pressionar duas vezes o botão lateral, autenticar-se e, em seguida, aproximar o telefone do terminal de pagamento. A autenticação confirma que a pessoa que está fazendo o pagamento tem autorização para usar o dispositivo, por meio do Face ID, Touch ID ou código do aparelho, conforme o modelo.
O Apple Watch também permite pagamentos por aproximação nessa implementação. O cartão precisa ser adicionado ao dispositivo usado para fazer a compra; por isso, quem quiser pagar pelo relógio deve concluir a configuração da Wallet nele.
A UZCARD também dá instruções para clientes cujo número de telefone cadastrado no cartão bancário seja diferente do número associado à conta Apple. Segundo a empresa, é possível adicionar o número registrado no banco como número de telefone confiável.
O procedimento é feito no aplicativo Ajustes do iPhone: selecione o nome do titular da conta, abra Início de Sessão e Segurança, escolha Autenticação de Dois Fatores e selecione a opção para adicionar um número de telefone confiável. Em seguida, confirme o número com um código enviado por SMS ou uma ligação telefônica.
Onde o serviço pode ser usado
Os terminais por aproximação são o principal local de uso citado no anúncio da UZCARD. As informações sobre o serviço do Xalq Banki também mencionam supermercados, farmácias, táxis, restaurantes e cafés como lugares onde os clientes podem pagar, desde que o estabelecimento aceite pagamentos por aproximação compatíveis.
Nesses caixas, os clientes podem usar o dispositivo em vez de entregar o cartão ao vendedor ou sacar dinheiro. O terminal continua processando o pagamento vinculado ao cartão bancário utilizado.
O Xalq Banki também informa que é possível fazer compras com Apple Pay em aplicativos no iPhone, iPad e Mac, além de sites pelo Safari. Aplicativos do Apple Watch também podem permitir pagamentos.
Em compras on-line compatíveis, o Apple Pay pode reduzir a necessidade de inserir repetidamente os dados de pagamento e entrega. Entre os exemplos citados para o serviço estão pedir refeições prontas ou compras de supermercado, comprar produtos pela internet e pagar por transporte ou estacionamento.
De acordo com os anúncios da UZCARD e as informações sobre o serviço do Xalq Banki, os clientes mantêm os bônus e outras vantagens associados aos cartões elegíveis. Pagar pela Wallet muda a forma como o cartão é apresentado no caixa, mas preserva os benefícios vinculados a ele.
Como o número do cartão é protegido
O Apple Pay usa um número substituto para o cartão no dispositivo. A UZCARD afirma que o número real do cartão de crédito ou débito não é armazenado no dispositivo nem nos servidores da Apple e não é compartilhado com o estabelecimento durante o pagamento.
Em vez disso, o cartão recebe um Número de Conta do Dispositivo. Trata-se de um identificador alternativo atribuído para uso no aparelho, que permite ao sistema de pagamento processar uma compra sem compartilhar com a loja o número original do cartão.
O Número de Conta do Dispositivo é criptografado e armazenado no Secure Element, um chip certificado desenvolvido para proteger informações de pagamento. A criptografia transforma os dados em um formato protegido, que só pode ser lido com a tecnologia adequada.
Cada transação também usa um código de segurança dinâmico exclusivo, válido apenas para aquele pagamento. Juntos, o número substituto do cartão, o chip protegido e o código da transação ajudam a evitar que dados reutilizáveis do cartão sejam expostos durante o pagamento.
Esse processo é comumente chamado de tokenização. Um token funciona como substituto de informações confidenciais do cartão. Em julho, Jamshid Usmanov, chefe do Departamento de Desenvolvimento de Sistemas de Pagamento do Banco Central, afirmou que os bancos trabalhavam na tokenização para que cartões internacionais e nacionais pudessem ser adicionados a serviços de pagamento digital.
A mudança legal por trás do trabalho técnico
Em 26 de março, o presidente Shavkat Mirziyoyev sancionou uma lei que flexibiliza a exigência de armazenar todos os dados pessoais em servidores dentro do Uzbequistão. Agora, determinados dados pessoais podem ser armazenados e processados no exterior, sob certas condições.
A exigência de manter os dados no país continua valendo para informações biométricas e genéticas, além de dados sobre assinantes de serviços locais de telecomunicações. Assim, a mudança permitiu que algumas categorias de dados fossem processadas no exterior, mantendo as regras de armazenamento local para outras.
Usmanov afirmou em julho que, após a mudança na legislação de dados pessoais, o Banco Central iniciou um trabalho com bancos comerciais, Humo e UZCARD para negociar com a Apple e o Google e realizar a integração técnica.
A ampliação de novembro vem após essas duas frentes de preparação: as mudanças nas regras que regem os dados e o trabalho para fazer os cartões nacionais funcionarem em carteiras digitais. Os bancos também precisaram preparar a tecnologia de tokenização usada para representar esses cartões com segurança.
O Google Pay teve uma implementação paralela
O Google Pay passou a funcionar com alguns cartões de bancos uzbeques em 27 de outubro, no mesmo dia do lançamento do Apple Pay. O Google havia anunciado o serviço antes, em 19 de outubro, durante um evento de tecnologia digital em Samarcanda, realizado no contexto das reuniões C5+1 entre países da Ásia Central e os Estados Unidos.
Marcin Krasuski, responsável por assuntos governamentais e políticas públicas do Google Cloud para a Europa Central e Oriental, anunciou o serviço no evento.
A lista inicial da Google Wallet abrangia nove bancos: AVO Bank, Octobank, Uzum Bank, TBC Bank, Aloqabank, Kapitalbank, Ipak Yuli Bank, Banco Nacional do Uzbequistão e Orient Finans Bank. As redes de cartões elegíveis variavam de um banco para outro.
A Google Wallet permite transações do Google Pay em dispositivos compatíveis, incluindo celulares Android, relógios com Wear OS e dispositivos Fitbit compatíveis. Com o lançamento, clientes fora do universo de dispositivos Apple passaram a ter outra opção para pagar com cartões bancários elegíveis.
O anúncio de 17 de novembro sobre cartões nacionais diz respeito ao Apple Pay. As novas combinações confirmadas são UZCARD com Xalq Banki e Humo com Octobank.
A expansão depende da preparação de cada banco
A UZCARD informa que o lançamento começa com o Xalq Banki e será ampliado para outros bancos parceiros. David Melikidze, diretor-executivo da UCMG LLC, descreveu a integração como uma etapa no desenvolvimento da UZCARD e na ampliação do acesso à tecnologia digital global no Uzbequistão.
Melikidze agradeceu ao governo uzbeque, à Apple e à equipe da UZCARD pelo trabalho no projeto. Segundo ele, o objetivo era incorporar métodos modernos de pagamento ao dia a dia dos clientes.
O Banco Central condicionou a expansão futura à preparação técnica dos bancos e dos sistemas de pagamento. Para os portadores de cartões, isso significa que a disponibilidade depende do banco e do cartão específicos, mesmo depois da adesão de uma rede nacional de pagamento.
O resultado imediato é uma Wallet mais útil para clientes elegíveis do Xalq Banki e do Octobank. A próxima etapa é incluir outros emissores no serviço para que mais portadores de cartões nacionais do Uzbequistão possam pagar com seus dispositivos Apple.
Principais pontos
- O Apple Pay adicionou os sistemas nacionais de pagamento do Uzbequistão em 17 de novembro de 2026.
- Os primeiros cartões nacionais elegíveis são os cartões UZCARD do Xalq Banki e os cartões Humo do Octobank.
- A ampliação ocorreu 21 dias após o lançamento, em 27 de outubro, para alguns cartões Visa e Mastercard.
- Os clientes podem adicionar cartões elegíveis à Apple Wallet e pagar com dispositivos compatíveis.
- Números de Conta do Dispositivo e códigos exclusivos de transação protegem os dados de pagamento.
- Os benefícios dos cartões são mantidos, e novos bancos aderirão à medida que concluírem os preparativos técnicos.






