Uma rebatida de 145 metros sela a varrida em Seul
Kim Do-yeong rebateu um grand slam que igualou o recorde de distância da pós-temporada da KBO e se tornou o jogador mais jovem a fazer um home run com as bases cheias, na vitória do Kia Tigers por 13 a 1 sobre o LG Twins em 20 de outubro de 2026. O triunfo completou a varrida em uma série de três jogos, encerrou a temporada dos atuais campeões e marcou o fim dos jogos oficiais de beisebol no Jamsil Baseball Stadium.
Conteúdo
- Uma rebatida de 145 metros sela a varrida em Seul
- Como a segunda entrada abriu vantagem no jogo
- Dois recordes e uma atuação de MVP
- Shirakawa faz história como arremessador japonês
- Todo o lineup do Kia contribui
- Defesa do título do LG termina com desvantagem no bastão
- O último jogo oficial no Jamsil
- Samsung aguarda o Kia, com quatro dias de preparação
- As datas que marcaram a campanha do Kia
- Principais pontos
Diante de um público de 23.650 pessoas em Seul, a rebatida de Kim na segunda entrada percorreu 145 metros, segundo o registro final da Organização Coreana de Beisebol. Aos 23 anos e 18 dias, ele também quebrou o recorde de jogador mais jovem a rebater um grand slam na pós-temporada, marca que durava desde 2001.
Kim encerrou a série com três home runs e oito corridas impulsionadas, recebendo 84 dos 97 votos para MVP da série, ou cerca de 86,6%. As corridas impulsionadas, geralmente abreviadas como RBIs, são atribuídas ao rebatedor quando corredores anotam pontos graças à sua contribuição no bastão.
Agora, o Kia enfrenta o Samsung Lions em outra série decidida pela primeira equipe a vencer três jogos. A partida de abertura está marcada para 25 de outubro, às 14h, no Daegu Samsung Lions Park. Mais três vitórias levariam o Tigers de volta à Korean Series, a fase do campeonato que venceu em 2024.
A varrida rendeu ao Kia uma vantagem prática, além da vaga na próxima fase: quatro dias de descanso. Seus arremessadores podem se recuperar e a rotação de titulares pode ser reorganizada antes do confronto com o Samsung, que terminou a temporada regular em segundo lugar, 4,5 jogos à frente do Tigers.
Como a segunda entrada abriu vantagem no jogo
Na Sung-bum começou a entrada decisiva ao mandar uma bola rápida do titular do LG, Carlos Carrasco, a quase 132 metros, para o campo central. O home run solo colocou o Kia em vantagem por 1 a 0, e uma sequência de erros e boas rebatidas rapidamente piorou a situação do LG.
Depois de uma eliminação, Han Jun-su chegou à base graças a um erro defensivo, Kim Gyu-seong rebateu uma simples e Ha Ju-seok recebeu uma base por bolas. Com as bases cheias, Park Jung-woo rebateu uma simples e fez 2 a 0. Carrasco deixou o jogo depois de conseguir apenas quatro eliminações.
O LG chamou Jon Kennedy, um arremessador canhoto, mas Park Jae-hyun rebateu imediatamente uma simples pelo lado esquerdo do campo interno. Mais uma corrida foi anotada, e Kim foi ao bastão com o Kia vencendo por 3 a 0 e as bases ainda cheias.
Com uma bola e um strike, Kim acertou a bola rápida de Kennedy, lançada a 144 quilômetros por hora. A bola caiu no alto das arquibancadas, além do campo central. Um grand slam faz o rebatedor e os três corredores em base anotarem, então a rebatida de Kim transformou uma vantagem de três corridas em 7 a 0.
O Kia escalou sete rebatedores canhotos contra Carrasco, que arremessa com a mão direita. Na e os dois Parks produziram três rebatidas que resultaram em corridas antes de Kim dar a pancada decisiva da entrada.
Dois recordes e uma atuação de MVP
A KBO registrou o home run de Kim a 145 metros, igualando a rebatida mais longa da pós-temporada desde que a distância começou a ser registrada, em 2000. A marca pertencia a Tyrone Woods, no sexto jogo da Korean Series de 2001.
Kim também superou a marca de Kim Dong-joo, ex-astro do Doosan Bears, como o mais jovem a rebater um grand slam na pós-temporada. Kim Dong-joo tinha 25 anos, oito meses e 22 dias quando conseguiu seu grand slam em 2001. Kim Do-yeong alcançou o feito mais de dois anos mais jovem.
Kim já havia marcado a série de abertura, com dois home runs e quatro corridas impulsionadas na vitória do Kia por 5 a 1. O grand slam no terceiro jogo respondeu por outras quatro de suas RBIs na série. Nessas duas partidas, ele impulsionou oito das 18 corridas do Kia.
A atuação veio depois de uma temporada regular em que Kim liderou a liga com o melhor desempenho da carreira: 45 home runs. Seu home run de duas corridas contra o LG, em 12 de outubro, garantiu ao Kia a terceira posição, dando ao Tigers uma colocação melhor na pós-temporada que a do Twins.
Kim, MVP da temporada regular de 2024, descreveu sua responsabilidade na série como produzir em momentos decisivos e manter uma abordagem simples no bastão. Depois do grand slam, agradeceu aos treinadores, disse que era um home run de que a equipe precisava e expressou a esperança de continuar jogando bem o bastante para fazer jus ao prêmio da série.
Shirakawa faz história como arremessador japonês
Keisho Shirakawa arremessou por cinco entradas, conseguiu nove eliminações por strikeout, cedeu quatro rebatidas e permitiu uma corrida. Não deu nenhuma base por bolas nem acertou nenhum rebatedor, tornando-se o primeiro arremessador japonês a vencer um jogo da pós-temporada da KBO.
A melhor resposta de Shirakawa veio na quinta entrada. Moon Bo-gyeong começou com uma rebatida simples, mas Shirakawa eliminou os três rebatedores seguintes por strikeout. Moon Jeong-bin e Park Dong-won erraram sliders, enquanto Moon Sung-ju foi eliminado por strikeout com um forkball que caiu na terra.
O arremessador usou 76 bolas: 36 fastballs de quatro costuras, 17 sliders, 16 forkballs, quatro curvas e três changeups. Sua fastball chegou a 153 quilômetros por hora e teve média de cerca de 150, quase quatro quilômetros por hora acima da média na temporada regular.
Shirakawa voltou para a sexta entrada com vantagem de 9 a 0, mas cedeu uma simples e uma rebatida dupla antes de sair. O relevista Jung Hai-young permitiu que um dos corredores anotasse em uma rebatida rasteira de Austin Dean. Como Shirakawa havia colocado o corredor em base, a corrida foi atribuída a ele.
O técnico do Kia, Lee Bum-ho, disse que estava preparado para fazer uma substituição antecipada de arremessador, se necessário, mas Shirakawa não lhe deu motivo para agir nas primeiras entradas.
"Eu estava pronto para tirá-lo depois das primeiras entradas, caso tivesse dificuldades, mas hoje ele estava muito bem e não pareceu nervoso em nenhum momento", disse Lee.
Todo o lineup do Kia contribui
Todos os titulares do Tigers conseguiram ao menos uma rebatida e anotaram ao menos uma corrida. O Kia se tornou apenas a quarta equipe a alcançar essa combinação em um jogo da pós-temporada da KBO, terminando com 16 rebatidas contra oito do LG.
Na rebateu outro home run solo na sexta entrada, e Han acrescentou um na sétima. Juntos, o grand slam de Kim e o home run inicial de Na, os quatro home runs do Kia produziram sete de suas 13 corridas.
Park Jung-woo acrescentou uma rebatida simples que impulsionou uma corrida na quinta entrada. Na oitava, Han recebeu uma base por bolas com as bases cheias e forçou uma corrida, e Park Min rebateu uma dupla que levou mais duas para o placar. O Kia continuou anotando corridas muito depois da segunda entrada, em que marcou sete.
Lee atribuiu o esforço coletivo por facilitar o trabalho dos arremessadores. O técnico disse que a produção ofensiva veio de jogadores que se prepararam com cuidado e mantiveram o foco.
"Se só um jogador engrena, no beisebol você só consegue marcar até certo ponto. Mas, quando todos contribuem, dá para colocar muitas corridas no placar. E isso deixa os arremessadores em situações mais confortáveis", disse Lee.
O Kia também conteve a melhor oportunidade do LG no fim do jogo, na sétima entrada. Com as bases cheias e dois eliminados, o primeira-base Harold Castro fez uma defesa mergulhando na rebatida rasteira de Park Hae-min e lançou para o arremessador Lee Eui-lee, que cobria a primeira base, encerrando a entrada.
Defesa do título do LG termina com desvantagem no bastão
O LG foi superado por 24 a 5 nos três jogos e rebateu um home run, contra sete do Kia. Esses números resumiram o principal problema apontado pelo técnico do Twins, Yeom Kyeong-yeop: sua equipe não conseguiu acompanhar o Tigers no ataque.
Yeom pediu desculpas por não corresponder às expectativas dos torcedores e disse que o clube começaria a trabalhar em seus pontos fracos durante os treinos da intertemporada. Ele destacou a evolução de Song Chan-ui e Moon Jeong-bin como aspectos positivos da temporada, mas pediu mais urgência e empenho dos jogadores individualmente.
A eliminação encerrou a tentativa do LG de defender o título da Korean Series conquistado em 2025. Os títulos consecutivos mais recentes da KBO continuam sendo os do Doosan, em 2015 e 2016.
O LG também havia tentado defender o título em 2024, depois de vencer a Korean Series de 2023. A campanha terminou na fase anterior à série do campeonato. Desta vez, uma vitória no wild card sobre o Doosan foi seguida por três derrotas consecutivas contra o Kia.
O último jogo oficial no Jamsil
O Jamsil Baseball Stadium foi inaugurado em 1982 e serviu como casa compartilhada do Twins e do Doosan Bears. Com a eliminação do LG, o jogo de 20 de outubro se tornou a última partida oficial no estádio antes da demolição prevista após a temporada, para dar lugar a um novo estádio coberto.
O estádio foi palco de alguns dos momentos mais celebrados do LG. O Twins conquistou ali a Korean Series de 2023, encerrando uma espera pelo título que vinha desde 1994. O título de 2025 foi garantido fora de casa, contra o Hanwha Eagles, em Daejeon.
Desta vez, a última partida ficou com os visitantes. O estádio lotado viu o Kia abrir sete corridas de vantagem na segunda entrada, e muitos torcedores do LG já tinham ido embora quando o Tigers vencia por 9 a 1 depois de seis entradas.
Samsung aguarda o Kia, com quatro dias de preparação
O Samsung terminou a temporada regular com 83 vitórias, 58 derrotas e três empates. O próximo confronto reedita a disputa da Korean Series de 2024, quando o Kia venceu o Lions em cinco jogos e conquistou o título.
Ainda assim, Lee descreveu o Samsung como um adversário mais forte desta vez, destacando seu arremesso inicial e seu ataque. Ele disse que o Kia abordaria a série de forma agressiva e tentaria impor o ritmo desde o começo.
A varrida permite que James Naile e Adam Oller sejam titulares nos dois primeiros jogos com o descanso habitual. Para uma equipe que passa diretamente de uma série curta para outra, não disputar o quarto e o quinto jogos preserva as opções de arremessadores e o tempo de recuperação.
Lee disse que a rapidez da vitória superou suas expectativas e facilitou a preparação para o Samsung.
Eu não achava que conseguiríamos varrer o Twins", disse Lee. "Esses quatro dias serão extremamente valiosos para nós. Vamos enfrentar uma equipe muito forte, então precisamos aproveitar bem esse tempo para nos preparar para uma série difícil.
As datas que marcaram a campanha do Kia
As rebatidas decisivas de Kim contra o LG se estenderam do fim da temporada regular à pós-temporada. O próximo compromisso previsto leva o Kia de Seul a Daegu.
- 12 de outubro: o home run de duas corridas de Kim contra o LG garantiu ao Kia a terceira posição no último confronto da temporada regular entre as equipes.
- 17 de outubro: Kim rebateu dois home runs e impulsionou quatro corridas na vitória do Kia por 5 a 1 na abertura da série.
- 20 de outubro: o Kia venceu o terceiro jogo por 13 a 1, completou a varrida e avançou graças ao grand slam de Kim e aos nove strikeouts de Shirakawa.
- 25 de outubro: Kia e Samsung iniciam a série às 14h no Daegu Samsung Lions Park.
O Kia chega ao confronto com produção em todo o lineup e tempo para preparar seus principais titulares. O Samsung tem a melhor campanha na temporada regular. A primeira equipe a vencer três jogos garantirá uma vaga na Korean Series.
Principais pontos
- Kim Do-yeong foi eleito MVP da série com 84 dos 97 votos, depois de rebater três home runs e impulsionar oito corridas.
- Seu grand slam de 145 metros igualou o recorde de distância da pós-temporada da KBO, mantido desde 2000.
- Aos 23 anos e 18 dias, Kim se tornou o jogador mais jovem a rebater um grand slam na pós-temporada da KBO.
- O Kia varreu o LG em três jogos, superando os atuais campeões por 24 a 5 no placar agregado.
- Keisho Shirakawa se tornou o primeiro arremessador japonês a vencer um jogo da pós-temporada da KBO.
- O último jogo oficial no Jamsil terminou com uma derrota do LG por 13 a 1, antes da demolição prevista.
- O Kia enfrenta o Samsung a partir de 25 de outubro; são necessárias três vitórias para chegar à Korean Series.
